Hogyan írjunk angol nyelvű levelet egy tanárnak. Levelet írunk egy barátunknak angolul. Gratulálunk a különböző tantárgyak tanárainak

Szóval hogyan Helyesen formázza és írjon egy levelet angolul, hogy a legtöbb pontot szerezze az államvizsga és az egységes államvizsga letételekor?

1. Ismernie kell a személyes levelek formázási és szerkezeti szabályait.

2. Ismerni kell az Egységes Államvizsga anyagaiban előírt írásbeli értékelési szempontokat és sémákat.

3. Szükséges egy alapszókincs. Levélíráshoz nem kell tökéletesen tudnod angolul, sőt, akkor is írhatsz levelet, ha korlátozott szókincsed van.

1.A személyes levél kialakításának és felépítésének szabályai

1. Az Ön címe és dátuma a levél jobb felső sarkában található.

házszám/lakásszám, utcanév

város, irányítószám

Például:

Esenin utca 145/4

Cheboksary 428000

A címnek és dátumnak van egy rövidített változata is, amely szintén helyes. A cím csak a város és az ország nevét tartalmazhatja, a dátum pedig csak számokból állhat:

2. Bemutatkozás-köszöntés.

Ez a rész általában 3,4 mondatból áll. Először fellebbezést írsz annak a személynek, akinek a levelet a megbízás alapján címezned kell. Például: Kedves Mike. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a cím után vessző kerül, és a következő mondat (vagyis a levél első mondata) a piros vonalra kerül. Mit kell írni egy üdvözletbe? Üdvözletében megköszönheti a levelet, megírhatja, hogy nagyon örül, ha hírt kap a barátjától, elmagyarázhatja, miért nem írt sokáig stb. Körülbelül így kell kinéznie:

Köszönöm levelét, örülök, hogy hallhattam felőled. Bocsánat, hogy sokáig nem válaszoltam, nagyon el voltam foglalva az iskolai munkáimmal.

3. Fő rész.

Ez a rész általában két bekezdésből áll. Az első válaszokat tartalmaz barátja kérdéseire. A második bekezdésben Önön a sor, hogy kérdéseket tegyen fel beszélgetőpartnerének, ez szerepel a feladatban. Általában pontosan meg van határozva, hogy hány kérdést kell feltenni.

4. Befejező rész. Elválás.

Itt logikusan lezárhatja levelét, szerencsét kívánhat és elköszönhet. Általában azt mondják, hogy ideje elmenned valahova. Valahogy így néz ki: Ó, most mennem kell. Anya azt akarja, hogy vásároljak neki.

A következő sorban ne felejtsen el búcsút venni képzeletbeli barátjától. A levél utolsó mondatának valahogy így kell kinéznie:

Remélem hamarosan hallok felőled,

Felhívjuk figyelmét, hogy a név után nincs pont!

A személyes levél szerkezetének vázlata:

Értékelési szempontok és sémák írása

Kezdjük azzal a ténnyel, hogy az egységes államvizsga bármely feladatának elvégzése előtt figyelmesen el kell olvasnia a feladatot.

A feladat valahogy így néz ki:

C1 feladat.

Írj levelet Tomnak.

A levelében

válaszoljon a kérdéseire

Tegyél fel 3 kérdést a skóciai utazásáról

Írj 100-140 szót!

a) magát a feladatot olvassuk (félkövér), fontos dolgokat ír elő: 1. a szavak száma, aminek meg kell felelnünk 100-140 szó, mint látjuk. 2. mit kell tennünk: olvassunk el egy részletet a levélből, és írjunk egy választ, amelyben meg kell válaszolnunk a nekünk feltett kérdéseket, és fel kell tennünk 3 sajátunkat.

c) a levél szerkezetére és tartalmára vonatkozó követelmények figyelembevételével választ írunk

A C1 feladat teljesítésének értékelési szempontjai (maximum 6 pont)

További értékelési séma a C1 „Személyes levél” feladathoz

Hogyan írjak levelet, ha kicsi a szókincsem?

A válasz egyszerű – használjon kész sablont! Fejből lehet és kell tanulni. A sablon általában már 60-70 szót tartalmaz, vagyis nem kell mást tenni, mint a hozzárendelés alapján és csak 40-50 szó felhasználásával. Nem olyan nehéz feladat, igaz?

Példa sablon:

Esenin utca 145/4

Cheboksary 428200

kedves(Név),

Köszönöm levelét, örülök, hogy hallhattam felőled. Sajnálom, hogy nem tudtam azonnal válaszolni. Az iskolai munkáimmal voltam elfoglalva.

Rákérdeztél(olyan témáról írunk, ami a levélírót érdekli). Nos, (a kérdéseire válaszolunk).

Apropó,(három kérdésünket külön mondatokban tesszük fel)

Ó, most mennem kell. Megígértem anyámnak, hogy kitakarítja a fürdőszobát. Várom, hogy hamarosan halljunk.

Valójában ez az egész titok. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a kapott sablon 67 szót tartalmaz, és már csak 40-60 szót kell hozzáadnunk.

Példa az elvégzett C1 feladatra:

Levelet kapott angolul beszélő tollbarátodtól, Tomtól, aki ezt írja:

Nagy-Britanniában a legtöbb fiatal a lehető leghamarabb szeretne függetlenedni szüleitől. Elmondanád, mit gondolsz te és a barátaid arról, hogy nem támaszkodsz a szüleidre? Készen állsz arra, hogy az iskola befejezése után azonnal elhagyd a családodat? Könnyű házat vagy lakást bérelni diákoknak Oroszországban?

Ami a legfrissebb híreket illeti, most tértem vissza egy skóciai utazásomról...

Írj levelet Tomnak.

válaszoljon a kérdéseire

Tegyél fel 3 kérdést a skóciai utazásáról

Írj 100-140 szót!

Ne feledje a levélírás szabályait.

Esenin utca 145/4

Cheboksary 428000

Sajnálom, hogy nem tudtam azonnal válaszolni. Az iskolai munkáimmal voltam elfoglalva.

Még csak 16 éves vagyok, és nem tehetek róla, hogy a szüleimre hagyatkozzunk, de a legtöbb barátom és én arról álmodozunk, hogy függetlenek legyünk. Amint befejezem az iskolát, egyetemre megyek. Ha találok részmunkaidős munkát, készen állok arra, hogy elhagyjam a családomat, és önálló életet kezdjek. Természetesen anyagilag nehéz házat vagy lakást bérelni Oroszországban, főleg ha diák vagy és nincs sok pénzed, de én felkészültem rá.

Nos, örülök, hogy végre beteljesítette álmát – egy skóciai utazást! Mennyi ideig voltál ott? Milyen helyeken jártál? Felpróbáltad a pólót?

Ó, most mennem kell. Anya azt akarja, hogy vásároljak neki.

Remélem hamarosan hallok felőled,

és még többet erről a témáról:

Személyes levél az Állami Felügyelőségnek

Az Írás rovat egyik feladata a személyes levél megírása. És annak érdekében, hogy ez a feladat ne legyen nehéz a diákok számára, ismerni kell a megírásához megállapított szabályokat.

1. Figyelni kell a levél teljes szerkezetére, amelyet a következőképpen lehet bemutatni:

Város város
Ország
Dátum

Kedves (keresztnév)

Bevezetés: Megnyitó

Főtörzs: Ön kérdezett rólam. Nos, (3 kérdésre válaszolva).

Következtetés: Zárszó

Szerelem,
(A keresztneved)

2. A vizsgán végzett munka megkönnyítése érdekében az egységes államvizsgára való felkészülés során meg kell tanulnia bizonyos klisék használatát, amelyeket meg kell tanulni és használni az előzetes gyakorlatban. A klisélehetőségeket magának kell kiválasztania, és ezt követően a vizsgán személyes levél írásakor kell használnia.

Nyitóbeszédet:
1. Sajnálom, hogy egy ideje nem léptem kapcsolatba, de nagyon elfoglalt voltam. Mindegy, végre megvan
egy ideig, ezért úgy gondoltam, írok neked egy sort, és elmondom neked a…
2. Köszönöm levelét. Mindig jó hallani felőled. Ami engem illet, nagyon elfoglalt vagyok.
3. Elnézést, hogy régóta nem írtam, de a tanulással voltam elfoglalva.
4. Köszönjük levelét. Sajnálom, hogy nem válaszoltam korábban, de el voltam foglalva a mandátum végével
vizsgák.
5. Arra gondoltam, hogy érdekelhet/tudhat róla, hogy…
6. Ez csak azért van, hogy tudd, hogy……
7. Sajnálom, hogy egy ideje nem léptem kapcsolatba

Zárszó
1. Jobb lesz, ha itt befejezem, mert anyukám hív, hogy jöjjek és segítsek neki. Gyere el hozzám hamarosan.
2. Remélem, segítettem valamit. Hadd tudjam, mi történik.
3. Írjon nekem a lehető leghamarabb.
4. Ennyi a hírem! Jobb lesz, ha most megyek és dolgozom.
5. Kérem, mielőbb írjon, és mondja el minden hírét.
6. Írj egy sort, és mondd el az összes híredet.
7. Nos, egyelőre ennyi. Írj egy sort.
8. Szeretettel várom.
9. Írjon vissza hamarosan, és mondja el híreit.
10. Nos, ez minden tőlem. Most már mennem kell.

A betűlehetőségek egyike a következő lehet:

20 perced van a feladat elvégzésére.
Levelet kapott angolul beszélő tollbarátodtól, Tomtól, aki ezt írja:
… Nagy-Britanniában a legtöbb fiatal a lehető leghamarabb szeretne függetlenedni szüleitől. Elmondanád, mit gondolsz te és a barátaid arról, hogy nem támaszkodsz a szüleidre? Készen állsz arra, hogy az iskola befejezése után azonnal elhagyd a családodat? Könnyű házat vagy lakást bérelni diákoknak Oroszországban?
Ami a legfrissebb híreket illeti, most tértem vissza egy skóciai utazásomról…
Írj levelet Tomnak.
A levelében
− válaszoljon a kérdéseire
Írj 80-100 szót!
Ne feledje a levélírás szabályait.

Novorosszijszk

Oroszország

3/06/2011

Kedves Tom,
Köszönöm a leveledet. Jó volt hallani felőled.

A szülőktől való függetlenségről kérdeztél. Nos, Oroszországban mások a vélemények. Én személy szerint nem akarok egyedül élni, mert nincs elég pénzem. És igen, mindenkinek könnyű lakást bérelni, de csak ha van pénze.

Nos, most mennem kell. Megígértem anyámnak, hogy kitakarítja a fürdőszobát.
Várom, hogy hamarosan halljunk.

Hivatalos/üzleti levél írása

Emlékezzen egy tipikus üzleti levél szerkezetére! Egy tipikus üzleti levél szerkezete:

1.Levelező	Brownlee & Co Ltd
2. A feladó címe	5 High Street, Blackheath, London SF3B SHY tel: 01-852-6872
3. Címzett címe	Úr. C. Chamberlain ügyvezető igazgató, Evans Universal Ltd. Lord Shaftesbury Avenue, London W1A 7WW
4. Hivatkozás	Hivatkozásunk: MS/WID/15/88
5.Dátum	2001. október 26
6. Üdvözlet	Kedves Uram. Kamarás,
7. Bevezető bekezdés	Köszönjük október 22-i levelét, amelyben érdeklődött irodai berendezéseink kínálatáról.
8. Fő bekezdés	Mellékelek egy naprakész árlistát és a legújabb katalógusunkat, melyben remélem talál valami érdekeset. Észre fogja venni, hogy nagyon kedvező fizetési feltételeket kínálunk.
9. Záró bekezdés	Várom, hogy újra hallhassunk
10. Ingyenes befejezés	Üdvözlettel,
11.Aláírás
12. (Gépelt) aláírás
13.Beosztás/beosztás
14. Tokok

Cím és címzett

A cég védjegyével és címével ellátott fejléces papíron a címzett címe a bal oldalon található. A dátum a jobb oldalon jelenik meg, egy vonalban a címzett címének első vagy utolsó sorával.

Figyelem: ha a levél nem fejléces papírra van írva, a címzett címe a bal oldalon, a feladó címe a jobb oldalon található. Ebben az esetben a dátum a feladó címe alá kerül a címzett címének első sorának szintjén.

A megszólítás/köszöntés módjai

Tisztelt Uraim- A céghez

kedves uram- Egy férfinak, akinek a vezetékneve ismeretlen

kedves asszonyom- Egy nőnek (hajadon vagy házas), akinek a vezetékneve ismeretlen

Kedves Smith úr!- Egy férfinak, akinek tudod a vezetéknevét

Kedves Mrs Smith!- Egy férjes asszonyhoz

Kedves Smith kisasszony!- Egy hajadon nőnek vagy lánynak

Kedves Smith asszony!- Egy nőnek, ha nem ismeri a családi állapotát

Kit érinthet-Minden érdeklődőnek

Értékesítési osztály— Egy adott részleghez, például az értékesítési osztályhoz

Üzleti levél lezárásának módjai – Üzleti levél vége

Tisztelettel / Tisztelettel

Igazán a tiéd/Igazán a tiéd/

Őszintén a tiéd / Tisztelettel/ Tisztelettel (Tisztelettel)

Aláírás

Az aláírás mindig a búcsú utolsó szavai és a feladó nyomtatott neve között szerepel, amelyhez mellékelhető a cím és a cégnél betöltött pozíciója:

Tisztelettel: R. Maskin (Mrs.) értékesítési képviselő

Figyelem: ha nincs feltüntetve a feladó neme, az szinte mindig férfi.

Stílus és design

A megszólítás után és a búcsúzó szavakban egyre inkább hiányoznak az írásjelek. Fontos a következetesség: vagy mindkét esetben használsz vesszőt, vagy nem.

Tisztelt Simpson úr!

Üdvözlettel,

Tisztelt Simpson úr Tisztelettel!

A levél törzse az inverzió utáni első sorral kezdődik, és a következőképpen van formázva:

Minden sor a bal széltől kezdődik, a bekezdések szóközökkel vannak jelölve.
A levél fő részének első szava, azaz a megszólítás után, a levelezésben angol nyelv mindig nagybetűvel írjuk.
Az üzleti levélnek mindenekelőtt egyszerűnek kell lennie. Ezért próbáljon rövid mondatokat használni. Nem szabad túlzásba vinni az 1. személyű névmásokat, de időnként teljesen elfogadható, ha egy mondatot I vagy mi karakterrel kezdünk. Ily módon elkerülhető az összetett szerkezetek alkalmazása.
Kerülje az olyan rövidített formákat, mint például: I'd, I'll, Will't, don't, can't, haven't stb. Ezek jellemzik a beszélt nyelvet.
Használja a 3. személyt és a passzív hangot, amikor csak lehetséges, pl. A rendelés feldolgozása folyamatban van, ahelyett, hogy valaki feldolgozza a rendelést.

Ez a struktúra lehetővé teszi a vállalat nevében elfogadható stílusban való felszólalást. Diplomáciai okokból a 3. személyt is használjuk reklamációban vagy elutasításban: Hiba történt a rendelésünkben (Hibát találtunk a rendelésünkben) sokkal udvariasabb, mint ahogy Ön hibázott a rendelésünkben.

Segíts nekem angolul levelet írni a tanárnak), és megkaptam a legjobb választ

Mashanya[guru] válasza
Rendben, írunk egy gratuláló levelet az ünnep alkalmából - köszönet az angoltanárnak!:-) Kedves ... Szeretnék gratulálni a nőnap alkalmából, és minden jót kívánok! különleges vagy az életemben! Az idegen nyelvek tanulása manapság nagyon fontos. Te vagy az a személy, aki segít az angol nyelv tanulásában, tanulásában és elsajátításában. Egyrészt nagyon kedves, társaságkedvelő vagy De másrészt nagyon szigorú, igényes és motivált vagy. Meglehetősen nehéz angolul tanulni, de neked köszönhetően rendkívül könnyű megtenni. Jó angoltudásod megkönnyíti a a nyelvtani és szókincsbeli nehézségek leküzdésére.Az angol órái segítenek abban, hogy jobban megértsem a másik ország kultúráját, szokásait és hagyományait. Köszönöm szépen a hozzáértést és a tanulóihoz való jó hozzáállást. Vigyázzatok magatokra. Jó kívánságokkal , (Az Ön neve)

Válasz tőle 2 válasz[guru]

Helló! Íme néhány téma a válaszokkal a kérdésedre: Segíts angolul levelet írni a tanárnak)

Válasz tőle Nyikita Suvorov[guru]
in mail ru normálisan fordítja mailben

Válasz tőle Alekszej Molcsanov[újonc]
Helló. A nevem beszúrás ízlés szerint. Aztán valahogy egyedül.

Válasz tőle Kat hercegnő***[újonc]
kedves tanárnő, nagyon örültem, hogy megkaptam levelét, és megtudhattam a skóciai nyaralását. Örömmel fogadtam a meghívást, hogy látogassanak el Angliába, igyekszem a lehető leghamarabb ellátogatni az Ön országába., de jelenleg van egy kis del

A kilencedikesekre vonatkozó GIA és az iskolai végzettségűek egységes államvizsga követelményeinek fényében az íráskészség elsajátítása és elsajátítása nagyon aktuálissá vált. A tanárok és a középiskolások kiemelt figyelmet fordítanak az angol nyelvű személyes levél- és esszéírás készségeinek fejlesztésére, mert az Állami Tudományos Akadémia KIM-ei és az Egységes Államvizsga ilyen típusú írásbeli munkákat tartalmaznak. Ez az oldal azért jött létre, hogy segítsen az ilyen típusú feladatok sikeres végrehajtásában.

Tehát hogyan formázhat és írhat helyesen egy angol nyelvű levelet, hogy a legtöbb pontot szerezze az államvizsga és az egységes államvizsga letételekor?

1. Ismernie kell a személyes levelek formázási és szerkezeti szabályait.

2. Ismerni kell az Egységes Államvizsga anyagaiban előírt írásbeli értékelési szempontokat és sémákat.

3. Szükséges egy alapszókincs. Levélíráshoz nem kell tökéletesen tudnod angolul, sőt, akkor is írhatsz levelet, ha korlátozott szókincsed van.

1. A személyes levél formázási és szerkezeti szabályai

1. Az Ön címe és dátuma a levél jobb felső sarkában található.

házszám/lakásszám, utcanév

város, irányítószám

Például:

Esenin utca 145/4

Cheboksary 428000

A címnek és dátumnak van egy rövidített változata is, amely szintén helyes. A cím csak a város és az ország nevét tartalmazhatja, a dátum pedig csak számokból állhat:

2. Bemutatkozás-köszöntés.

Köszönöm levelét, örülök, hogy hallhattam felőled. Bocsánat, hogy sokáig nem válaszoltam, nagyon el voltam foglalva az iskolai munkáimmal.

3. Fő rész.

4. Befejező rész. Elválás.

A következő sorban ne felejtsen el búcsút venni képzeletbeli barátjától. A levél utolsó mondatának valahogy így kell kinéznie:

Remélem hamarosan hallok felőled,

Felhívjuk figyelmét, hogy a név után nincs pont!

A személyes levél szerkezetének vázlata:

Értékelési szempontok és sémák írása

Kezdjük azzal a ténnyel, hogy az egységes államvizsga bármely feladatának elvégzése előtt figyelmesen el kell olvasnia a feladatot.

A feladat valahogy így néz ki:

C1 feladat. Levelet kapott angolul beszélő tollbarátodtól, Tomtól, aki ezt írja:

Írj levelet Tomnak.

A levelében

válaszoljon a kérdéseire

Tegyél fel 3 kérdést a skóciai utazásáról

Írj 100-140 szót.

Ne feledje a levélírás szabályait.

c) a levél szerkezetére és tartalmára vonatkozó követelmények figyelembevételével választ írunk

A C1 feladat teljesítésének értékelési szempontjai (maximum 6 pont)

További értékelési séma a C1 „Személyes levél” feladathoz

Hogyan írjak levelet, ha kicsi a szókincsem?

Példa sablon:

Esenin utca 145/4

Cheboksary 428200

kedves(Név),

Köszönöm levelét, örülök, hogy hallhattam felőled. Sajnálom, hogy nem tudtam azonnal válaszolni. Az iskolai munkáimmal voltam elfoglalva.

Rákérdeztél(olyan témáról írunk, ami a levélírót érdekli). Nos, (a kérdéseire válaszolunk).

Apropó,(három kérdésünket külön mondatokban tesszük fel)

Ó, most mennem kell. Megígértem anyámnak, hogy kitakarítja a fürdőszobát. Várom, hogy hamarosan halljunk.

Valójában ez az egész titok. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a kapott sablon 67 szót tartalmaz, és már csak 40-60 szót kell hozzáadnunk.

Példa az elvégzett C1 feladatra:

Levelet kapott angolul beszélő tollbarátodtól, Tomtól, aki ezt írja:

Ami a legfrissebb híreket illeti, most tértem vissza egy skóciai utazásomról...

Írj levelet Tomnak.

válaszoljon a kérdéseire

Tegyél fel 3 kérdést a skóciai utazásáról

Írj 100-140 szót.

Ne feledje a levélírás szabályait.

Esenin utca 145/4

Cheboksary 428000

Sajnálom, hogy nem tudtam azonnal válaszolni. Az iskolai munkáimmal voltam elfoglalva.

Nos, örülök, hogy végre beteljesítette álmát – egy skóciai utazást! Mennyi ideig voltál ott? Milyen helyeken jártál? Felpróbáltad a pólót?

Ó, most mennem kell. Anya azt akarja, hogy vásároljak neki.

Remélem hamarosan hallok felőled,

Oktató videók. Egységes államvizsga angolból. Személyes levél. Játékszabályok.

Az élet arra kényszerít, hogy ne csak beszélj angolul, hanem írj is benne: partnereknek, barátoknak, webáruházaknak, nagykövetségeknek stb. Ha tisztességes leveleket szeretne írni, vagy le kell tennie az IELTS vizsgát, akkor sürgősen olvassa el ezt a cikket.

Tehát mit kell figyelni minőségi levél írásakor:

1) a levél szerkezete (a levél részei és azok tartalma);

2) írásmód (attól függően, hogy kinek írunk);

3) a levél típusa (kérőlevél, panaszlevél stb.).

Szerkezet

Egy sikeres levél (ideális esetben) 5 részből álljon. Mielőtt azonban írnék róluk, szeretném átgondolni, hogy mi is az a „sikeres írás” a való életben, és valóban szükséges-e követni az ajánlott szerkezetet, vagy esetleg megyünk és írunk, ami eszünkbe jut?

A „sikeres írás” olyan írás, amely elsősorban az olvasó számára érthető. Nem csak az ott használt szavakból és kifejezésekből válik világossá. Hanem a szerkezettől is. Ha a levele NEM egyértelműen „strukturált”, ha nagyon konvencionális a bekezdésekre osztása, egyszerűen „ahogy megy”, akkor azt kockáztatja, hogy a címzettnek egyszerűen nehéz lesz megragadnia a különálló gondolatokat, és sőt egyetlen ötletté összekapcsolni őket. Ezért mindenekelőtt az olvasója iránti tiszteletből tartsa be ezt a struktúrát (és ha az IELTS felkészülésről beszélünk, akkor ez kötelező):

1 - megfelelő üdvözlet (oroszul ez pl.: „Kedves Fedor bácsi”)

2 - egy bevezető bekezdés / bevezető bekezdés (itt a címzettünknek meg kell értenie, MIÉRT írunk neki, pl. „Azért írok neked, hogy kérdezz. / hogy meséljek róla. / hogy kifejezzem csodálatomat a könyved iránt.” Ebben részben CSAK a levél okát tüntesse fel, a részleteket pedig hagyja a következő bekezdésre)

3 - a levél fő része / fő része (itt felfedjük fellebbezésünk lényegét, leírjuk a részleteket stb.)

4 - konklúzió/befejezés (valami ilyesmit foglalunk össze: „Remélem, nem zavartalak túlságosan a kérésemmel. Nagyon várom gyors válaszát”)

5 - megfelelő befejezés/búcsú (mint a mi „Tisztelettel, Petya”).

Angol nyelvű levél írásakor feltétlenül ellenőrizze, hogy mind az 5 rész megvan-e.

Stílus

Három közülük van: formális/hivatalos (olyan címzettnek tartjuk fenn, akit nem ismerünk, vagy akivel tisztán üzleti kapcsolatban állunk), félig hivatalos/ félhivatalos (az általunk ismert címzettnek megfelelő, de nem nagyon közel állnak hozzá.Például a partner vállalkozásod, akivel jól kommunikálsz, de mégsem nevezhető spirituális barátoknak) és informális/nem hivatalos (egy barátnak, közeli ismerősnek).

Ha csak most sorolnám fel a stílusokat, és folytatnám a bejegyzés következő szakaszának megírását, akkor az olvasóimnak semmi haszna nem lenne. Végül is nem a stílusok osztályozásának ismerete a fő dolog, a lényeg az, hogy megértsük, MI rejlik mindegyikben. Nézzük:

Hivatalos

+ hivatalos üdvözletek és búcsúk (vagyis a levél 1. és 5. része), például: Kedves Mr. Jones (a „Kedves Mr. Így-és-úgy”-unkkal analóg) - és nem szükséges a Kedves szót úgy fordítani, hogy „ kedves” itt nincs megszerettetés, csak szokás ); és búcsúra Tisztelettel + a teljes név alkalmas (vagyis: „Tisztelettel – ismét, ez nem érzés, hanem a norma - és a teljes nevünket és vezetéknevünket írjuk);

+ Nyelvtanban és szókincsben ragaszkodunk a hivatalos stílushoz (nincs szleng vagy rövidített szavak; összetett és nagy mondatokat írunk, gyakran használunk passzív hangot, például passzív hangot használunk ahelyett, hogy a barátom mondta. A barátom mondta. Mi használjuk Azt mondták, mondták.)

Félig formális

Hivatalos üdvözlet (Tisztelt Mr. Green), de kötetlen búcsú (például Üdvözlettel és teljes névvel);

Tiszteletteljes hangnem a címzettel való kapcsolatától függően;

Használhatsz névmásokat (az I "Örülök, hogy ezt mondom. Örülök, hogy mondom. helyett"), használhatsz köznyelvi szavakat és kifejezéseket (nem szleng! De jó társalgási stílus!).

Informális

+ kötetlen üdvözlések és búcsúk (Szia! Régóta nem láttalak - Helló, ezer éve nem láttuk egymást);

+ a szókincs informális stílusa (köznyelvi kifejezések, rövidítések, idiómák, használhatja a gonna, wanna stb. szót. A köznyelvi stílus általában rengeteg szóhasználatot tartalmaz a beszédben)

Kiadjuk a névmásokat (A remélem hamarosan találkozunk helyett azt írjuk, hogy remélem hamarosan találkozunk)

Rövidített formákat (don"t, won"t stb.) és rövidítéseket használunk.

És a sikeres leveled utolsó (nem fontossága, de sorrendisége) eleme a típus.

Miért fontos számunkra, hogy azonosítani tudjuk, milyen levéltípust írunk? A válasz egyszerű! A levél típusa határozza meg a sablonkifejezések halmazát (és mi, igaz, szeretjük a sablonokat, mert vadul leegyszerűsítik a feladatainkat), amelyeket a levelezésben fog használni.

A levelek a következőkre oszlanak:

+ kérőlevél- levelében kéri, követeli (nem kategorikusan), kéri, kérvényt nyújt be:

Írok a(z azért írok.) címre.kérdezd meg ha lennél-e olyan kedves/kérdezz ha lennél-e.

Írok neki (írom.). ügyében kéri segítségét/ ügyében kéri segítségét.

+ tájékoztatást adó levél- ebben a levélben olyan információkat ad meg, amelyeket valaki Öntől kért. Valószínűleg itt fejezi ki véleményét, feltételezéseket tesz stb.:

címre írok (azért írok.) tájékoztatom, hogy/ tájékoztatom Önt arról.

ról szóló felvilágosítást kérő levelére írok (írok.).

+ panaszlevél- panaszkodsz valakire vagy valamire, megmagyarázod elégedetlenségének okát, és segítséget kérsz, ismertetve a várható cselekvéseket és eredményeket:

Írok, hogy (írom.) panaszkodni/ panaszkodni.

Azért írok, hogy (írok.) kifejezzem bosszúságomat/rendkívüli elégedetlenségemet/ tiltakozom ingerültségem/ hihetetlen elégedetlenségem/ tárgya miatti kifejtésem.

+ bocsánatkérő levél (bocsánatkérő levél)- pontosan ez a levél (remélhetőleg) válaszul érkezik panaszlevelére:

Azért írok, hogy (azért írok.) elnézést/ elnézést érte.

Kérjük, fogadja őszinte bocsánatkérésünket.

+ jelentkezési levél (pályázati levél állásra/tanfolyamra stb.)- megírja potenciális munkáltatójának, leírva az ottani jelöltséget, vagy egy külföldi egyetemre, főiskolára, abban a reményben, hogy helyet kap a tanfolyamon:

Írok címre (írok címre) jelentkezem a pozícióra/ pozícióra/ jelentkezem a pozícióra.

címre írok (azért írok.) jelentkezz be a kurzus helyére./ jelentkezz a kurzus helyére a, be.