Ранее мы писали о том, что в Корее анонсировали новый класс для Lineage 2 Essence и Project Eva, но как оказалось, что там шла речь о реворке Биша, поэтому предлагаем вашему вниманию перевод анонса, который подготовил 
jambo (В Корее данное обновление выйдет уже 10-го октября).
Класс Кардинал переработан как класс с переключаемым режимом который может выполнять роль как целителя так и ДАВАТЬ ОТПОР.
Переключение в режим нанесения урона с помощью нового умения "Затмение" который наносит огромное количество урона и применять специальные навыки с дебафами.
Вы можете свободно переключатся между режимами исцеления и отпора что бы переломить ход битвы.
Новое умение "Затмение"
При использовании умения "Затмение" персонаж превращается в апостола тьмы, использующего силу бездны.
Атакующие характеристики увеличиваются а навыки кардинала переключаются на атакующие умения.
Доступно свободное переключение между "Силой Света" и "Силой тьмы"
Умения стойки "Сила Света"
Сияющий Луч: Атакует врагов силой света, накладывая дебафф и нанося высокий урон демонам и нежити.
.
Цепное Исцеление: Лечит цель и окружающих в порядке убывания HP (приоритет цепки на цель с меньшим хп).
Сбалансированное Тело: фиксированный процент восстановления HP + дополнительное восстановление.
Баланс Жизни: Уравнивает здоровье членов группы и восстанавливает 10% от их максимального здоровья.
Безмятежность МАСТЕР: Сопротивление магии для вас и членов вашей группы, увеличение максимального HP, 70% сопротивления эффектам Провокация, Восстанавливает 100% HP каждые 3 секунды.
Умения стойки "Сила Тьмы"
Луч Бездны: Сила Бездны атакует врагов 2 раза, накладывает дебафф и снимает положительные эффекты.
Цепной взрыв: Атакует цель и область вокруг нее, уменьшая количество получаемого исцеления.
Уменьшить жизнь: Целевая атака + активация дополнительного удара, дополнительный высокий урон по цели с отрицательными эффектами/аномальными состояниями.
Падение тьмы: Атакует цель и область вокруг нее, снижая сопротивление магии Уменьшает оставшееся HP врагов в % соотношении, высокий урон по цели с отрицательными эффектами/аномальными состояниями.
Повелитель Хаоса Мастер: Атакует цель и ее окрестности 2 раза, снимая баффы (шанс, макс. до 3) и накладывая 1 из следующих дебаффов: снижение Физ./Маг. Атаки, увеличение расхода МП умений или увеличение времени восстановления умений, Огромный урон по цели с отрицательными эффектами/аномальными состояниями.
Новые умения Кардинала.
Затмение.
5 навыков целителя преобразованы в навыки МОЖЕТ ДАТЬ ОТПОР.
Увеличение Маг. Атаки, Сила Маг. Умений. и скорость передвижения.
Небесная сила.
Увеличивает Маг. Атк, Сила Маг. Умений, Маг. Защиту, Скорость передвижения.
Сияющее боевое исцеление.
Быстро восстанавливает здоровье цели, увеличивая количество получаемого исцеления.
Божественный шепот.
Запечатывает навык Провокация.
Уменьшает сопротивление отрицательными эффектами/аномальными состояниями у цели.
Восстанавливает HP при применении
Рассеивает навык Провокация.
Мастер сумерек: Увеличивает Маг. Атаку, Шанс Крит. Атк. маг. умений и увеличение скорости передвижения, Увеличивает силу умений Безмятежность и Затмение.
Улучшение существующих умений
Все умения изображённые ниже будут усилены (как всегда неизвестно как).
Источник: lineage2.cc