Kuidas kirjutada ingliskeelset kirja õpetajale. Kirjutame sõbrale inglise keeles kirja. Õnnitleme erinevate ainete õpetajaid

Kuidas siis teha Kas vormistada ja kirjutada ingliskeelne kiri õigesti, et saada riigieksami ja ühtse riigieksami sooritamisel kõige rohkem punkte?

1. Peate teadma isiklike kirjade vormistamise ja ülesehituse reegleid.

2. Vajalik on teada ühtse riigieksami materjalides ette nähtud kirjutamise hindamise kriteeriume ja skeeme.

3. Vajalik on põhisõnavara olemasolu. Kirja kirjutamiseks ei pea te inglise keelt suurepäraselt oskama, pealegi saate kirja kirjutada ka siis, kui teil on piiratud sõnavara.

1.Isikliku kirja kujunduse ja ülesehituse reeglid

1. Teie aadress ja kuupäev on kirjutatud kirja paremasse ülanurka.

maja number/korteri number, tänava nimi

linn, sihtnumber

Näiteks:

Esenini tänav 145/4

Cheboksary 428000

Aadressist ja kuupäevast on ka stenogramm, mis on samuti õige. Aadress võib sisaldada ainult linna ja riigi nime ning kuupäev võib koosneda ainult numbritest:

2. Sissejuhatus-tervitus.

See osa koosneb tavaliselt 3,4 lausest. Esiteks kirjutate pöördumise inimesele, kellele peate ülesande alusel kirja adresseerima. Näiteks: Kallis Mike. Pange tähele, et aadressi järele pannakse koma ja järgmine lause (st tegelikult kirja esimene lause) kirjutatakse punasele reale. Mida peaksite tervitusse kirjutama? Tervituses võite tänada kirja eest, kirjutada, et teil on väga hea meel oma sõbralt uudiseid saada, selgitada, miks te pole pikka aega kirjutanud jne. See peaks välja nägema umbes selline:

Täname kirja eest, oli tore teist kuulda. Vabandust, et ei vastanud kaua.Olin koolitöödega väga hõivatud.

3. Põhiosa.

See osa koosneb tavaliselt kahest lõigust. Esimene sisaldab vastuseid teie sõbra küsimustele. Teises lõigus on teie kord vestluskaaslasele küsimusi esitada, see on kirjas ülesandes. Tavaliselt määratakse täpselt kindlaks, mitu küsimust tuleb esitada.

4. Lõpuosa. Lahkuminek.

Siin saate oma kirja loogiliselt lõpetada, õnne soovida ja hüvasti jätta. Tavaliselt öeldakse, et sul on aeg kuhugi minna. See näeb välja umbes selline: Oh, ma pean nüüd minema. Ema tahab, et ma talle sisseoste teeksin.

Järgmisel real ärge unustage oma kujuteldava sõbraga hüvasti jätta. Kirja viimane lause peaks välja nägema umbes selline:

Loodan sinust peagi kuulda,

Pange tähele, et nime järel ei ole punkti!

Isikliku kirja ülesehituse skeem:

Hindamiskriteeriumide ja -skeemide kirjutamine

Alustame sellest, et enne ühtse riigieksami ülesande täitmist peate selle ülesande hoolikalt läbi lugema.

Ülesanne näeb välja umbes selline:

Ülesanne C1.

Kirjuta Tomile kiri.

Teie kirjas

vasta tema küsimustele

küsi 3 küsimust tema Šotimaa reisi kohta

Kirjutage 100-140 sõna.

a) loeme ülesannet ennast (paksus kirjas), see sätestab olulised asjad: 1. sõnade arv, mida peame järgima, on 100-140 sõna, nagu näeme. 2. mida me tegema peame: lugema kirjast väljavõtet ja kirjutama vastus, milles peame vastama meile esitatud küsimustele ja küsima 3 oma.

c) võttes arvesse kirja ülesehitusele ja sisule esitatavaid nõudeid, kirjutame vastuse

Ülesande C1 sooritamise hindamise kriteeriumid (maksimaalselt 6 punkti)

Täiendav hindamisskeem ülesandele C1 “Isiklik kiri”

Kuidas kirjutada kirja, kui mu sõnavara on väike?

Vastus on lihtne – kasuta valmis malli! Seda saab ja tuleb pähe õppida. Mall sisaldab tavaliselt juba 60-70 sõna ehk siis ei jää muud üle kui ülesandest lähtuvalt ja vaid 40-50 sõna kasutades lisada. Polegi nii raske ülesanne, eks?

Malli näidis:

Esenini tänav 145/4

Cheboksary 428200

Kallis(nimi),

Täname kirja eest, oli tore teist kuulda. Mul on kahju, et ma ei saanud kohe vastata. Olin oma koolitöödega hõivatud.

Sa küsisid minult selle kohta(kirjutame teemal, mis kirja kirjutajat huvitab). Noh, (vastame tema küsimustele).

Muideks,(küsime oma kolm küsimust eraldi lausetes)

Oh, ma pean nüüd minema. Lubasin emal vannitoa ära koristada. Ootan teiega varsti kuulda.

See on tegelikult kogu saladus. Pange tähele, et saadud mall sisaldab 67 sõna ja meil on jäänud vaid 40–60 sõna.

Näidis lõpetatud ülesandest C1:

Saite kirja oma inglise keelt kõnelevalt kirjasõbralt Tomilt, kes kirjutab:

Suurbritannias soovib enamik noori võimalikult kiiresti oma vanematest sõltumatuks saada. Kas te võiksite mulle öelda, mida teie ja teie sõbrad arvate sellest, et te ei lootnud oma vanematele? Kas olete valmis kohe pärast kooli lõpetamist oma perest lahkuma? Kas Venemaal on lihtne üliõpilastele maja või korterit rentida?

Mis puutub viimastesse uudistesse, siis naasin just Šotimaa reisilt...

Kirjuta Tomile kiri.

vasta tema küsimustele

küsi 3 küsimust tema Šotimaa reisi kohta

Kirjutage 100-140 sõna.

Pidage meeles kirja kirjutamise reegleid.

Esenini tänav 145/4

Cheboksary 428000

Mul on kahju, et ma ei saanud kohe vastata. Olin oma koolitöödega hõivatud.

Olen vaid 16-aastane ja ma ei saa praegu oma vanematele loota, kuid enamik mu sõpru ja mina unistame olla sõltumatud. Kohe pärast kooli lõpetamist lähen ülikooli. Kui leian osalise tööajaga töö, olen valmis pere maha jätma ja omaette elama hakkama. Muidugi on Venemaal maja või korteri üürimine majanduslikult raske, eriti kui olete üliõpilane ja teil pole palju raha, kuid ma olen selleks valmis.

Mul on hea meel kuulda, et olete lõpuks täitnud oma unistuse – reisi Šotimaale! Kui kaua sa seal olid? Milliseid kohti külastasite? Kas sa proovisid kilti?

Oh, ma pean nüüd minema. Ema tahab, et ma talle sisseoste teeksin.

Loodan sinust peagi kuulda,

ja veel sellel teemal:

Isiklik kiri Riigiinspektsioonile

Üks ülesandeid jaotises Kirjutamine on isikliku kirja kirjutamine. Ja selleks, et see ülesanne õpilastele raske ei oleks, on vaja teada selle kirjutamise kehtestatud reegleid.

1. Tähelepanu tuleb pöörata kogu kirja struktuurile, mida saab esitada järgmiselt:

Linn/linn
Riik
Kuupäev

Kallis (eesnimi)

Sissejuhatus: Avasõna

Põhiosa: sa küsisid minult . Noh, (vastates 3 küsimusele).

Järeldus: lõppsõna

Armastus,
(Sinu eesnimi)

2. Eksami enda töö hõlbustamiseks peate ühtseks riigieksamiks valmistumise ajal õppima kasutama teatud klišeesid, mida tuleb õppida ja eelpraktikas kasutada. Klišeevalikud peate ise valima ja neid hiljem eksamil isikliku kirja kirjutamisel kasutama.

Avasõnad:
1. Vabandust, et ma pole mõnda aega ühendust võtnud, kuid mul on olnud väga kiire. Igatahes, lõpuks sain
mõnda aega, nii et mõtlesin, et kirjutan teile ja räägin teile …
2. Täname kirja eest. Sinust on alati tore kuulda. Mis minusse puutub, siis ma olen tõesti hõivatud.
3. Vabandust, et ma pole pikka aega kirjutanud, kuid olen õppimisega hõivatud.
4. Tänan teid kirja eest. Vabandust, et ma varem ei vastanud, kuid olin ametiaja lõpuga hõivatud
eksamid.
5. Arvasin, et võiksite olla huvitatud sellest, et …
6. See on lihtsalt selleks, et anda teile teada, et……
7. Vabandust, et ma pole mõnda aega ühendust võtnud

Lõppsõna
1. Parem lõpetan siin, sest mu ema kutsub mind teda aitama. Tule mulle varsti külla.
2. Loodan, et minust oli abi olnud. Andke mulle teada, mis juhtub.
3. Kirjuta mulle niipea kui võimalik.
4. See on kõik minu uudised! Parem lähen ja teen nüüd natuke tööd.
5. Palun kirjutage ruttu ja rääkige mulle kõik oma uudised.
6. Kirjuta mulle ja räägi mulle kõik oma uudised.
7. Noh, see on praeguseks kõik. Anna mulle rida.
8. Ootan sinult vastust.
9. Kirjutage varsti tagasi ja rääkige mulle oma uudisest.
10. Noh, see on kõik minu poolt. Peab nüüd minema.

Üks tähevalikutest võib olla järgmine:

Selle ülesande täitmiseks on teil aega 20 minutit.
Saite kirja oma inglise keelt kõnelevalt kirjasõbralt Tomilt, kes kirjutab:
… Suurbritannias soovib enamik noori võimalikult kiiresti oma vanematest sõltumatuks saada. Kas te võiksite mulle öelda, mida teie ja teie sõbrad arvate sellest, et te ei lootnud oma vanematele? Kas olete valmis kohe pärast kooli lõpetamist oma perest lahkuma? Kas Venemaal on lihtne üliõpilastele maja või korterit rentida?
Mis puutub viimastesse uudistesse, siis olen just naasnud Šotimaa reisilt…
Kirjuta Tomile kiri.
Teie kirjas
− vasta tema küsimustele
Kirjutage 80-100 sõna.
Pidage meeles kirjade kirjutamise reegleid.

Novorossiysk

Venemaa

3/06/2011

Kallis Tom,
Aitäh kirja eest. Tore oli teist kuulda.

Küsisite minult vanematest sõltumatuse kohta. Noh, Venemaal on arvamused erinevad. Mina isiklikult ei taha üksi elada, kuna mul pole piisavalt raha. Ja jah, korterit on lihtne rentida kõigile, kuid ainult siis, kui teil on raha.

Noh, ma pean nüüd minema. Lubasin emal vannitoa ära koristada.
Ootan teiega varsti kuulda.

Ametliku/ärikirja kirjutamine

Pea meeles tüüpilise ärikirja ülesehitust! Tüüpilise ärikirja struktuur:

1.Kirjaplank	Brownlee & Co Ltd
2. Saatja aadress	5 High Street, Blackheath, London SF3B SHY tel: 01-852-6872
3. Saaja aadress	Härra. C. Chamberlain tegevdirektor Evans Universal Ltd. Lord Shaftesbury Avenue, London W1A 7WW
4. Viide	Meie viide: MS/WID/15/88
5.Kuupäev	26. oktoober 2001
6. Tervitus	Lugupeetud Mr. Chamberlain,
7. Sissejuhatav lõik	Täname teid 22. oktoobri kirja eest, milles küsisite meie kontoriseadmete valikut.
8. Põhilõik	Lisan ajakohase hinnakirja ja meie uusima kataloogi, mis loodetavasti sisaldab teile midagi huvitavat. Märkad, et pakume väga soodsaid maksetingimusi.
9. Lõpplõik	Ootan teid uuesti
10. Tasuta lõpp	Lugupidamisega,
11.Allkiri
12. (Trüki)allkiri
13.Ametikoht/tiitel
14. Korpused

Aadress ja saaja

Ettevõtte kaubamärgi ja aadressiga kirjaplangil asub saaja aadress vasakul pool. Kuupäev kuvatakse paremal, samas kohas saaja aadressi esimese või viimase reaga.

Pange tähele: kui kiri ei ole kirjutatud kirjaplangile, on saaja aadress vasakul ja saatja aadress paremal. Sel juhul asetatakse kuupäev saatja aadressi alla saaja aadressi esimese rea tasemele.

Pöördumise/tervitamise viisid

Kallid härrad- Ettevõttesse

Lugupeetud härra- Mehele, kelle perekonnanime te ei tea

kallis proua- Naisele (vallaline või abielus), kelle perekonnanimi on teile teadmata

Lugupeetud härra Smith- Mehele, kelle perekonnanime sa tead

Lugupeetud proua Smith- Abielus naisele

Kallis preili Smith- Vallalisele naisele või tüdrukule

Kallis pr Smith- Naisele, kui te ei tea tema perekonnaseisu

Keda see võiks huvitada— Kõigile huvilistele

Müügiosakond— Konkreetsesse osakonda, näiteks müügiosakonda

Ärikirja sulgemise viisid – ärikirja lõpp

Lugupidamisega / Lugupidamisega

Päris teie / Tõeliselt teie /

Väga siiralt teie / Lugupidamisega / Lugupidamisega (teie)

Allkiri

Allkiri jääb alati hüvastijätu viimaste sõnade ja saatja trükitud nime vahele, millele võib kaasneda pealkiri ja tema ametikoht ettevõttes:

Lugupidamisega R. Maskin (proua) müügiesindaja

Pange tähele: kui saatja sugu pole märgitud, on see peaaegu alati mees.

Stiil ja disain

Pöördumise järel ja hüvastijätusõnades jäävad kirjavahemärgid järjest enam puudu. Järjepidevus on oluline: kas kasutate mõlemal juhul koma või mitte.

Lugupeetud härra Simpson!

Lugupidamisega,

Lugupeetud härra Simpson Lugupidamisega

Kirja sisu algab esimese reaga pärast inversiooni ja on vormindatud järgmiselt:

Kõik read algavad vasakust servast, lõigud märgitakse tühikutega.
Kirja põhiosa esimene sõna, s.o pärast aadressi, kirjavahetuses inglise keel kirjutatakse alati suure algustähega.
Ärikiri peaks ennekõike olema lihtne. Seetõttu proovige kasutada lühikesi lauseid. Te ei tohiks liialdada 1. isiku asesõnu, kuid lause alustamine sõnaga I või meie on aeg-ajalt täiesti vastuvõetav. Nii välditakse keerukate struktuuride kasutamist.
Vältige lühendatud vorme, nagu: ma tahaksin, ma tahan, ei taha, ei, ei saa, ei ole jne. Need iseloomustavad kõnekeelt.
Kasutage võimaluse korral kolmandat isikut ja passiivset häält, nt Teie tellimust töödeldakse selle asemel, et Keegi töötleb teie tellimust.

Selline struktuur võimaldab rääkida ettevõtte nimel vastuvõetavas stiilis. Diplomaatilistel põhjustel kasutatakse kaebuses või keeldumises ka 3. isikut: Meie tellimuses on tehtud viga (Meie tellimuses leiti viga) on palju viisakam, kui Teie olete meie tellimuses eksinud.

Aidake mul kirjutada ingliskeelne kiri õpetajale) ja sain parima vastuse

Mashanya[guru] vastus
OK, kirjutame pühade puhul õnnitluse kirja - tänu inglise keele õpetajale!:-) Kallis ... Soovin teid naistepäeva puhul ja soovin teile kõike head! sa oled mu elus eriline! Võõrkeelte õppimine on tänapäeval väga oluline. Sa oled just see inimene, kes aitab mul inglise keelt õppida, õppida ja omandada. Ühest küljest oled sa väga lahke, seltskondlik ja lihtne Aga teisest küljest olete väga range, nõudlik ja motiveeritud. Inglise keelt on üsna raske õppida, kuid tänu teile on seda väga lihtne teha. Teie hea inglise keele oskus muudab selle lihtsaks mind ületada grammatika ja sõnavaraga seotud raskused.Teie inglise keele tunnid aitavad mul paremini mõista teise riigi kultuuri, kombeid ja traditsioone. Tänan teid oskuste ja hea suhtumise eest oma õpilastesse. Hoolitse enda eest. Parimate soovidega , (Teie nimi)

Vastus alates 2 vastust[guru]

Tere! Siin on valik teemasid koos vastustega teie küsimusele: Aidake mul kirjutada ingliskeelne kiri õpetajale)

Vastus alates Nikita Suvorov[guru]
in mail ru tõlgib tavaliselt postis

Vastus alates Aleksei Molchanov[algaja]
Tere. Minu nimi on lisada maitse järgi. Ja siis kuidagi omaette.

Vastus alates Printsess Kat***[algaja]
kallis õpetaja, mul oli ülimalt hea meel, et sain teie kirja ja sain teada teie puhkusest Šotimaal. Mul oli ka hea meel saada teie kutse külastada Inglismaad. Püüan teie riiki külastada niipea kui võimalik., kuid hetkel ma on mõned del

Üheksanda klassi õpilastele esitatavate GIA ja koolilõpetajate ühtse riigieksami nõuete valguses on kirjutamisoskuse õppimine ja omandamine muutunud väga aktuaalseks. Õpetajad ja gümnasistid pööravad erilist tähelepanu ingliskeelsete isiklike kirjade ja esseede kirjutamise oskuste arendamisele, sest just seda tüüpi kirjalikud tööd sisalduvad Riigi Teaduste Akadeemia KIM-ides ja Ühtse riigieksamil. See leht loodi selleks, et aidata teil seda tüüpi ülesandeid edukalt täita.

Niisiis, kuidas saab ingliskeelset kirja õigesti vormindada ja kirjutada, et riigieksami ja ühtse riigieksami sooritamisel kõige rohkem punkte koguda?

1. Peate teadma isiklike kirjade vormistamise ja ülesehituse reegleid.

2. Vajalik on teada ühtse riigieksami materjalides ette nähtud kirjutamise hindamise kriteeriume ja skeeme.

3. Vajalik on põhisõnavara olemasolu. Kirja kirjutamiseks ei pea te inglise keelt suurepäraselt oskama, pealegi saate kirja kirjutada ka siis, kui teil on piiratud sõnavara.

1. Isikliku kirja vormistamise ja ülesehituse reeglid

1. Teie aadress ja kuupäev on kirjutatud kirja paremasse ülanurka.

maja number/korteri number, tänava nimi

linn, sihtnumber

Näiteks:

Esenini tänav 145/4

Cheboksary 428000

Aadressist ja kuupäevast on ka stenogramm, mis on samuti õige. Aadress võib sisaldada ainult linna ja riigi nime ning kuupäev võib koosneda ainult numbritest:

2. Sissejuhatus-tervitus.

Täname kirja eest, oli tore teist kuulda. Vabandust, et ei vastanud kaua.Olin koolitöödega väga hõivatud.

3. Põhiosa.

4. Lõpuosa. Lahkuminek.

Järgmisel real ärge unustage oma kujuteldava sõbraga hüvasti jätta. Kirja viimane lause peaks välja nägema umbes selline:

Loodan sinust peagi kuulda,

Pange tähele, et nime järel ei ole punkti!

Isikliku kirja ülesehituse skeem:

Hindamiskriteeriumide ja -skeemide kirjutamine

Alustame sellest, et enne ühtse riigieksami ülesande täitmist peate selle ülesande hoolikalt läbi lugema.

Ülesanne näeb välja umbes selline:

Ülesanne C1. Saite kirja oma inglise keelt kõnelevalt kirjasõbralt Tomilt, kes kirjutab:

Kirjuta Tomile kiri.

Teie kirjas

vasta tema küsimustele

küsi 3 küsimust tema Šotimaa reisi kohta

Kirjutage 100-140 sõna.

Pidage meeles kirjade kirjutamise reegleid.

c) võttes arvesse kirja ülesehitusele ja sisule esitatavaid nõudeid, kirjutame vastuse

Ülesande C1 sooritamise hindamise kriteeriumid (maksimaalselt 6 punkti)

Täiendav hindamisskeem ülesandele C1 “Isiklik kiri”

Kuidas kirjutada kirja, kui mu sõnavara on väike?

Malli näidis:

Esenini tänav 145/4

Cheboksary 428200

Kallis(nimi),

Täname kirja eest, oli tore teist kuulda. Mul on kahju, et ma ei saanud kohe vastata. Olin oma koolitöödega hõivatud.

Sa küsisid minult selle kohta(kirjutame teemal, mis kirja kirjutajat huvitab). Noh, (vastame tema küsimustele).

Muideks,(küsime oma kolm küsimust eraldi lausetes)

Oh, ma pean nüüd minema. Lubasin emal vannitoa ära koristada. Ootan teiega varsti kuulda.

See on tegelikult kogu saladus. Pange tähele, et saadud mall sisaldab 67 sõna ja meil on jäänud vaid 40–60 sõna.

Näidis lõpetatud ülesandest C1:

Saite kirja oma inglise keelt kõnelevalt kirjasõbralt Tomilt, kes kirjutab:

Mis puutub viimastesse uudistesse, siis naasin just Šotimaa reisilt...

Kirjuta Tomile kiri.

vasta tema küsimustele

küsi 3 küsimust tema Šotimaa reisi kohta

Kirjutage 100-140 sõna.

Pidage meeles kirja kirjutamise reegleid.

Esenini tänav 145/4

Cheboksary 428000

Mul on kahju, et ma ei saanud kohe vastata. Olin oma koolitöödega hõivatud.

Mul on hea meel kuulda, et olete lõpuks täitnud oma unistuse – reisi Šotimaale! Kui kaua sa seal olid? Milliseid kohti külastasite? Kas sa proovisid kilti?

Oh, ma pean nüüd minema. Ema tahab, et ma talle sisseoste teeksin.

Loodan sinust peagi kuulda,

Õppevideod. Inglise keele ühtne riigieksam. Isiklik kiri. Mängu reeglid.

Elu sunnib teid mitte ainult inglise keeles rääkima, vaid ka selles kirjutama: partneritele, sõpradele, veebipoodidele, saatkondadele jne. Kui soovite kirjutada korralikke kirju või peate sooritama IELTS-i eksami, lugege see artikkel kiiresti läbi.

Niisiis, mida on oluline kvaliteetse kirja kirjutamisel jälgida:

1) kirja struktuur (kirja osad ja nende sisu);

2) kirjutamisstiil (olenevalt sellest, kellele me kirjutame);

3) kirja liik (palvekiri, kaebekiri vms).

Struktuur

Edukas kiri peaks (ideaaljuhul) koosnema 5 osast. Aga enne kui neist kirjutan, tahan mõelda, mis on "edukas kirjutamine" päriselus ja kas tõesti on vaja järgida soovitatud struktuuri või võib-olla läheme lihtsalt edasi ja kirjutame, mis pähe tuleb?

“Edukas kirjutamine” on kirjutamine, mis on ennekõike lugejale arusaadav. See selgub mitte ainult sõnade ja fraaside põhjal, mida seal kasutate. Aga ka struktuurist. Kui teie kiri EI ole selgelt "struktureeritud", kui sellel on väga konventsionaalne jaotus lõikudeks, kirjutate lihtsalt "nagu see läheb", siis riskite sellega, et teie adressaadil on lihtsalt raske mõista eraldi mõtteid ja pealegi ühendada need üheks ideeks. Seetõttu järgige kõigepealt austusest oma lugeja vastu seda struktuuri (ja kui me räägime teie IELTS-i ettevalmistusest, siis on see kohustuslik):

1 - sobiv tervitus (vene keeles on see näiteks "Kallis onu Fedor")

2 - sissejuhatav lõik / sissejuhatav lõik (siin peab meie adressaat aru saama, MIKS me talle kirjutame, näiteks "Kirjutan teile, et küsida. / rääkida. / väljendada oma imetlust teie raamatu üle." osa, märkige AINULT kirja põhjus ja üksikasjad jätke järgmisesse lõiku)

3 - kirja põhiosa / põhiosa (siin paljastame oma pöördumise olemuse, kirjeldame üksikasju jne)

4 - järeldus/järeldus (teeme kokkuvõtte nagu "Ma loodan, et ma ei seganud teid oma taotlusega liiga palju. Ootan väga teie kiiret vastust")

5 - sobiv lõpp/hüvastijätt (nagu meie “Lugupidamisega, Petya”).

Ingliskeelset kirja kirjutades kontrolli kindlasti, et kõik 5 osa oleks olemas.

Stiil

Neid on kolm: ametlik/ametlik (reserveerime selle adressaadile, keda me ei tunne või kellega meil on puhtalt ärisuhe), poolametlik/poolametlik (sobib meile tuttavale adressaadile, kuid ei ole väga lähedased.Näiteks teie partnerettevõte, kellega suhtlete hästi, kuid siiski ei saa teda nimetada vaimseteks sõpradeks) ja mitteametlik/mitteametlik (sõbra, lähedase tuttava jaoks).

Kui ma loetleksin stiilid nüüd üles ja jätkaksin selle postituse järgmise osa kirjutamisega, poleks sellest minu lugejatele mingit kasu. Stiilide klassifikatsiooni tundmine pole ju peamine, peamine on mõista, MIS on igaühele neist omane. Vaatame:

Ametlik

+ ametlikud tervitused ja hüvastijätud (st kirja 1. ja 5. osa), näiteks Lugupeetud härra Jones (analoogselt meie sõnadega "Kallis härra nii-ja-nii" - ja sõna Kallis pole vaja tõlkida kui " kallis” siin, siin pole armastust, see on lihtsalt kombeks ); ja hüvastijätuks Ausalt + täisnimi sobib (see tähendab: "Lugupidamisega - jällegi pole see sentiment, vaid norm - ja me kirjutame oma täisnime ja perekonnanime);

+ Grammatikas ja sõnavaras järgime ametlikku stiili (ei slängi ega sõnade lühendeid; kirjutame keerulisi ja suuri lauseid, kasutame sageli näiteks passiivset häält Passiivne hääl selle asemel, et Sõber ütles mulle. Sõber ütles mulle. Me kasutame Mulle öeldi. Mulle öeldi.)

Poolametlik

Ametlikud tervitused (Dear Mr Green), kuid mitteametlikud hüvastijätud (näiteks parimad soovid ja täisnimi);

Austav toon, olenevalt teie suhetest adressaadiga;

Võite kasutada asesõnu (selle asemel, et seda öelda on hea meel. hea meel seda öelda.), kasutada kõnekeelseid sõnu ja väljendeid (mitte slängi! Aga hea vestlusstiil!).

Mitteametlik

+ mitteametlikud tervitused ja hüvastijätud (Tere! Pole sind ammu näinud – Tere, pole üksteist tuhat aastat näinud);

+ sõnavara mitteametlik stiil (kõnekeelsed fraasid, lühendid, idioomid, võib kasutada ka gonna, wanna jne. Kõnekeelne stiil hõlmab kõnes reeglina fraasverbide rohkust)

Vabastame asesõnad (Selle asemel, et näha sind varsti, kirjutame Loodan, et näeme varsti)

Kasutame lühendatud vorme (don"t, won"t jne) ja lühendeid.

Ja teie eduka kirja viimane (mitte tähtsuse, vaid järjekorras) element on tüüp.

Miks on oluline, et me suudaksime kindlaks teha, millist kirja tüüpi me kirjutame? Vastus on lihtne! Kirja tüüp määrab mallifraaside komplekti (ja me, tõsi küll, armastame malle, kuna need lihtsustavad meie ülesandeid metsikult), mida te kirjavahetuses kasutate.

Tähed jagunevad:

+ palvekiri- oma kirjas küsite, nõuate (mitte kategooriliselt), taotlete, esitate avalduse:

Kirjutan (kirjutan selleks.).küsige, kas oleksite nii lahke/küsige, kas oleksite nii lahke.

Ma kirjutan (kirjutan.). küsimuses abi paluma/ paluma abi küsimuses.

+ infot andev kiri- selles kirjas esitate kellegi poolt teilt küsitud teavet. See on ilmselt koht, kus avaldate oma arvamust, teete oletusi jne:

Kirjutan (kirjutan selleks.) teatan teile, et/ teatan teile.

Kirjutan (kirjutan.) vastuseks teie kirjale, milles taotlete teavet / vastuseks teie teabepäringule selle kohta.

+ kaebekiri- kurdate kellegi või millegi üle, selgitate oma rahulolematuse põhjust ja esitate oma abinõud, selgitades eeldatavaid tegevusi ja tulemusi:

Ma kirjutan (kirjutan.) kaebama/kaebama.

Kirjutan selleks, et (kirjutan, et.) väljendada oma pahameelt / äärmist rahulolematust / protesti väljendada oma ärritust / uskumatut rahulolematust / vastuväiteid.

+ vabanduskiri (vabanduskiri)- see on täpselt kiri, mis (loodetavasti) saabub vastuseks teie kaebuse kirjale:

Ma kirjutan (kirjutan selleks.) vabandust/ vabandust.

Palun võtke vastu meie siirad vabandused./ Palun võtke vastu meie siirad vabandused.

+ kandideerimisavaldus (töö/kursusekoha kandideerimise kiri vms)- kirjutate selle oma potentsiaalsele tööandjale, kirjeldades oma sealset kandideerimist, või välisülikooli või kolledžisse, lootes saada kohta kursusele:

Kirjutan aadressile (kirjutan.) kandideerin ametikohale/ ametikohale/ kandideerin ametikohale.

Kirjutan aadressile (kirjutan selleks.) taotlen kohta kursusele sisse./ taotle kohta kohta kursusel on, in.