Дитячі англійські скоромовки на звуки із перекладом. Найкращі англійські скоромовки для відпрацювання звуків – дітям та дорослим. Англійські скоромовки для дітей. Рівень A2 – elementary

Зміст:

Що являють собою скоромовки англійською?

День у день, ми стикаємося іноземною мовою і нам доводиться вивчати її фонетичні особливості. Іноді досить складні елементи вимагають великої кількості часу для їх відпрацювання. Однак існує спосіб вирішення цієї проблеми – скоромовки англійською мовою. Вони були придумані не тільки заради забави і не для того, щоб ламати мову. Ні, щоб навчитися "чисто говорити". Хочете мати чітку, правильну та швидку мову, як у англійців?

Скоромовки англійською можуть бути як простими, так і складними, і довгими. Але перед тим, як ви почнете говорити все поспіль, вам слід подумати: яким звуком мені хотів би володіти досконало? Оскільки всі римування індивідуальні. Наприклад, вони можуть бути спрямовані на постановку губних та носових звуків, фрикативних та сонорних, а також міжзубних. Непоганого результату ви отримаєте, якщо ви попередньо читатимете їх вголос і повторюватимете до помітного прогресу у своїй промові. Крім того, скоромовки англійською легко запам'ятовуються. І, вже після кількох прочитань, ви говоритимете «чистомовку» напам'ять. Існують спеціальні аудіокурси, які дають змогу прослухати кожну скоромовку. Крім усього корисного, ви принесете собі масу задоволення «вимовними» фразами.

«Я попереджав тебе: Не відкривай ти цю книгу за скоромовками»

Важкомовки різні: для дітей та дорослих

Діти бавляться, коли швидко промовляють слова англійською. Їм це здається веселою грою, але не докучливим процесом навчання. вам слід підбирати і невеликі скоромовки, які також можна використовувати як додаток до них. Також не варто змушувати дітей навчати по 3 штуки на день: краще дві-три на місяць. Зате ви ідеально відпрацюєте скоромовки на англійські звуки.

Іноземні скоромовки допоможуть знайти необхідну навичку розмовної мови. розширити словниковий запас, вловити нюанси звучання схожих англійських слів, а також допоможуть подолати страх перед промовлянням довгих речень.

Переклад скоромовок англійською

Навчилися швидко говорити римування, але вам так хочеться дізнатися, який сенс вона приховує? Багато хто називає це «невдячною справою» і навіть не радить туди заглядати. Оскільки дослівний переклад нічого не дасть, а деякі фрази практично не містять жодного сенсу. Вони представляють набір «слів, що гарно звучать».

Наприклад: Chop shops stock chops

Але деякі з них мають певне значення. Зрозуміло, при перекладі цієї ж за звучанням скоромовки не вийде. Однак, ви розумітимете, про що говорять ці фрази. Знайти точний російський еквівалент дуже важко. Оскільки кожне римування – це своєрідна «гра» іноземних слів.

Подивіться: Ці тисячі тридцятий тон twisters trip thrillingly off the tongue.- Тисячі спритних скоромовок вислизають від язика.

Тому ми розділили скоромовки англійською як з перекладом, так і без нього.

Правила роботи з ними

Нічого складного та нового тут немає. Як і російською мовою, починайте з простих скоромовок. Далі поступово нарощуйте «звукові» навички та ускладнюйте програму. Вам слід пам'ятати про те, що кожну чистомовку спочатку необхідно навчитися правильно читати, ретельно промовляючи кожен окремий звук. А потім поступово збільшувати швидкість, почавши з повільного темпу. Але, промовивши кілька разів, не закидайте вивчений матеріал у далеку скриньку – повторюйте знову і знову. Це чудова розминка. Як перед заняттям, так і промовою промови або виступом.

Отже, ви готові позбутися акцентуі добитися досконалої вимови? Добре, тоді дерзайте! Кращими помічниками вам у цьому будуть скоромовки, вимовляючи які, ви одночасноі бавитесь, і вдосконалюєтеся. З кожним днем ​​ваша мова наближатиметься до ідеалу.

Важкоговорки з перекладом

За тематикою:

Скоромовка про моряків

A sailor went to sea

To see what he could see,

And all he could see

Was sea, sea, sea.

Вийшов матрос у море

Подивитися, що він зможе побачити

І все, що він зміг побачити

Було море, море, море.

Скоромовка «Я люблю свого кролика»

I як my Bunny.

Bears як honey.

Girls like cats.

Storks like frogs.

Mice like cheese.

Sparrows як peas.

Birds like grain.

Say it all again!

Я люблю свого кролика.

Ведмеді люблять мед.

Дівчата люблять котів.

Коти люблять мишей.

Хлопчики люблять собак.

Лелеки люблять жаб.

Миші люблять сир.

Горобці люблять горох.

Сови люблять мишей.

Я люблю рис.

Птахи люблять зерно.

Скажи це знову.

Скоромовка про великого чорного кота

I see a big black cat,

Big black cat, big black cat.

What a big black cat!

What a cat! What a cat!

Я бачу великого чорного кота,

Великий чорний кіт, великий чорний кіт.

Що за великий чорний кіт!

Що за кіт! Що за кіт!

Скоромовка про ненажеру Пітера

Peter Piper picked

A peck of pickled peppers;

A peck of pickled peppers

Peter Piper зроблений.

Пітер Пайпер з'їв

Пуд маринованого перцю

Пуд маринованого перцю

Пітер Пайпер з'їв.

Скоромовка про погоду

Whether the weather be fine

Whether the weather be cold

Або whether the weather be not.

We will walk together.

Whatever the weather

Whether we like it or not.

Чи буде погода гарною

Чи буде погода холодною

Ми гулятимемо разом.

Якою б не була погода,

Чи подобається нам це чи ні.

Скоромовка «Бетті Ботта»

Betty Botta bought some butter,

"But", she said, "this butter's bitter,

But a bit of better butter

Will make my batter better».

So she bought a bit of butter

And it made her batter better.

Бетті Ботта купила олію,

"Але", - сказала вона, - "це масло гірке,

Але невеликий шматочок олії

Зробить моє тісто краще».

Так що, вона поклала шматочок олії

І це зробило її тісто краще.

Скоромовка - загадка

Elizabeth, Betty, Betsy and Bess,

Вони всі вийшли до сексу, а bird's nest.

They found a bird's nest with five eggs in,

Вони все, що один, і лівим чотири в.

Елізабет, Бетті, Бетсі та Бесс

Всі вони разом пішли шукати пташине гніздо.

Вони знайшли пташине гніздо з п'ятьма яйцями,

Усі взяли по одному та чотири залишилося.

(До речі, скільки було дівчаток?).

Короткі скоромовки

Hickety, pickety, my black cat

Опубліковано в мій blue hat.

Моя чорна кішка

Любить сидіти в моїй синій капелюсі.

(гра слів)

Sid sees, Sid sees, Sid sees

Six trees, 6 trees, 6 trees.

Сід бачить, Сід бачить, Сід бачить

6 дерев, 6 дерев, 6 дерев.

I scream, you scream.

We all scream for ice-cream.

Я кричу, ти кричиш.

Ми всі вимагаємо морозива.

A big black bug bites a big black bear.

A big black bear hits a big black bug.

Великий чорний жук вкусив великого чорного ведмедя,

Великий чорний ведмідь ударив великого чорного жука.

Скоромовки в один рядок

Pat's black cat is in Pat's black hat. A girl sees three big grey geese.

Чорна кішка Пета — у чорному капелюсі Пета. Дівчинка бачить трьох великих сірих гусей.

A cup of nice coffee in a nice coffee-cup.

Чашка гарної кави в красиві чашки кави.

Nine, nineteen and ninety.

Дев'ять, дев'ятнадцять та дев'яносто.

Snow is so snowy, when it’s snowing.

Сніг такий сніговий, коли йде сніг.

Три скоромовки

Інші:

Any noise annoys an oyster but a noisier noise annoys an oyster most.

Будь-який шум докучає устриці, але більш шумний шум докучає устриці ще більше.

Good cook could cook як куки cook as good cook які could cook cookies.
Хороший кухар здатний готувати стільки булочок, як хороший кухар, що вміє готувати булочки.

A skunk sat on a stump.

Ступені thought skunk stunk.

Скунк свідчить про те, що стовпчик.

What stunk the skunk or the stump?
Скунс сидів на пні.

Пеньок думав, що смердить скунс.

Скунс думав, що смердить пень.

Що ж смерділо, скунс чи пеньок?

A tutor who tooted the flute,

Tried to tutor 2 tooters to toot.

Said two to the tutor,

'Is it harder to toot or to tutor two tooters to toot?'

Вчитель по флейті намагався навчити грі двох інших учителів.

Ті сказали вчителю:

«Що важче, свистіти на флейті, чи навчити двох учителів це робити?»

Billy Button bought a buttered biscuit,
did Billy Button buy a buttered biscuit?
If Billy Button bought a buttered biscuit,
Where’s the buttered biscuit Billy Button bought?
Біллі Кнопка купив бісквіт із джемом;
Біллі Кнопка купив бісквіт із джемом?
Якщо Біллі Кнопка купив бісквіт з джемом,
Де той бісквіт із джемом, який Біллі кнопка купив?

Can iou imagine imaginary menagerie manager managing imaginary menagerie?

Ви можете уявити уявного керівника зоопарку, який керує уявним зоопарком?

Do tongue twisters twist your tongue?
Скоромовки викручують вашу мову?

Good blood, bad blood.

Хороша кров, погана кров.

Зелене скло круглої форми світиться зеленню.

How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?
Скільки лісу може зрубати лісоруб, якщо він вміє рубати дерева?

I saw a saw that could out saw any other saw I ever saw.
Я бачив пилку, здатну розпиляти будь-яку іншу пилку, яку я коли-небудь бачив.

I saw Susie setting в черевому shine shop.

Я побачив Сьюзі, що сидить у лаві для чищення взуття. Вона сидить там, де чистить та чистить там, де сидить.

If a black bug bleeds black blood, what color blood does a blue bug bleed?
Якщо чорний клоп проливає чорну кров, якого кольору кров проливає блакитний клоп?

If freaky Fred found fifty фрукти і листя щирого листя до його friend Frank how багато клопоту з fruit did freaky Fred find?
Якщо капризний Фред знайшов п'ятдесят футів фруктів і згодував сорок своєму другові Френкові, скільки футів фруктів капризний Фред знайшов?

Якщо у вас є медичні лікарі, інші медичні лікарі, які вивчають медичні практики, які вивчають медичні препарати? Чи є лікарем лікарем, як лікарем, який лікарям?
Якщо один лікар лікує іншого лікаря, чи лікує цей лікар так само, як і той лікар, якого він лікує?

If two witches were watching 2 watches, which witch would watch which watch?
Якщо дві відьми вивчали дві години, яка відьма вивчала чиї години?

If you understand, say "understand".
If you don't understand, say "don't understand".
Але якщо ви understand and say "don't understand".
How do I understand that you understand? Understand!
Якщо ви розумієте, скажіть «розумію»
Якщо ж ви не розумієте, скажіть "не розумію"
Але якщо ви розумієте і кажете «не розумію»,
Як я зрозумію, що ви зрозуміли? Зрозумійте!

Якщо звернеш увагу на цей знак, то помітиш, що він не вартий того, щоб бути поміченим.

I scream, you scream, all we scream for ice cream!

Я кричу, і ти кричиш, ми всі кричимо: морозиво!

I slit a sheet, a sheet I slit. And on a slitted sheet I sit. I slit a sheet, a sheet I slit. The sheet I slit, that sheet was it.
Я різав простирадло, ріжу його. І на порізаному простирадлі я сиджу. Я різав простирадло, простирадло ріжу я. Ось те простирадло, яке я різав.

Я думав, що я думав про те, щоб подумати про подяку вам.

Бажаю побажати те, що і ти бажаєш, але ось якщо ти бажаєш те саме, що й чаклунка, я не побажаю тобі цього ж бажання.

Jolly juggling джисти jauntily juggled jingling jacks.
Веселі фокусники-жартівники недбало жонглювали грошима.

One smart man, he felt smart. Two smart men, they both felt smart. Three smart men, they all felt smart.

Одна розумна людина відчувала себе розумною. Три розумні людини - почувалися розумнішими.Три розумні людини відчували себе найрозумнішими.

Sanjeev's sixth sheep is sick.
Шоста вівця Санджіва хвора.

Він збирає рибу на тарілку і я маю рибу тарілку на шпильці був цукерок.
Вона бачила рибу на березі моря і я певен, що риба, яку вона бачила на березі, була риба-пила.

She sells sea shells at the sea shore, the shells she sells є sea-shore shells, I'm sure.

Вона продає морські мушлі на березі моря; мушлі, які вона продає - морські мушлі, я в цьому впевнений.

Sixth sick sheik's sixth sick sheep.

Шоста хвора вівця на шостому хворому шейху.

Swan swam over the sea,
Swim, swan, swim!
Swan swam back again
Well swum, swan!
Лебідь плив морем,
Пливи, лебідь, пливи!
Лебідь плив назад.
Добре сплавав, лебідь!

Ці тисячі тридцятий тон twisters trip thrillingly off the tongue.

Тисячі спритних скоромовок вислизають від язика.

Двадцять два потяги прорвалися через тунель.

У грандіозних грецьких виноградниках виростають граціозні грона грецького винограду.

Власник всередині був всередині його всередині з його всередині всередині його всередині.
Власник секретного готелю знаходився всередині свого секретного готелю з наближеними зовні його готелю.

Тридцять три злодії вважали, що вони коливали трон цілий четвер.

На піску бутерброд, який надіслала розсудлива відьма.

Tie a knot, tie a knot.
Tie a tight, tight knot.
Ті a knot в shape of a nought.
Зв'яжі вузол, зв'яжі вузол.
Зв'яжі тугий-тугий вузол.
Зв'яжі вузол у формі нуля.

Which watch did which witch wear and which witch wore which watch?
Чий годинник одягла кожна відьма і та, яка одягла чиїй годинник?

William always wears a very warm woolen vest in winter. Victor, however, will never wear woolen underwear even in the Wild Wild West.

Вільям завжди носить дуже теплий вовняний жилет взимку. Віктор, проте, ніколи не одягне вовняну білизну навіть на Дикому Дикому Заході.

Скоромовки за абеткою

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V X Y Z

Скоромовки англійською, що починаються на літеру A

— Big black bug bit big black dog on his big black nose!

— A big bug bit a bold bald bear and the bold bald bear bled blood badly.

— bitter biting bittern bit a better brother bittern, and the bitter better bittern bit the bitter biter back. And bitter bittern, bitten, By the better bitten bittern, Said: "I'm a bitter biter bit, alack!"

- A bloke's bike back brake block broke.

— A box of biscuits, a batch of mixed biscuits

— A canner can can anything that he can, But canner can can can, can he?

— A certain young fellow named Beebee Wished to marry a lady намічений Phoebe «But,» he said. "I must see What the ministr's fee be Before Phoebe be Phoebe Beebee"

- A cheap ship trip.

— A cricket critic A black bug's blood Irish wristwatch

- A cup of proper coffee in a copper coffee cup.

— A cupcake cook in cupcake cook's cap cooks cupcakes.

— A dozen double damask dinner napkins.

- A fat thrush flies through thick fog.

— Flea and fly flew up in a flue. Said the flea, "Let us fly!" Said the fly, "Let us flee!" So they flew через flaw in the flue.

— Fly and flea flew into a flue, said the fly to the flea 'what shall we do?' 'let us fly'

— A gazillion gigantic grapes gushed gradually giving gophers gooey guts.

- A gentle judge judges justly.

- А haddock! A haddock! A black-spotted haddock! Black spot On black back Of black-spotted haddock!

- A knapsack strap.

— A lady sees a pot-mender at work at his barrow in the street. "Are you copper-bottoming them, my man?" "No, I'm aluminiuming 'em, Mum"

- A laurel-crowned clown.

— A loyal warrior will rarely worry why we rule.

— A lump of red leather, red leather of leather

— A lusty lady loved a lawyer і longed to lure him з його laboratory.

- A missing mixture measure.

— A mother to her son did utter Go, my son, and shut the shutter The shutter's shut the son did utter

— A nurse anesthetist unearthed a nest.

- A pack of pesky pixies.

— A pessimistic pest exists amidst us. Книжка і пишний хлопчик і корок, що є тим, що ви сповнили Нью-Йорк. Chicken в автомобілі і автомобілі може йти, що це спосіб іспель Chicago.

— A pleasant place to place a plaice is a place where a plaice is pleased to be placed.

— A proper cup of coffee from a proper copper coffee pot.

— A purely rural duel truly plural is better than a purely plural duel truly rural.

— A rough-coated, dough-faced, thoughtful ploughman strode through the streets of Scarborough; after falling into a slough, він coughed і hiccoughed.

- A skunk sat on a stump. Скункувати занурення штучка, і штучний занурення штучок.

- A slimey snake slithered down the sandy sahara.

- A smart fella, a fella smart. It takes a smart fella to say a fella smart

— A tidy tiger tied a tie tighter to tidy her tiny tail

— A tree toad loved a she-toad Who lived up in a tree. He was a 2-toed tree toad But a 3-toed toad was she. Трьох плескачів, що тримають троянди, стріляють трьома трьома трьома. Але 2-toed tree toad tried in vain. He couldn't please her whim. From her tree toad bower With her three-toed power The she-toad vetoed him.

- A truly rural frugal ruler's mural.

— A turbot's not a burbot, для turbot's a butt, but a burbot's not.

— A tutor who tooted the flute Tried to tutor two tooters to toot Said the two to the tutor «Is it tougher to toot or to tutor 2 tooters to toot?»

— A twister of twists once twisted a twist. and the twist that he twisted was a three twisted twist. now in twisting this twist, if a twist should untwist, would the twist that untwisted untwist the twists

- A woman to her son did utter, "Go my son, and shut the shutter." "The shutter's shut," the son did utter, "I cannot shut it any shutter."

— Admidst the mists and coldest frosts, With stoutest wrists and loudest boasts, He thrusts his fists against the posts, And still insists he sees the ghosts.

- Ah shucks, six stick shifts stuck shut!

- Alice asks for axes.

— All I want is a proper cup of coffee Made in proper copper coffee pot. Вам може бути це або не, але я хотів би зробити каву в домашній кафе. Tin coffee pots Or iron coffee pots Дозвольте мені користуватися. If I can't have Cup of coffee в proper Copper coffee pot, I'll have a cup of tea!

- Aluminum, linoleum, aluminum, linoleum, aluminum, linoleum

- Am I and Amy aiming anemic anemonies on my many enemies?

— Amidst the mists and coldest frosts, with stoutest wrists and loudest boasts, he thrusts his fist against the posts and still insists he sees the ghosts.

- An elephant was asphyxiated in the asphalt.

— An undertaker undertook to under take an undertaking. Undertaking що undertaker undertook був hardest undertaking undertaker ever undertook to undertake.

- Ann and Andy's anniversary is in April.

- Announcement at Victoria Station, London: Two to two to Tooting too!

— Any noise annoys an oyster, але noisy noise annoys an oyster more!

- Ape Cakes, Grape Cakes.

- Are our oars oak?

- Argyle Gargoyle

— Як я збираюсь бризки на його тарілку, greedy ape said as he ate, greener green grapes are, the keener keen apes are to gobble green grape cakes, they’re great!

- As one black bug, bled blue, black blood. Інші black bug bled blue.

- Awful old Ollie oils oily autos.

Починаються на літеру B

Bad black bran bread.

Bake великі битви bitter brown bread.

Bake велику кисть з brown blueberry bread.

Betty and Bob brought back blue balloons від великих bazaar.

Betty beat a bit of butter to make a better batter.

Betty Botter bought a bit of butter. "But," said she, "this butter's bitter." Якщо я put it в моєму batter, It will make my batter bitter. But a bit of better butter- That would make my batter better.» So Betty Botter бухтує bit of better butter.

Big bad bugs bit Bitsy's back.

Big ben blew big blue bubbles.

Big black bugs bleed blue black blood but baby black bugs bleed blue blood.

Bill had a billboard. Bill also had a board bill. The board bill bored Bill, So Bill sold his billboard And paid his board bill. The board bill No longer bored Bill, But though he had no board bill, Neither did he have його billboard! Black back bat

Black background, brown background.

Blake’s black bike’s back brake bracket block broke.

Bobby Bippy bought a bat. Bobby Bippy bought a ball. With his bat Bob banged the ball Banged it bump against the wall But so boldly Bobby banged it That he burst his rubber ball «"Boo!"" cried Bobby Bad Bippy's blowing bubbles.

Brad's big black bath brush broke.

Bright blows the broom on the brook's bare brown banks.

Brisk brave brigadiers brandished broad bright blades, blunderbusses, and bludgeons — balancing them badly.

Buckets of bug blood, buckets of bug blood, buckets of bug blood

Але harder thing still to do. What a to do to die today At a quarter or two to two. A terrible difficult thing to say But a harder thing still to do. Дракон буде йти на битві дроту З rat-a-tat-tat a-tat-tat a-tat-to на бік або два до двох днів, на третій або два на два.

Але це буває, що surpasse th Sycorax, As great’st does least.

Починаються на літеру C

Can iou imagine imaginary menagerie manager imagining imaginary menagerie?

Подібні вироби є provisional for leisurely trips across Asia.

Cedar shingles should be shaved and saved.

Celibate celebrant, celibate celebrant, celibate celebrant

Cheap sheep soup.

Cheap ship trip.

Cheryl's chilly cheap chips shop sells Cheryl's cheap chips.

Chester Cheetah chews chunk of cheep chedar cheese.

Chocolate chip cookie in a copper coffee cup.

Chop shops stock chops.

Chukotko-Kamchatkan

Cinnamon aluminum linoleum.

Clean clams crammed in clean cans.

Clowns grow glowing crowns.

Come kick шести sticks quick.

Come, come, Stay calm, stay calm, Не потрібно для alarm, It only hums, It doesn’t harm.

Comical economists.

Cows graze in groves on grass which grows in grooves in groves.

Coy knows pseudonoise codes.

Craig Quinn's quick trip to Crabtree Creek.

Crisp crusts crackle crunchily.

Crush grapes, grapes crush, crush grapes.

Cuthbert's cufflinks.

Починаються на літеру D

Dean's Meals means deals.

Denise sees the fleece, Denise sees the flees. На низькій Denise could sneeze and feed and freeze the fleas.

Diligence dismisseth despondency

Do drop in at the Dewdrop Inn.

Do thick tinkers think?

Does this shop sport short socks with spots?

Don’t pamper damp scamp tramps that camp під ramp lamps.

Don’t spring on the inner-spring цей jar або буде offspring next spring.

Double bubble gum, bubbles double.

Dr. Johnson та Mr. Джонсон, після великої думки, веде до розуміння того, що національна національність за Indian Ocean back в освіті тому, що chief occupation is cultivation.

Draw drowsy ducks and drakes.

Dust is a disk's worst enemy.

Починаються на букву E

Each Easter Eddie eats eighty Easter eggs.

East Fife Four, Forfar Five

Ed had edited it.

Ed Nott був shot і Sam Shott не був. So it is better to be Shott than Nott. Some say Nott was not shot. Але Shott says he shot Nott. Чому він зроблений зварювальний знімок в Nott був не зроблений, або Nott був зроблений. If the shot Shott shot shot Nott, Nott was shot. Але якщо зроблено знімок зварювальний зварювальний знімок зварювальний, зварювальний зварювальний зварювальний зварювальний зварювальний зварювальний зварювальний зварювальний зварювальний зварювальний зварювальний зварювальний. However, shot Shott shot shot not Shott — але Nott. So, Ed Nott був shot and that’s hot! Is it not?

Eddie edited it.

Eleven benevolent elephants

Elizabeth has eleven elves in her elm tree.

Elizabeth's birthday is on the third Thursday of this month.

Ere her ears hears her err, here ears err here.

Esau Wood sawed wood. All the wood Esau Wood saw, Esau Wood would saw. All the wood Wood saw, Esau sought to saw. One day Esau Wood's wood-saw would saw no wood. So Esau Wood sought a new wood-saw. The new wood-saw would saw wood. Oh, wood Esau Wood would saw. Esau sought a saw that would saw wood as no other wood-saw would saw. And Esau ґрунтується на шиї, що мусить їсти, а не інші wood-saw ніби висить. And Esau Wood sawed wood.

Вимушений executioner exercising його excising powers excessively.

Extinct insects'instincts, extantct insects'instincts.

Починаються на літеру F

False Frank fled Flo Friday.

Federal Express є тепер названим FedEx. When I retire I'll be a FedEx ex. Але якщо I'm an officer when I retire, I'll be an ex Fedex Exec. The after a divorce, my ex-wife will be an ex FedEx exec's ex. If I rejoin FedEx в часі, I'd be an ex ex FedEx exec. When we remarry, my wife will be an ex ex FedEx exec's ex.

Few free fruit flies fly from flames.

Five frantic frogs fled from fifty fierce fishes.

Five fuzzy French frogs Frolicked через полів у Франції.

Flee from fog to fight flu fast!

Flies fly but a fly flies.

Four free-flow pipes flow freely.

Four furious friends fought for the phone.

Fran feeds fish fresh fish food.

Frank's peers pranks feared.

Freckle-faced Freddie fidgets.

Fred fed Ted bread, and Ted fed Fred bread.

Fred Threlfall's thirty-five fine threads are finer threads than Fred Threlfall's thirty-five thick threads.

Fresh French fried fly fritters

Fresh Fried Fish, Fish Fresh Fried, Fried Fish Fresh, Fish Fried Fresh I tried.

Freshly fried flying fish, freshly fried flesh.

Friendly Frank flips fine flapjacks.

Frogfeet, flippers, swimfins.

Fuzzy Wuzzy was a bear. Fuzzy Wuzzy had no hair. Fuzzy Wuzzy wasn’t fuzzy, was he?

Починаються на літеру G

Gail's maid mailed jade.

Gale's great glass globe glows green.

Gertie's great-grandma grew aghast на Gertie's grammar.

Gig whip, gig whip, gig whip, …

Дівчина gargoyle, guy gargoyle.

Give me gift of griptop sock: a drip-drape, ship-shape, tip-top sock.

Give Mr. Snipe's wife's knife a swipe.

Give papa cup of proper coffee в copper coffee cup.

Gobbling gorgoyles gobbled gobbling goblins.

Добре, погана, хороша погана, погана, погана, погана.

Great glass globes gleam green.

Great gray gaping grape grates.

Great gray goats

Green glass globes glow greenly.

Gus goes by Blue Goose bus.

Починаються на літеру H

Hassock hassock, black spotted hassock. Black spot on black back of a black spotted hassock.

He threw three free throws.

Her whole right hand really hurts.

Higgledy-Piggedly!

Hi-Tech Traveling Tractor Trailor Truck Tracker

How can a clam cram in a clean cream can?

How many berries could a bare berry carry, якщо bare berry could carry berries? Well they can't carry berries (який could make you very wary) but a bare berry carried is more scary!

How many boards Could the Mongols hoard If the Mongol hoards got bored?

How many cans can can can can can if canner can can cans? Canner може бути багато cans canner can canner can can cans.

How many cans can canibal nibble if cannibal can nibble cans? Як багато cans as cannibal can nibble іf cannibal can nibble cans.

How many cookies gold cook cook Якщо good cook could cook cookies? Good cook could cook як куки cook as good cook які could cook cookies.

How many sheets could a sheet slitter slit if a sheet slitter could slit sheets?

How many yaks could a yak pack pack if a yak pack could pack yaks?

How may saws could a see-saw saw if a see-saw could saw saws?

How much caramel може canny canonball cram in camel if canny canonball can cram caramel in camel?

How much dew does a dewdrop drop If dewdrops do drop dew? They do drop, they do As do dewdrops drop If dewdrops do drop dew.

How much ground would a groundhog hog, якщо groundhog could hog ground? A groundhog would hog all the ground he could hog, якщо groundhog could hog ground.

How much myrtle would a woodt turtle hurdle if a wood turtle could hurdle myrtle? A woodt turtle would hurdle as much myrtle as a wood turtle could hurdle if a wood turtle could hurdle myrtle.

How much oil boil can a gum boil boil if a gum boil can boil oil?

How mut pot, could a pot roast roast, якщо pot roast could roast pot.

How much web would a web browser browse, якщо web browser could browse web?

How much wood would a woodchuck chuck, If a woodchuck could chuck wood? He would chuck, he would, as much as he could, And chuck as much as a woodchuck wouldIf a woodchuck could chuck wood.

How much Zen would a Zen master master if Zen master could master all the Zen? A Zen master would master all the Zen he could master if a Zen master should master all the Zen

Починаються букву I

I am a mother pheasant plucker, I pluck mother pheasants. I am the best mother pheasant plucker, що ever plucked a mother pheasant!

I am not a pheasant plucker, I'm a pheasant plucker's son but I'll be plucking pheasants When the pheasant plucker's gone.

I bought a bit of baking powder and baked a batch of biscuits. I brought a big basket of biscuits back to the bakery і baked a basket of big biscuits. The I I took big basket of biscuits and basket of big biscuits and mixed big biscuits with basket of biscuits that was next to the big basket and put bunch of biscuits from the basket into biscuit mixer and brought the basket of bis і box mixed biscuits and biscuit mixer до bakery і огортається tin of sardines.

I bought a box of biscuits, a box of mixed biscuits, and a biscuit mixer.

Я може думати про шість думок і з шістьох thick things too.

I cannot bear to see a bear Bear down upon a hare. When bare of hair he strips the hare, Right there I cry, «Forbear!»

I коректно recollect Rebecca MacGregor's reckoning.

I know a boy named Tate який dined with his girl at eight eight. I'm unable to state what Tate ate at eight eight or what Tate's tte tte ate at eight eight.

I miss my Swiss Miss. My Swiss Miss misses me.

I need not your needles, they’re needless to me; For kneading of noodles, 'twere needless, you see; Але мій необхідний шпильки будуть потребувати, щоб бути потрібні, я можу мати потребу в своїх потребах indeed. Flee from fog to fight flu fast!

Я мукаю в Арканзас, що я маю назавжди ніби їсти я, і якщо ви варите, що я маю їсти яма в аркансісі, що я можу йо.

I saw Esau kissing Kate. I saw Esau, he saw me, and she saw I saw Esau.

I saw Esau setting on a seesaw. I saw Esau; he saw me.

I saw Esau, he saw me, and she saw I saw Esau.

I saw Susie setting в черевому shine shop. Where she sits she shines, і where she shines she sits.

I scream, you scream, we all scream for icecream!

I see a sea down by the seashore. But which sea do you see down by the seashore?

I see Isis's icy eyes.

I shot the city sheriff

I shot three shy thrushes.

I slit a sheet, a sheet I slit, upon a slitted sheet I sit.

I slit the sheet, the sheet I slit. Upon the slitted sheet I sit.

Я садився просто на срібних шпильках Burgess's яблуня shop, mimicking him hiccuping, і wildly welcoming him within.

I thought a thought. But the thought I thought wasn’t the thought I thought I thought. If the thought I thought I thought had been the thought I thought, I wouldn’t have thought so much.

I thought, I thought of thinking of thanking you.

I wish I were what I was when I wished I were what I am.

I wish to wash my Irish wristwatch.

I wish to wish the wish you wish to wish, але if you wish the wish the witch wishes, I won’t wish the wish you wish to wish.

I wish to wish, I dream to dream, I try to try, and I live to live, and I'd die to die, and I cry to cry but I dont know why.

I wish you were a fish in my dish

I would if I could! But I can’t, so I won’t!

I would if I could, and if I couldn’t, how could I? You couldn’t, unless you could, could you?

If Bob Dole could dole dough? Bob Dole would dole as much dough as Bob Dole could dole, якщо Bob Dole could dole dough.

Якщо кольорові садиби можуть змінити свої кольори постійно тримати їх гріх своїх кольорових кішок кольорові properly?

If he slipped, should she slip?

If I assist a sister-assistant, will the sister's sister-assistant assist me?

If I put it in my batter, it will make my batter bitter!» Зі bought a bit of butter better than her bitter butter, And she put it в її batter, and her batter був не bitter. So 'twas better Betty Botter bought a bit of better butter.

If Kantie може tie a tie і untie a tie, why can’t I tie a tie and untie a tie like Kantie can.

If Pickford's packers packed a packet of crisps would the packet of crisps that Pickford's packers packed survive для двох і перших років?

If Stu chews shoes, should Stu choose shoes he chews?

If two witches would watch 2 watches, which witch would watch which watch?

If you can’t can candy can, як багато candy cans can candy canner can if he can candy cans?

If you go for gopher a gopher will go for gopher hole.

If you must cross a course cross cow across a crowded cow crossing, cross the cross corse cow across the crowded cow crossing carefully.

If you notice this notice, you will notice that this notice is not worth noticing.

Якщо ви stick a stock of liquor в вашому локері, це є клацанням, щоб почати lock upon your stock. Для деяких джокерів, які є quicker буде робити вашого життя, і якщо ви збираєтеся заблокувати вашого життя з lock.

If you understand, say ""understand"". If you don't understand, say ""don't understand"». Але якщо ви не знаєте і не маєте «"не здавалося"». how do I understand that you understand. Understand!?

If you’re keen on stunning kites and cunning stunts, buy a cunning stunning stunt kite.

Ike ships ice chips в ice chips ships.

I'll chew and chew until my jaws drop.

I'm a sheet slitter. I slit sheets. I am the best sheet slitter that ever slit a sheet.

I'm a sock cutter and I cut socks

I'm not a fig plucker nor a fig plucker's son, але I'll pluck your fig's 'til the fig plucker comes.

I'm not the fig plucker, Nor the fig plucker's son, але I'll pluck your figs till the fig plucker comes.

I'm not the pheasant plucker, I'm the pheasant plucker's mate, And I'm only plucking pheasants 'cause the pheasant plucker's late. I'm not pheasant plucker, I'm the pheasant plucker's son, And I'm тільки plucking pheasants till the pheasant pluckers come.

Imagine imaginary menagerie manager managing imaginary menagerie.

У Hertford, Hereford і Hampshire hurricanes hardly ever happen.

Inchworms itching.

Is a pleasant peasant’s pheasant present?

Is this your sister's sixth zither, sir?

It's not the cough that carries you off, it's the coffin they carry you off in!

Починаються на літеру J

Jack jailbird jacked a jeep.

John, де Molly had had «had», had had «had had». "Had had" had had the teachers approval

Judicial system.

June sheep sleep soundly.

Just think, that sphinx has sphincter that stinks!

Починаються на літеру K

Kanta is a masai girl, she can tie a tie a untie a tie, якщо kanta може tie a tie a untie a tie, why can’t I tie a tie a untie a tie?

Keenly cleaning copper kettles.

Ken Dodd's dad's dog 's dead.

King Thistle клацає thousand thistles в thistle of his thumb. На тисячі темряви Королівський цистерн клацає в темряві його thumb. Якщо King Thistle стукає тисячі цистерн в темряві його thumb, How many thistles did King Thistle stick in the thistle of thumb?

Kiss her quick, kiss her quicker, kiss her quickest!

Knapsack straps.

Kris Kringle carefully crunched на candy canes.

Починаються на літеру L

Larry Hurley, a burly squirrel hurler, hurled a furry squirrel через curly grill.

Larry sent latter a letter later.

Lesser weather never weathered lesser weather weather.

Lily ladles little Letty's lentil soup.

Lisa laughed listlessly.

Написано до місцевого yokel yodel.

Literally literary.

Little Mike left his bike like Tike на Spike's.

Local yokel jokes.

Lonely lowland flames є ladylike.

Lovely lemon liniment.

Love’s a feeling you feel when you feel you’re going to feel the feeling you’ve never felt before.

Luke's duck likes lakes. Luke Luck licks lakes. Luke's duck licks lakes. Duck takes licks в lakes Luke Luck likes. Luke Luck їде ліки в lakes duck likes.

Luther's sleuthing's useless truth.

Починаються на літеру M

Багато anemone sees an enemy anemone.

Mares eat oats and does eat oats, and little lambs eat ivy. A Kid will eat ivy too, wouldn’t you?

Mary Mac's mother's making Mary Mac marry me.

Меет Sir Cecil Thistlethwaite, відбувся технологічний статистика.

Meter maid Mary married manly Matthew Marcus Mayo, a moody male mailman moving найбільш metered mail.

Miss Smith lisps as she talks and lists as she walks.

Miss Smith's fish-sauce shop seldom sells shellfish.

Mister, whither sister's zither?

Mommy made me eat my M&Ms.

Moose noshing much mush.

Moses supposes his toeses are roses. Але Moses supposes erroneously. For Moses, he knowses his toeses aren't roses. As Moses supposes his toeses to be.

Mr. See owned a saw. And Mr. Soar owned a seesaw. Now See's saw sawed Soar's seesaw Before Soar saw See, Which made Soar sore. Had Soar seen See's saw Before See sawed Soar's seesaw, See's saw would not have sawed Soar's seesaw. So See's saw sawed Soar's seesaw. But it був sad to see Soar so sore Just because See's saw sawed Soar's seesaw!

Mr. Tongue Twister tried to train his tongue to twist and turn, and twit an twat, to learn the letter «T».

Mrs Hunt мав навкруги cut front в front of her country cut pettycoat.

Дуже масивні mushrooms.

Mummies make money.

My dame hath a lame tame crane, My dame hath a crane that is lame.

My mommy makes me muffins on Mondays.

My mother's making me marry Mary Mac. Will I always be so Merry коли Mary's taking care of me? Will I always be so merry when I marry Mary Mac?

Починаються букву N

Nat the bat swat at Matt the gnat.

National Sheepshire Sheep Association

Near an ear, a nearer ear, a nearly eerie ear.

Ned Nott був shot і Sam Shott не був. So it is better to be Shott than Nott. Some say Nott was not shot. Але Shott says he shot Nott. Чому він зроблений зварювальний знімок в Nott був не зроблений, або Nott був зроблений. If the shot Shott shot shot Nott, Nott was shot. Але якщо стріляє стрілка стріляє стріляє стрілка, то бризок був скинутий, не ні. However, shot Shott shot shot not Shott — але Nott.

Never trouble o trouble until trouble troubles you!

Nick knits Nixon's knickers.

Nine nice night nurses nursing nicely.

Nine nimble noblemen nibbled nuts

No need to light a night light on a light night як tonight.

No nose knows like a gnome's nose knows.

No shipshape ships shop stocks shop-soiled shirts.

Скоромовка про рибалки

Починаються на букву O

Octopus ocular optics and A cat snaps a rat's paxwax.

З усього, що я люблю, я не можу казати, що біжить, що біжить, як добре, що біжить хлопець, хто хлопець я йду, що хлопець хляв.

Oh, the sadness of her sadness when she’s sad. Oh, the gladness of her gladness when she’s glad. But the sadness of her sadness, and the gladness of her gladness, Are nothing like her madness when she’s mad!

Old Mr. Hunt had a cuddy punt Не є cuddy punt but a hunt punt cuddy.

Old oily Ollie oils old oily autos.

On a lazy laser raiser lies a laser ray eraser.

On mules we find two legs behind and 2 we find before. We stand behind before we find what those behind be for.

На двох тисячі штрихів, що тягнуться для стискання, які тисячі трьома трояндами троянди та трюки, Theophilus Twistle, менш трьома тому, Трусть три тисячі трьома з них!

Once upon a barren moor The dwelt a bear, also a boar, The bear could not bear the boar, The bear thought the boar was a bore. При останньому кутку можна стежити не більше, що boar that bored him on the moor. And so one morn he bored the boar- That boar will bore no more!

Один black beetle bled тільки black blood, інші black beetle bled blue.

One smart fellow, he felt smart Two smart fellows, they felt smart Three smart fellows, they all felt smart

One was a racehorse, 2 was one too. Одна річ, 2 ця одна кнопка.

One-one був a race horse. Two-two was one too. One-one won one race. Two-two won one too.

Наші Joe хотіли б знав, що йо Joe буде зроблено нашим Joe you Joe's banjo. If your Joe won't lend our Joe your Joe 's banjo our Joe won't lend your Joe our Joe 's banjo when our Joe has a banjo!

Out in the pasture the nature watcher watches the catcher. While the catcher watches the pitcher who pitches the balls. Whether the temperature's up або whether the temperature's down, the nature watcher, catcher і pitcher є always around. Пітчер стрілки, кицьки кішки і watcher watches. So whether the temperature's rises or whether the temperature falls the nature watcher тільки watches the catcher who's watching the pitcher who's watching the balls.

Починаються на літеру P

Pete's pa pete poked to pea patch to pick peck of peas for poor pink pig in the pine hole pig-pen.

Pick a partner and practice passing, for if you pass proficiently, perhaps you'll play professionally.

Picky people peck Peter Pan Peanut Butter. Peter Pan Peanut is the peanut picky people pick.

Pirates Private Property

Plague-bearing prairie dogs.

Плавний стовп, сльози стовп, стовп без свердловин.

Please pay promptly.

Plymouth sleuths thwart Luther's slithering.

Pooped purple pelicans.

Pope Sixtus VI's six texts.

Preshrunk silk shirts.

Pretty Kitty Creighton had a cotton batten cat. Cotton batten cat був bitten by a rat. Kitten that був bitten had button for eye, And biting off the button made the cotton batten fly.

Pacific Lithograph.

Pail of ale aiding ailing Al's travails.

Paul, please pause для proper applause.

People pledging plenty of pennies.

Петро Піпер випіканий шпилькою пиляли шапки. Did Peter Piper кинуться з пику з peppers? If Peter Piper Пічений яблуко, Where’s the peck of peckled peppers Пітер пирог?

Починаються на літеру Q

Quick kiss. Quicker kiss. Quickest kiss

Починаються на букву R

Raise Ruth's red roof.

Rattle your bottles in Rollocks' van.

Ray Rag ran across a rough road. Across a rough road Ray Rag ran. Where is the rough road Ray Rag ran across?

Real rock wall, real rock wall, real rock wall

Real weird rear wheels

Really leery, rarely Larry

Red Buick, blue Buick

Red lolly, yellow lolly.

Rhys watched Ross switch his Irish wristwatch для Swiss wristwatch.

Richard's wretched ratchet wrench.

Ripe white wheat reapers reap ripe white wheat right.

Robert Wayne Rutter

Roberta ran rings around the Roman ruins.

Robin Redbreast's bad breath

Roland road in a Rolls Royce.

Rolling red wagons

Roofs of mushrooms rarely mush too much.

Rory warrior і Roger the worrier були reared wrongly in a rural brewery.

Round and round the rugged rocks the ragged rascal ran.

Rubber baby-buggy bumpers.

Ruby Rugby's brother bought and brought її back some rubber baby-buggy bumpers.

Rudder valve reversals

Rush the washing, Russel!

Ruth's red roof.

Починаються на букву S

Sally is a sheet slitter, she slits sheets.

Sally sells sea shells by the sea shore. But if Sally sells sea shells by the sea shore then where are the sea shells Sally sells?

Salty broccoli, salty broccoli, salty broccoli

Sam's shop stocks short spotted socks.

Sarah saw a shot-silk sash shop full of shot-silk sashes як сонце shone на краю shot-silk sash shop.

Sarah setting in her Chevrolet, All she does is sits and shifts, All she does is sits and shifts.

Sarah, Sarah, sits in her Chevrolet. Whe she shifts she sips her Schlitz, і коли she sips her Schlitz she shifts.

Say this sharply, say this sweetly; Say this shortly, say this softly; Say this sixteen times in succession.

Scissors sizzle, thistles sizzle.

Selfish sharks sell shut shellfish.

Send toast to ten tens stout saints’ ten tall tents.

Seth at Sainsbury's sells thick socks.

Seth's sharp spacesuit shrank.

Seven sleazy shysters в sharkskin suits sold sheared sealskins to seasick sailors.

Seven slick slimey snakes slowly sliding southward.

Seventy seven benevolent elephants

Він мав шахраї surgery.

Це є thistle-sifter. Він має шість лицьових тунелів і сід шпильки цибулі і сід хустових тунелів шість сифти в сід шерстих цистерн, тому що це thistle-sifter.

She said she should sit. Mo mi mo me me send me a toe, Me me mo mi get me a mole, Mo mi mo me send me a toe, Fe me mo mi get me a mole, Mister kister feet so sweet, Mister kister where will I eat!?

She saw Sherif's shoes on the sofa. But was she so sure she saw Sherif's shoes on the sofa?

She sees cheese.

She sees seashells by the seashore.

She sells seashells by the seashore. shells she sells є surely seashells. So if she sells shells on the seashore, I'm sure she sells seashore shells.

Він вирізаний thistles через її thistle-sifter.

She sits in her slip and sips Schlitz.

She slits the sheet she sits on.

She stood by Burgess's fish sauce shop welcoming him in.

Його будинки на balcony, inexplicably mimicking його hiccuping, і амікабно welcoming him in.

Sheena leads, Sheila потребує.

Sheep shouldn’t sleep in a shack. Шеп повинен sleep in a shed.

Shelter for six sick scenic sightseers.

Sherman shops at cheap chop suey shops.

Sherry hates hairy states.

Shoe section, shoe section, shoe section

Shredded Swiss chesse.

Shriek, screak, squawk, and squeak.

Shut up the shutters and sit in the shop.

Shy Shelly says she shall sew sheets.

Silly Sally swiftly shooed 7 silly sheep. Seven silly sheep Silly Sally shooed Shilly-shallied south. These sheep shouldn’t sleep in a shack; Шеп повинен sleep in a shed.

Silly sheep still asleep.

Silly sheep weep and sleep.

Сильний Caesar вирізав його снифтер, seized його книги, і sneezed.

Singing Sammy sung songs on sinking sand.

Sister Suzie sewing shirts for soldiers Such skill as sewing shirts Ваші молоді sister Suzie shows Some soldiers send epistles Say they’d rather sleep в темряви Що за кільцем, soft short shirts for soldiers Sister Suzie sews.

Six crisp snacks.

Six sharp smart sharks.

Six shimmering sharks sharply striking shins.

Six shining cities, 6 shining cities, 6 shining cities.

Six short slow shepherds.

Six shy shavers sheared six shy sheep.

шість шпика випічки шість шість шпильки брики з пиками і sticks.

Six sick sea-serpents swam the seven seas.

Six sick slick slim sycamore saplings.

Six sleek swans swam swiftly southwards

Six slimy snails sailed silently

Six slippery snails slid slowly seaward.

Six sticky sucker sticks.

Six thick thistle sticks. Six thick thistles stick.

Six twin-screwed steel steam cruisers.

Sixty silly sisters simply singing.

Slick slim slippers sliding south.

Так, що вона була битою butter, better than її bitter butter, і він baked it в її batter, і batter був не bitter. So 'twas better Betty Botter bought a bit of better butter.

Something in a thirty-acre thermal thicket of thorns and thistles thumped and thundered threatening the three-D thoughts of Matthew the thug — although, theatrically, it was only the thirteen-thousand thist at the thirty year old thug thought of that morning.

Sounding by sound is a sound method of sounding sounds.

Stagecoach stops.

Strange strategic statistics.

Стрижка міцна крихітна Stephen Stretch шпильки пограбували шість шорстких шпильок.

Stupid Superstition

Such a shapeless sash!

Sunshine city, sunshine city, sunshine city

Сupposed to be pistachio, supposed to be pistachio, supposed to be pistachio.

Sure the ship's shipshape, sir.

Susan shineth shoes and socks; шкарпетки та черевики shines Susan. Він шпигував шорстка черевики і шкарпетки, для черевиків і шкарпеток шпик Susan.

Suzie Seaword's fish-sauce shop sells unifted thistles для thistle-sifters to sift.

Suzie, Suzie, працюючи в спортивному магазині. Всі дні long she sits and shines, all day long she shines and sits, and sits and shines, and shines and sits, and sits and shines, and shines and sits. Suzie, Suzie, працюючи в спортивному магазині. Tommy, Tommy, toiling в tailor's shop. Всі дні довгі м'ячі і фішки, всі дні довгі м'ячі і джеми, і джеми і лайки, і лайки і риги, і лисиці і лайки, і лайки і fits. Tommy, Tommy, toiling в tailor's shop.

Swan swam over the sea. Swim, swan, swim! Swan swam back again. Well swum, swan!

Sweater weather, leather weather.

Sweaty leather in wetty weather

Sweet sagacious Sally Sanders said she sure saw seven segregated seaplanes sailing swiftly southward Saturday.

Synonym cinnamon.

Починаються на літеру T

Ten tame tadpoles tucked tightly together в thin tall tin.

Terry Teeter, a teeter-totter teacher, taught her daughter Tara to teeter-totter, але Tara Teeter didn’t teeter-totter як Terry Teeter taught her to.

Thank the other three brothers of their father's mother's brother's side.

That bloke's back bike brake-block broke.

Batter with butter is batter that is better!

Великий чорний bug bit великий чорний bear, але великий чорний bear bit великий чорний bug back!

The big black bug's blood ran blue.

The black bloke's back brake block broke.

The bleak breeze blights the bright blue blossom

Blue bluebird blinks.

Bootblack bought black boot back.

The cat catchers can't catch caught cats.

Chief of the Leith police dismisseth us.

Кров flew over river with lump of raw liver.

Епітом фемінітності.

The ex-egg examiner.

The fickle finger of fate flips fat frogs flat.

Fuzzy bee buzzed the buzzy busy beehive.

The Great Greek grape growers grow great Greek grapes.

The hare's ear heard ere the hare heeded.

The king would sing, about a ring that would go ding.How much dough would Bob Dole dole

The red red lorry went down Limuru road.

Minx mixed a medicinal mixture.

The myth of Miss Muffet.

Ochre ogre ogled the poker.

Власник в Inside Inn Був з ним Instde Inn З його власного outside з Inside Inn.

The quack quit asking quick questions.

The queen coined quick clipped quips.

The ruddy widow реально wants ripe watermelon and red roses when winter arrives.

Sawingest saw I ever saw saw була the saw I saw saw in Arkansas.

The seething sea ceaseth; thus the seething sea sufficeth us.

Seething seas ceaseth and twiceth the seething seas sufficeth us.

The sinking steamer sank.

The sixth sheik's sixth sheep's sick.

The sixth sick sheik's sixth sheep's sick.

The soldier's shoulder surely hurts!

Soldiers shouldered shooters на своїх shoulders.

Sun shines on shop signs.

Swan swam over the sea. Swim swan swim. The swan swam back again. Well swum, swan.

Thirty-three thieves thought that they thrilled the throne throughout Thursday.

2-20-2 train tore через tunnel.

The winkle ship sank and the shrimp ship swam

Їх skis scare these.

Thelma sings theme song.

Там twister a-twisting will twist him a twist, For the twisting of his twist, he three twines doth intwist; Але якщо одна з twins twist twist, twine that untwisteth untwisteth twist. Untwirling the twine that untwisteth between, He twirls, with his twister, the 2 in a twine; The twice having twisted the twines of the twine, He twitcheth the twice he had twined in twain. The twain that in twining before in the twine, As twines були intwisted he now doth untwine; Twist the twain inter-twisting a twine more between, He, twirling his twister, makes a twist of the twine.

Theophiles Thistle, успішний thistle-sifter, в sifting sieve full of un-sifted thistles, thrust three thousand thistles через thick of his thumb. Now…..if Theophiles Thistle, успішний thistle-sifter, в sifting a sieve full of un-sifted thistles, thrust three thousand thistles through the thick of his thumb, see that ofthes thou, in sifting as , thrust not three thousand thistles through the thick of thy thumb. Успіх до успіху thistle-sifter!

Theopholus Thistle, successful thistle sifter, успішно sifted деякі thistles.

The plaice is pleased to be placed.

Там є дві хвилини різниці від чотирьох до двох до двох до двох, від двох до двох до двох, too.

There goes one tough top cop!

There once was a man who had a sister, his name was Mr. Fister. Mr. Fister's sister sold sea shells by the sea shore. Mr. Fister didn’t sell sea shells, he sold silk sheets. Mr. Fister told his sister that he sold six silk sheets to six shieks. The sister of Mr. Fister said I sold six shells to six shieks too!

There once was a 2 toed, she toad, tree toad, and a 3 toed, he toad, tree toad….

Вони thousand thinkers були думати, як подумати інші три thieves go through.

Там був fisherman названий Fisher, який ловив рибу для когось в fissure. Till a fish with a grin, pulled fisherman in. Now they’re fishing the fissure для Fisher.

Вони були вільні witch, які switched from Chichester to Ipswich.

Там був мінімальний cinnamon в алюмінієвому пані.

Там був молодий fisher намічений Fischer Who fished for fish in a fissure. The fish with a grin, Pulled the fisherman in; Now they’re fishing the fissure для Fischer.

Там була old lady of Ryde Who ate some sour apples and died The apples fermented inside the lamented making cider inside ‘er insides

There’s a sandwich on the sand which was sent by a sane witch.

Вони both, though, thirty-three thick thimbles to thaw.

Вони мають лівий трійтошоп, і невеликі з них свої театри ящиків і обсяг цінних licenses і купонів для безкоштовних театральних frills і thrills.

Thieves seize skis.

Thin grippy thick slippery.

Thin sticks, thick bricks

Thirty thrifty whistling washers witchingly whistling, wishing washing was washed.

Тридцять три тисячі людей думають, що Thursday is their thirtieth birthday

Це є zither. Is this a zither?

Це є шість сепараторів, що несподівано.

Три free throws.

Три gray geese в green grass grazing. Gray були geese and green was the grass.

Три short sword sheaths.

Three sweet switched Swiss witches watch three washed Swiss witch Swatch watch switches. Which sweet switched Swiss witch watches which washed Swiss witch Swatch watch switch?

Three tree turtles took turns говорячи tongue twisters. If three tree turtles took turns говорячи tongue twisters, where’s the twisters the 3 tree turtles talked?

Через три cheese trees три free fleas flew. While these fleas flew, freezy breeze blew. Freezy breeze made these three trees freeze. Freezy trees made these trees’ cheese freeze. That's what made these three free fleas sneeze.

Tie a knot, tie a knot. Tie a tight, tight knot. Ті a knot в shape of a nought.

Ті twine to three tree twigs.

Tim the tool man tailor

Tim, the thin twin tinsmith

Tiny orangutan tongues!

To begin to toboggan перший, buy a toboggan. But do not buy too big a toboggan! Too big toboggan є too big toboggan to buy to begin to toboggan.

Це в solemn silence на дулі тьмяного доку У стилістичній притулку з життям довгим lockом Помилка шорсткої шорти шорти З cheap and chippy chopper on big black block.

Tom threw Tim three thumbtacks.

Tommy Tucker tried to tie Tammy's Turtles tie.

Tommy, Tommy, toiling в tailor's shop. Всі дні довгі м'ячі і фішки, всі дні довгі м'ячі і джеми, і джеми і лайки, і лайки і риги, і лисиці і лайки, і лайки і fits. Tommy, Tommy, toiling в tailor's shop.

Top chopstick shops stock top chopsticks.

Toy boat. Toy boat. Toy boat.

Tragedy strategy.

Trains lack lain track.

Truly rural, truly rural, truly rural

Try fat flat flounders.

Twelve standard stainless steel twin screw cruisers.

Twice we tripped toys.

Twitching, walking witches talking.

Two tiny tigers таке два taxis to town.

Two to two to Toulouse?

Two toads, totally tired.

Two tried and true tridents

Два Truckee truckers truculently truckling have truck to truck 2 trucks of truck.

Скоромовка про злодія

Починаються на букву U

United States twin-screw steel cruisers.

Upper roller, lower roller

Urgent detergent!

Починаються букву V

Valuble valley villas.

Very well, very well, very well

Vincent vowed vengence дуже vehemently.

Починаються на літеру W

Wally Winkle wriggles his white, wrinkled wig.

Wayne went to Wales to watch walruses.

We surely shall see the sun shine soon.

We will learn why her lowly lone, worn yarn loom will rarely earn immoral money.

We won, we won, we won, we won

We're real rear wheels.

Wetter weather never weathered wetter weather better.

What a shame such a shapely sash should such shabby stitches show.

What a terrible tongue twister, what a terrible tongue twister, what a terrible tongue twister…

What to do to die today at хвилини або два до двох. A terribly difficult thing to say and a harder thing to do. А dragon will come and beat his drum Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-too на хвилину або два до двох днів. На хвилині або два до двох.

Який veteran ventriloquist whistles.

Які лікарі лікарі, які є лікарі, які роблять лікаря, як лікаря, які хворіють, щоб бути лікарями, або лікарі, щоб лікуватися, як лікарі, яки хворі?

When a twister a-twisting will twist him a twist, For the twisting a twist, he three twins will entwist; Але якщо одна з twins twist twist, twine that untwisteth untwisteth twist.

When I was in Arkansas I saw a saw that could outsaw any other saw I ever saw, saw. If you’ve got aw saw that can outsaw the saw I saw saw then I'd like to see your saw saw.

When you write copy you має право на copyright the copy you write

Whereat with blade, with bloody, blameful blade, he bravely broached його boiling bloody breast.

Where's Squire's spare wires?

Whether the weather be fine or whether the weather be not. Whether the weather be cold or whether the weather be hot. We’ll weather the weather whether we like it or not.

Which rich wicked witch wished the wicked wish?

Which switch, Miss, is the right switch for Ipswich, Miss?

Which witch snitched stitched switch for which the Swiss witch wished?

Which witch witched the witch which witched?

Which wristwatches є Swiss wristwatches?

While we were walking, we were watching window washers wash Washington's windows with warm washing water.

White Eraser? Right away, sir!

Who washed Washington’s white woolen underwear when Washington’s washer woman went west?

Whoever slit the sheets is a good sheet slitter.

Why do you cry, Willy? Why do you cry? Why, Willy? Why, Willy? Why, Willy? Why?

Why may we melee, when we may waylay?

Will you, William?

Will you, William? Will you, William? Will you, William? Can't you, don't you, won't you, William?

Willie's really weary.

Willy's real rear wheel

Wow, race winners реально want red wine right away!

Wunwun was a racehorse, Tutu was one too. Wunwun won one race, Tutu won 1 too.

Починаються на літеру X

X-Mas wrecks perplex and vex.

X-ray checks clear chests.

Починаються на букву Y

Yally Bally had a jolly golliwog. Feeling folly, Yally Bally Bought його jolly golli' a dollie made of holly! The golli’, feeling jolly, названий holly dollie, Polly. So Yally Bally’s jolly golli’s holly dollie Polly’s also jolly!

Yellow butter, фіолетовий джел, red jam, black bread. Spread it thick, say it quick! Yellow butter, фіолетовий джел, red jam, black bread. Spread it thicker, say it quicker! Yellow butter, фіолетовий джел, red jam, black bread. Don’t eat with your mouth full!

Yellow leather, yellow feather, yellow lemon.

You cuss, I cuss, ми всі cuss, for asparagus!

You know New York. Ви шукаєте New York. You know you need unique New York.

Ви не потребуєте світло на нічний світлі на світлій нічний світла, на night-light's light's a slight light, And tonight's a night that's light. When a night’s light, як tonight’s light, It is really not quite right To light night-lights з їх lightlights On a light night like tonight.

Починаються на букву Z

Zithers slither slowly south.

Zizzi zippy zipper zips.

Скоромовки англійською є чудовим засобом для розвитку правильної артикуляції звуків англійської мови та постановки вимови. Щоб отримати реальний ефект, скоромовки треба вимовляти вголос, а чи не читати «про себе».

Деякі скоромовки на цій сторінці зовсім короткі і складаються всього з кількох слів, інші навпаки, являють собою чотиривірш або навіть цілі невеликі вірші. Спробуйте вивчити кілька скороговок напам'ять з вашою дитиною — це цікаво і дуже корисно для вивчення англійської.

Переклад скоромовок справа невдячна, тому не намагайтеся перекласти їх буквально, багато хто з них просто не має явного сенсу. Ці скоромовки тренують певні звуки англійської мови, які діти часто плутають або зовсім не вміють вимовляти. Почніть із простих звуків ([k], [t], [u], [p], [e], [b], всі дифтонги), а потім спробуйте складніші (на звуки [æ], [s]-[ ʃ], [θ], [ð], [r], [w]).

[æ]
Black cat sat on a mat and ate a fat rat.

[u], [k], [g]
How many cookies could a good cook cook
If a good cook could cook cookies?
A good cook could cook as much cookies
Як хороший cook, які можуть cookie cookie.

[p], [i], [e]
Петро Піпер випіканий шпилькою пиляли шапки.
A peck of peckled peppers Peter Piper picked.
If Peter Piper кинувся до скелі з пирогами,
Where’s the peck of peckled peppers Peter Piper picked?

[s], [ʃ]
I saw Susie setting в черевому shine shop.
Where she sits she shines,
And where she shines she sits.

[θ], [ð]
Thirty-three thieves thought that they thrilled the throne throughout Thursday.

[k]
Can you can a can as a canner can can a can?

[s], [θ]
Seth at Sainsbury's sells thick socks.

[r]
Roberta ran rings around the Roman ruins.

[k]
Clean clams crammed in clean cans.

[w]
I wish to wish the wish you wish to wish, але if you wish the wish the witch wishes, I won’t wish the wish you wish to wish.

[w]
Why do you cry, Willy?
Why do you cry?
Why, Willy?
Why, Willy?
Why, Willy? Why?

[v], [w]
Very well, very well, very well …

[ʃ], [s]
She sells sea-shells на sea-shore.
The shells that she sells є sea-shells, I'm sure.

[æ]
Black back bat.

The queen in green screamed.

[b], [e]
How many berries could a bare berry carry,
if a bare berry could carry berries?
Well they can't carry berries
(which could make you very wary)
but a bare berry carried is more scary!

[s], ,
Six slimy snails sailed silently.

[u], [ʌ]
Roofs of mushrooms rarely mush too much.

[g], ,
The Great Greek grape growers grow great Greek grapes.

On a lazy laser raiser lies a laser ray eraser.

[f]
Fresh French fried fly fritters.

[i], , [l]
Little Mike left his bike like Tike на Spike's.

What noise annoys an oyster most?
A noisy noise annoys an oyster most.

, [e]
Each Easter Eddie eats eighty Easter eggs.

[s], [ʃ]
Sunshine city, sunshine city, sunshine city, …

[b], [æ], [e]
Batter with butter is batter that is better!

[s], [w],
There’s a sandwich on the sand which was sent by a sane witch.

[t], [w]
Twelve twins twirled twelve twigs.

,
Clowns grow glowing crowns.

[æ], [i], [e]
Can you imagine imaginary menagerie manager
imagining managing an imaginary menagerie?

[d]
When a doctor doctors a doctor,
does the doctor doing the doctoring
doctor as the doctor being doctored wants to be doctored or
Does the Doctor Doing the Doctoring Doctor Який ти думаєш про лікаря?

[w]
If two witches would watch 2 watches, which witch would watch which watch?

[b], [ɔ]
Betty bought some bitter butter
and it made her batter bitter,
so Betty bought some better butter
to make her bitter batter better.

[s], [ʃ], [i],
I slit a sheet, a sheet I slit, і on that slitted sheet I sit.

[f]
Five fat friars frying flat fish.

[r]
Ray Rag ran across a rough road.
Across a rough road Ray Rag ran.
Where is the rough road Ray Rag ran across?

, [t]
A Tudor who tooted the flute
tried to tutor 2 tooters to toot.
Said two to the tutor,
«Is it harder to toot or
to tutor two tooters to toot?

[b]
Великий чорний bug bit великий чорний бісер і створений велику чорну білизну bleed blood.

, [w],
How much wood could a woodchuck chuck
if a wooodchuck could chuck wood?
A woodchuck could chuck as much wood
as a woodchuck would chuck
якщо woodchuck could chuck wood.

[p], [b]
Плавний стовп, сльози стовп, стовп без свердловин.

[s], [ʃ]
The soldier's shoulder surely hurts!

[s], [w]
Swan swam over the sea.
Swim, swan, swim!
Swan swam back again.
Well swum, swan!

Пропоную вам вибірку з понад 50 англійських скоромовок. З них 21 із озвучкою. Усі скоромовки для дітей та дорослих, для різного рівня: від початкового до просунутого. Починаємо з не найважчих фраз. Скоромовки орієнтовані відпрацювання вимови різних звуків: TH, L-R, S-SH-CK, D-J, TW тощо. Це дуже корисна практика англійської вимови для тих, хто хоче наблизитись до акценту носіїв мови.

Як тренуватися

• Починайте повільно.
• Прочитайте фразу чітко кожне слово.
• Повторіть скоромовку щораз швидше, зберігаючи чіткість вимови.
• На аудіо диктор читає скоромовку спочатку повільно, потім швидко.
• Намагайтеся повторювати носій мови.
• Обов'язково запишіть себе на аудіо та порівняйте прогрес через 30-50 спроб вимови однієї скоромовки.

3. I scream, you scream, будь-який scream for ice cream.

6. Big black bug bit big black dog on his big black nose.

12. Fresh fried fish, fish fresh fried, fried fish fresh, fish fried fresh.

16. Give papa a cup of proper coffee in a copper coffee cup.

17. Великий буг битий великий хребет, але дрібний битв битий великий backback.

18. Якщо ця погода є warm, коли ця погода є гаряча, ми повинні почати з погодою, куди ми не можемо або не.

19. Eleven elves licked eleven little liquorice lollipops.

21. Це це те, що воно є, або для того, щоб зробити це.

Slim slam slap.
Toy boat. Toy boat. Toy boat.

Truly rural.
Good blood, bad blood.
Rolling red wagons.

You know New York,
You need New York,
You know you need unique New York.

Quick kiss. Quicker kiss. Quickest kiss.
Thin sticks, thick bricks.
Six thick thistle sticks.

Quickly, quickly, quickly, quickly, quickly.
Kiss her quick, kiss her quicker, kiss her quickest.
My cutlery cuts keenly і cleanly.

Literally literary.
Larry sent latter a letter later.
Lucy lingered, looking longingly для її хитромудрий lap-dog.

Lovely lemon liniment.
Fred fed Ted bread та Ted fed Fred bread.

[b]

Звук [b] вимовляється як ослаблений російський звук [б].

Перед голосними звуками [e], [i], , [ɜ:] та приголосним звуком [j], звук [b] не пом'якшується.

A British builder built a building of brown bricks,

Bulgarian builder built building of black брики,

A Brazilian builder built a building of blue bricks.

But which building will be a bit bad?

A brave biker booked a B&B in Brussels

З великою ванною під blue basin in bathroom,

With a brown wardrobe between the bath and the bed,

And a brick basement bedroom and the bathroom.

Brothers Bean bought for they baby brother Bob's birthday

Великий box of black bees, a blue box of brown beetles,

And a big blue box of beautiful butterflies.

But which blue box is a bit bigger?

When a big boss became a bit bored with Berlin branch of a bank

Він booked a break on beautiful beach в Biscay Bay.

But why did the big boss become a bit bored

And book the break в Biscay Bay?

Bab bakes brown biscuits for her boyfriend Bob's birthdays,

Bob buys and brings Bab big beautiful bunches.

But if Bab didn’t bake Bob brown biscuits,

Would Bob bring Bab big beautiful bunches?

На відміну від російського звуку [н], який вимовляється за допомогою язика, що упирається в передні верхні зуби, англійський звук [n] вимовляється за участю кінчика язика, що стосується тканин за передніми верхніми зубами, але не самих зубів. Англійська [n] звучить менш енергійно, ніж російська звук [н]. Перед голосними звуками [e], [i], , [ɜ:] та приголосним звуком [j], звук [n] не пом'якшується.

Ned nicknamed his nag Netty,

Net nicknamed her nag Neddy.

Is Ned's nag nicknamed Netty?

Is Net's nag nicknamed Neddy?

Neither a neat knitter needs to knit

By next November nine new knittings,

No a neat needlewoman needs to needle

By next November nine new neckties.

Ninety nice nestlings nestle in nine nests,

Nine nice nestlings nestle in ninety nests.

If ninety nice nestlings didn’t nestle in nine nests,

Would nine nice nestlings nestle in ninety nests?

Nat's nephew is naughtier than Nik's niece,

Nik's nephew is naughtier than Nat's niece,

If Nat’s nephew wasn’t naughtier than Nik’s niece,

Would Nik's nephew be naughtier than Nik's niece?

Nanny Nancy never naps at nights at her nineteen,

Nanny Nelly nid-nods at nights at her ninety.

If Nanny Nancy напped at nights at her nineteen,

Would Nanny Nelly nid-nod at nights at her ninety?

[ æ ]

Короткий голосний звук [æ] вимовляється із відчутною напругою. Якісно протиставляється звуку [e]. Щоб уникнути помилкової вимови російського звуку [е] замість англійського звуку [æ], мова слід розташовувати низько в роті, як при виголошенні російського звуку [а]. Нижня щелепа має бути помітно опущена. При цьому основна маса язика повинна залишатися в передній частині рота, а його кінчик має бути притиснутим до нижніх зубів.

Ann has a hat in her handbag,

Dan має cap в його backpack.

If Ann didn’t have the hat in her handbag,

Would Dan має cap в його backpack?

Nat може бути перевезений з Italian to Spanish,

Pat може бути переведений від Spanish to Italian.

Can Pat translate from Italian to Spanish?

Can Nat translate from Spanish to Italian?

Mat has accidents travelling by tram,

Sam has accidents travelling by taxi.

If Mat didn’t have accidents travelling by tram,

Would Sam have accidents travelling by taxi?

Mag has a salad with ham and carrot,

Sal has a salad with lamb and cabbage.

If Mag didn’t have the salad with ham and carrot,

Would Sal have the salad with lamb and cabbage?

Alice Adam chats with attractive actors,

Andy Alan chats with attractive actresses.

If Alice Adam didn’t chat with attractive actors,

Would Andy Alan chat with attractive actresses?

[ ʧ ]

Звук [ʧ] вимовляється як російський звук [ч], але енергійно і твердо, без будь-якого пом'якшення. Для правильної артикуляції англійського звуку [ʧ] другий елемент [∫] слід вимовляти так само твердо, як російський звук [ш].

A cheetah chases chancy in a chilly chine

Сhinchillas, chipmucks і chaffinches.

Which chase of the geetah в chilly chine is chancier:

Сhinchillas, chipmucks або chaffinches?

A chinaman chaffers на Change to cheapen china,

Chandler chaffers на Change to cheapen chandlery.

If the chinaman didn’t chaffer на the Change to cheapen china,

Would the chandler chaffer to cheapen chandlery?

A Chilean chess-player checks to a Chinese chess-player,

Chinese chess-player checkmates to Chilean.

If the Chilean chess-player didn't check to the Chinese,

Would the Chinese chess-player checkmate to the Chilean?

A charwoman chars a chamber with Chippendale furniture:

A chimney, chairs, china, pictures and armchairs.

If the chimney, chairs and china wasn’t in Chippendale,

Would the charwoman char the chamber with furniture?

Chanters in church chant cheerier than chanters in a chapel,

Chanters in chapel chant chillier than in the church.

If the chanters in the church didn’t chant cheerier,

Would the chanters in the chapel chant chillier?

Аналогів звуку [ŋ] у російській мові немає. Спрощено, англійський звук [ŋ] є звуком [g], якщо вимовити його через ніс при повністю опущеному м'якому піднебінні. Так само як і для звуку [g], при вимові звуку [ŋ] задня частина язика змикається з м'яким піднебінням, але останнє при артикуляції звуку [ŋ] повністю опущене, повітря проходить не через рот, а через ніс. Кінчик язика при вимовленні звуку [ŋ] обов'язково повинен знаходитися у нижніх зубів, а передня та середня частини язика не торкатися піднебіння. Слід уникати звуку [g] після звуку [ŋ] і не замінювати звук [ŋ] звуком [n].

A single singer is walking along the bank

Singing a languishing song

And bringing pink pinks for his darling.

Is anything wrong with the single singer’s song?

A young banker is thinking of giving

A thanking banquet в Thanksgiving.

Is the young banker думає про деякий

For drinking at Thanksgiving banquet?

Uncle Frank being an angry hunks

Is dingdong looking among his belongings

For dinky bank of hanky-panky including

Rings, banngles, hangers, anklets and earrings.

An English banker is sinking clankingly

A long anchor at the brink of Hong Kong

Among concourse of allongshore plankton

Включаючи цукерки, ковзани, англійці та конгери.

English king is going to conquer Hungary,

The Hungarian king is going to conquer England.

If the English king wasn’t going to conquer Hungary,

Would the Hungarian king be going to conquer England?

[ a: ]

Довгий голосний звук вимовляється напружено. Своєю протяжністю, характерною пригніченістю кореня язика в роті та низьким тембром, англійська нагадує звук, що видається при показі горла лікарю. Для того, щоб правильно вимовляти англійський звук, не роблячи його схожим на російський звук [a], слід якнайдалі відводити корінь мови назад і вниз.

Mark parks his car in a car park,

Bart parks his car in a dark park.

If Mark didn’t park his car in the car park,

Would Bart park his car in the dark park?

Aunty Blanche asks after Aunty Margie,

Aunty Margie asks after Aunty Blanche.

If Aunty Blanche didn't ask after Aunty Margie,

Would Aunty Margie ask after Aunty Blanche?

Mark’s car’s faster than Bart’s car,

Bart’s car’s smarter than Mark’s car.

If Mark’s car wasn’t faster than Bart’s car,

Would Bart's car be smarter than Mark's car?

In March Charles starts to plant tomatoes

У великій garden на півдорозі один в добу.

Charles can't start to plant tomatoes

У великій garden на півдорозі два в добу.

Mark's father starts parties at half past five,

Bart's father starts parties at half past six.

If Mark's father didn't start parties at half past five,

Would Bart's father start parties at half past six?

Звук [d] вимовляється як ослаблений російський звук [д]. Перед голосними звуками [e], [i], , [ɜ:] та приголосним звуком [j], звук [d] не пом'якшується. Слід уникати призвука [ə] перед поєднаннями звуку [d] зі звуками [n] і [l], для чого миттєвій паузі, що утворюється між звуками [d] і [n], слід надавати носову артикуляцію, а миттєвій паузі між звуками [d] і [l] відповідно бічну артикуляцію (за місцем освіти - між опущеними в один бік боковим краєм язика та щокою).

Dolly Dale dances with Davy Dail,

Davy Dail dates to Dolly Dale.

If Dolly Dale didn’t dance with Davy Dail,

Would Davy Dail date to Dolly Dale?

Daisy's Dad doesn't have a driver,

So he drives his daughter daily to downtown.

If Daisy's Dad had a driver,

Would he drive Daisy daily to downtown?

Doris Draft designed a dark dress in December,

Today Doris Draft is designing a red dress.

Does Doris Draft understand

How it’s difficult to design different dresses?

Dick got ten double DVDs і два digital devices

For dozen dollars at department store.

Це хороша ідея для отримання DVD і цифрових пристроїв

At a department store?

Deborah Deem описує свій Dream на Doctor Dean,

Doctor Dean drew Deborah Deem's dream in diagrams.

If Doctor Dean написав його Dream на Deborah Deem,

Could Deborah Deem draw Doctor Dean's dream in diagrams?

Звук [p] вимовляється як російський звук [п], але енергійніше і з придихом перед голосними звуками. Перед голосними звуками [e], [i], , [ɜ:] та приголосним звуком [j], звук [p] не пом'якшується.

Paolo Piccolli preparated for his presentation’s party

A pair of plates of pizzas with potatoes and pepper

And pair of plates of pasta with prawns.

Which pair of plates pleased people at Paоlo’s party?

Політика стріляла в чорний пакет з MP3 player

And personal details in a peaceful place of Prague's park.

It was a Polly's present from her parents.

Політика запускає пакет до post office.

Pablo Picasso put off його palette, paintbox and paintbrushes

And painted with pen a picture of a peaceful place in Paris

З чорним palace і paled park plenty pretty plants.

What's the possible picture's price?

A poor Polish pianist played popular plays from the past

For Portuguese prince and princess in a Paris’ palace.

The Prince and Princess paid the pianist plenty of pounds.

The poor Polish pianist put his purse in a pocket.

The Polish president plays pool with the Portuguese president

In a peaceful place of the president's palace в Празі.

The Polish president plays pool poorly,

But which pool player is the poorer partner?

Короткий голосний звук [е] вимовляється без напруги. Англійський звук [е] частково нагадує російський звук [е] у словах світлоі ціякщо його вимовляти дуже коротко. Слід, проте, пам'ятати, що приголосні звуки перед англійським звуком [е] не пом'якшуються. При проголошенні англійського звуку [е], середня частина мови піднята до піднебіння вище, ніж при виголошенні російського звуку [е], а відстань між щелепами вже.

Ten men mend seven hedges,

Seven men mend ten hedges.

If ten men didn’t mend seven hedges,

Would seven men mend ten hedges?

Jen spent ten pence on a dress,

Jem spent seven pence on a sweater.

Can Jen spend seven pence on a dress?

Can Jem spend ten pence on a sweater?

Fresh bread smells better than fresh eggs,

Fresh eggs smell better than fresh lemons.

If fresh bread didn’t smell better than fresh eggs,

Would fresh eggs smell better than fresh lemons?

Pen never sends letters in red envelopes,

Peg never sends letters в yellow envelopes.

If Pen sent letters in red envelopes,

Would Peg send letters in yellow envelopes?

Em and Ed's friends presented them a desk,

Em and Ed's relatives presentd them a bed.

Which wedding present is more expensive:

The friends' desk or the relatives' bed?

Звук [f] вимовляється як російський звук [ф], але енергійніше і участі верхньої губи.

Перед голосними звуками [e], [i], , [ɜ:] та приголосним звуком [j], звук [f] не пом'якшується.

The first fly flies forty-four feet,

The fourth fly flies forty-five feet,

The fifth fly flies fifty-four feet.

What fly flies fifty-five feet?

First flat is on the fifty-first floor,

Fourth flat is on the fifty-fourth floor,

Fifth flat is on the fifty-fifth floor.

Which flat is furnished finer, in fact?

A fat Finnish fisher fried for a funny feast on Friday

Forty-four fries, forty-five flukes,

Fifty-four flitches and fifty-five flatfishes

Found freshly in a far fiord.

Federico Fellini finished в February of the fifty-fifth

A film-farce far-famed in the fifties,

Featuring a famous French filmstar of the fifties,

Fixing fairly for her a fantastic fee!

Frank's father followed a fox's footprints in a forest,

Fred's father followed a ferret's footprints in a field,

Phil's father followed a frog's footprints in a fen,

Whose footprints finished by the fence?

Звук [r] - дуже слабкий приголосний, лише умовно порівнюваний із російським звуком [р]. Вимовляється звук [r] зі становищем органів промови, як російського звуку [ж], але щілина, утворена між піднятим кінчиком мови і передньої частиною твердого піднебіння, дещо ширше, ніж звуку [ж]. Кінчик мови загнутий назад і не повинен вібрувати. Вібрують при проголошенні англійського звуку [r] лише голосові зв'язки. Середня та задня частини мови залишаються плоскими. Щоб уникнути заміни англійського звуку [r] російським звуком [р], слід пам'ятати про те, що при утворенні англійського звуку [r], мова не вдаряється ні про зуби, ні про верхні тканини ротової порожнини, залишаючись нерухомим.

Ray raises rams on Roy's ranch,

Roy raises rams on Ray's ranch.

If Ray didn't raise rams on Roy's ranch,

Would Roy raise rams on Ray's ranch?

Rose Reed replants red roses,

And the red roses ramp around a rail.

If Rose Reed didn’t replant the red roses recently,

Would the red roses ramp around the rail?

A rector refreshes in a refectory,

A referee refreshes in a restaurant.

If the rector didn’t refresh in a refectory,

Would the referee refresh in a restaurant?

A rangy ragman in a red ragged raglan

Ranges за rag fair with red rag bag.

If the rangy ragman wasn’t in the red ragged raglan,

Would he range around the rag fair with the red rag bag?

Rita replaces radish in a refection's receipt,

Ruth replaces rice in a relish's receipt.

If Rita didn't replace radish in the refection's receipt,

Would Ruth replace rice in the relish’s receipt?

[ I ]

Короткий голосний звук [I] вимовляється без напруги. Якісно (за місцем та способом артикуляції) та кількісно (за довготою) протиставляється довгому звуку. Англійська звук [I] злегка нагадує ненаголошений російський звук [і] у слові гра і ударний російський звук [і] після шиплячих. Для правильної артикуляції звуку [I], мова слід розташовувати в роті нижче, ніж під час вимови російського звуку [і]. Згідні звуки перед звуком [I] не пом'якшуються, потім потрібно звертати особливу увагу. У той же час, англійський звук [I] не повинен бути схожим на російський звук [и].

Kit babysits with Nik's sister,

Nik babysits with Kit's sister.

If Kit didn't babysit with Nik's sister,

Would Nik babysit with Kit's sister?

Mister Twister daily visits a busy city

З багато офісних будівель.

Is it easy to live in a busy city

With many office buildings?

A pink sink is behind a big fridge,

Великий фонарь є в front of pink sink.

If the pink sink wasn’t behind the big fridge,

Would the big fridge be front of the pink sink?

A single singer drinks milk in the morning,

A single artist drinks coffee for his dinner.

If the single singer didn’t drink milk in the morning,

Would the single artist drink coffee for his dinner?

Village Builders Будівництво бруківки над річками,

City builders build cinemas on hills.

If village builders didn’t build bridges over rivers,

Would city builders build cinemas on hills?

Звук [g] вимовляється як ослаблений російський звук [г].

Перед голосними звуками [e], [i], , [ɜ:] та приголосним звуком [j], звук [g] не пом'якшується.

Grace Gordon got a grey garlic and green gherkins

Від greengrocer до garnish a greasy grilled goose.

Are the grey garlic and the green gherkins

A good garnish for greasy grilled goose?

A grey gardener is going to go through a green gate

На green grass of a gorgeous garden, by a grey garage,

By garden-beds with gales to a glasshouse

Для того щоб отримати greenery for glamour garden-party.

Grey goats graze on green grass growing in a gorge,

Grey geese graze on green grass growing in a garden.

Which grass is greener: growing in the gorge

Or growing in the garden where the grey geese graze?

Gregory Gael gathered його great-grandchildren

Для того, щоб грати в golf game on green grass of his garden.

Guess if Gregory Gael's great-grandchildren got gay

З golf game on green grass of his garden!

A gay guide greets gladly in Greek groups of Greek guests

У Getty галереї, що збирається Goya, Gaugain і Van Gogh.

If Getty галерея didn’t gather Goya, Gaugain and Van Gogh

Would the gay guide greet gladly в Greek groups of guests?

Звук [s] нагадує російський звук [с], але вимовляється енергійніше. Мова, в порівнянні з російським звуком [с], при проголошенні англійського звуку [s] піднято догори, і струмінь повітря проходить між кінчиком язика та тканинами позаду передніх верхніх зубів, а не між язиком та самими зубами. Перед голосними звуками [e], [i], , [ɜ:] та приголосним звуком [j], звук [s] не пом'якшується.

A single singer sings a sad song

About sixty-six sisters setting by the sea at sunset.

If sixty-six sisters weren’t sitting by the sea,

Чи можна вибрати один з синдерів з sad song?

Cecil's sisters send to Cecil's sons in Seattle

Suitcases with sixty-six sweaters of “S” size.

If Cecil's sons weren't in Seattle,

Would Cecil's sisters send them sixty-six sweaters?

Деякі дрібні ресторани в центрі міста

Сервіс шести sorts of seafood soups on Sundays.

Кілька малих ресторанів в самісінькому місті

Серпень сьомий sorts of seafood soups on Saturdays.

Sally's sister spent sixty-six pence on sauces,

Sarah's sister spent sixty-seven pence on sauces,

Susan's sister spent seventy-six pence on sauces.

Whose sister spent seventy-seven pence on sauces?

Sixty-six sisters sewed sixty-six silk skirts,

Sixty-seven sisters sewed sixty-seven silk skirts,

Seventy-six sisters sewed seventy-six silk skirts.

Did seventy-seven sisters sew seventy-seven silk skirts?

[ I: ]

Довгий голосний звук вимовляється напружено. Якісно та кількісно протиставляється короткому звуку [i]. Англійський звук дещо нагадує російський звук [і] у слові верба, якщо вимовити його напружено та протяжно. Згодні звуки перед звуком не пом'якшуються. Крім довготи, англійський звук відрізняється неоднорідністю звучання протягом усього. При виголошенні звуку мова рухається в ротовій порожнині вперед вгору.

CD є cheaper than DVD,

DVD is cheaper than MP3,

MP3 is cheaper than TV,

Is CD cheaper than TV?

Fifteen teens eat fifteen sweets,

Sixteen teens eat sixteen sweets.

If fifteen teens didn't eat fifteen sweets,

Would sixteen teens eat sixteen sweets?

Greek teachers teach speaking Greek,

Sweden teachers teach speaking Sweden.

If Greek teachers didn’t teach speaking Greek,

Would Sweden teachers teach speaking Sweden?

Pete weekly leaves green field

Для того, щоб глибоке море від clean beach.

Does Pete feel sleepy на clean beach

Seeing the deep sea each week?

Eastern people eat meals in the evening

З масою, сік, cream, sweets and tea.

Is it easy for Eastern people to eat in the evening

Meat, cheese, cream, sweets and tea?

[ ʤ ]

Звук [ʤ] вимовляється так само, як [ʧ], але з голосом менш енергійно і завжди з другим м'яким елементом [ʒ].

Jean jellies ginger jam in June,

Jess jellies ginger jam in July.

If Jean didn’t jelly ginger jam in June,

Could Jess jelly ginger jam in July?

Judy Jones jigs with Jim James,

Jozy James jives with Job Jones.

If Judy Jones didn’t jig with Jim James,

Could Jozy James jive with Job Jones?

A German jockey gentles a Gipsy gee-gee,

A Gipsy jockey gentles a German gee-gee.

If the German jockey didn’t gentle the Gipsy gee-gee,

Could the Gipsy jockey gentle the German gee-gee?

Джон змінився на шлунок цибулини на jar gin,

Jane змінив jar gin to a jug of juice.

If John didn’t змінити jug of juice to the jar of gin,

Could Jane змінити jar gin до jug of juice?

Jack’s job is to jewel jewel-boxes with jasper,

Jeff's job is to jewel jewel-cases with jet,

If Jack's job wasn't to jewel jewel-boxes with jasper,

Could Jeff's job be to jewel джип-cases with jet?

Звук [∫] вимовляється як пом'якшений російський звук [ш], але з настільки м'який, як звук [щ]. Положення кінчика мови, як із виголошенні англійського звуку [s], але щілина, у якому пропускається повітря, ширша, а органи мови напружені менше.

Sharon washed dishes in a dishwasher,

Next she washed shades in a washing machine.

Should she wash dishes in the dishwasher

Before washing the shades in the washing machine?

A shifty shopkeeper shut the shop’s shutters

До show on a shelf shabby shammy черевики.

Should the shifty shopkeeper shut the shop’s shutters

До show on the shelf the shabby shammy черевики?

A shingly shore shelves to a shelly shelf,

A shelly shore shelves to a shingly shelf.

If the shingly shore didn’t shelve to the shelly shelf,

Would the shelly shore shelve to the shingly shelf?

A sharp sheik and a shifty shah shared the shot

Для shindig в Sheraton with shrimps, sherbet і sherry.

Should a shilly-shally Chef of Sheraton

Shirk the shindig with shrimps, sherbet and sherry?

A shoeless shoeshine showed to a shoemaker

A shabby shoebox with shoehorns, shoelaces and shoepolish.

Should the shoeless shoeshine show to the shoemaker

shabby shoebox with shoehorns, shoelaces and shoepolish?

[ ɜ : ]

Довгий голосний звук [ɜ:] вимовляється напружено. Губи при проголошенні звуку [ɜ:] розтягнуті, зуби трохи оголені. Відповідні звуки перед звуком [ɜ:] не пом'якшуються. Англійський звук [ɜ:] не повинен нагадувати російські звуки [о] та [е]. Саме звук [ɜ:], як правило, вимовляється носіями англійської мови при обмірковуванні відповіді чи доборі потрібного слова.

German learners learn German words,

Turkish learners learn Turkish words.

If German learners didn’t learn German words,

Would Turkish learners learn Turkish words?

The first skirt is dirtier than the third shirt,

First shirt is dirtier than the third skirt.

If the first skirt wasn’t dirtier than the third shirt,

Would the first shirt be dirtier than the third skirt?

Bert's servant served for his thirty-first birthday

Тридцять бургерів і тридцятьох desserts.

Is it early for Bert's servant to serve for his thirty-third birthday

Thirteen burgers and thirty desserts?

German nurses earn more than Turkish nurses,

Turkish nurses earn less than German nurses.

Do German nurses deserve more than Turkish nurses?

Do Turkish nurses deserve less than German nurses?

Перші expert prefers desserts to burgers,

Third expert prefers burgers to desserts.

If the first expert didn’t prefer desserts to burgers,

Would the third expert prefer burgers to desserts?

[ h ]

Аналогів звуку [h] у російській мові немає. Згідний звук [h] є простим видихом без участі язика і округлення губ -як при подиху на скло з метою почистити його. Звук [h] не шумний і в жодному разі не повинен нагадувати російський звук [х].

Hugo Hall's hobbyhorse is handball,

Harry Hill's hobbyhorse є hockey.

If Hugo Hall's hobbyhorse wasn't handball,

How could Harry Hill's hobbyhorse be hockey?

A housewife who holds her house by herself,

Has a home help who helps her.

If the housewife didn't hold her house by herself,

How could she have home help who helps her?

A hard-headed hunter hunts with a hawk,

A hard-hearted hunter hunts with a hound.

If the hard-headed hunter didn't hunt with a hawk,

How could the hard-hearted hunter hunts with a hound?

A heedful herd herds його herd on a hill,

A heedless herd herds його herd on a heath.

If the heedful herd didn't herd his herd on the hill,

How could the heedless herd her herd on the heath?

A hirsute hippie hitchhikes on highways,

A homeless hippie hoboеs на Hollywood hills.

If the hirsute hippie didn’t hitchhike on highways,

How could the homeless hippie hobo на Hollywood hills?

Звук [t] нагадує російський звук [т], але вимовляється енергійніше і з придихом перед голосними звуками. Порівняно з російським звуком [т], при проголошенні англійського звуку [t], кінчик язика піднятий до тканин, розташованих позаду передніх зубів. Перед голосними звуками [e], [i], , [ɜ:] та приголосним звуком [j], звук [t] не пом'якшується. Слід уникати призвука [ə] перед поєднаннями зі звуками [n] і [l], для чого миттєвій паузі, що утворюється між звуками [t] і [n], слід надавати носову артикуляцію, а миттєвій паузі між звуками [t] і [l] відповідно бічну артикуляцію (за місцем освіти - між опущеними в один бік боковим краєм язика та щокою).

Terry teaches Technology from 2 to ten,

Tilly teaches Tennis from ten to twelve.

Which teaching takes more time:

Terry's Technology or Tilly's Tennis?

Tim told Tom a true story o twenty-two tall trees

Що Tim планується на mountain top.

Is Tim’s story about twenty-two tall trees

At the mountain top повністю true?

Thomas має Table в Turkish restaurant

To куштує двадцять-дві hot tomatoes.

Якщо Thomas didn’t прийде до table в turkish restaurant,

Could he taste twenty-two hot tomatoes?

Mister Twister put in a white suitcase

Two pairs of tweed trousers, eight white T-shirts,

Ten Turkish towels, twelve tweed coats, twenty white ties,

Twenty-two tick hats and twenty-eight white tops, too.

It takes Ted twenty minutes to travel to town by tram,

It takes Toby twelve minutes to travel to town by train,

It takes Tony 100 minutes to travel to town by taxi.

What a terrible transport system!

[ ɒ ]

Короткий голосний звук [ɒ] вимовляється без напруги. Англійський звук [ɒ] частково схожий на російський звук [о] у слові кінь, якщо його вимовляти не округляючи і випинаючи губи. При вимовленні звуку [ɒ], необхідно максимально відсунути назад мову, як і вимовлення звуку , і, широко розкриваючи рот, спробувати досягти мінімального округлення губ.

Rock concerts shock pop icons,

Pop concerts shock rock icons.

If rock concerts didn’t shock pop icons,

Would pop concerts shock rock icons?

Rob often drops his wallet in shops,

Tom often drops його wallet at stops.

If Rob didn’t often drop його wallet in shops,

Would Tom often drop його wallet at stops?

Dolly wants to watch novels on TV,

Polly wants to Watch horrors on TV.

If Dolly didn’t want to watch novels on TV,

Would Polly want to Watch horrors on TV?

John locks his modern office at five o'clock,

Rolf locks його modern office at six o’clock.

If John didn't lock his modern office at five o'clock,

Would Rolf lock his modern office at six o'clock?

A box of olives costs more than a bottle of squash,

A bottle of squash costs less than a box of olives.

If a box of olives didn’t cost more than a bottle of squash,

Would a bottle of squash cost less than a box of olives?

[ j ]

Звук [j] вимовляється як ослаблений російський звук [й].

US students є younger than UK junkers,

UK junkers є cuter than US students.

If US students weren’t younger than UK junkers,

Could UK junkers be cuter than US students?

New Year’s menu usually uses

Cukes, onion, yoghurt, Yorkshire and cucumbers.

How can New Year’s menu usually use

Cukes, onion, yoghurt, Yorkshire and cucumbers?

Yankee yachtsmen's yachts yaw for one yard,

Yakut yachtsmen’s yachts yaw for 2 yards.

If Yankee yachtsmen's yachts didn't yaw for one yard,

Could Yakut yachtsmen's yachts yaw for 2 yards?

Uniformed yardmen yap with uniformed yardmasters,

Uniformed yardmasters yap with uniformed yardmen.

Якщо uniformed yardmen didn’t yap with uniformed yardmasters,

Could uniformed yardmasters yap with uniformed yardmen?

Yesterday a New newsagent introduced a newspaper

Те, що починається до interview молодих музикантів.

Why the New newsagent встановив Newspaper

Що настає на interview Young popular musicians?

[ θ ]

Аналогів звуку [θ] у російській мові немає. При виголошенні сильного англійського приголосного звуку [θ], мова лежить плоско в роті, і його кінчик знаходиться між верхніми передніми і нижніми зубами. У щілину, що утворюється таким способом, між краєм верхніх зубів і кінчиком язика, видихається повітря. Щоб уникнути утворення звуку [f], зуби повинні бути оголені так, щоб нижня губа не торкалася верхніх зубів. Щоб уникнути утворення звуку [s], кінчик язика повинен перебувати між зубами, а сам язик залишатиметься плоским, особливо його передня частина.

Three thievish thieves thieve thirty things,

Thirty thievish thieves thieve three things.

If three thieves didn’t thieve thirty things,

Would thirty thieves thieve three things?

Three therapists threw three thermometers

У три thick thickets of thorny thistle.

Why did three therapists throw three thermometers

In three thick thickets of thorny thistle?

Thirty-three thousand and thirteen thinkers thought

Тридцять три тисячі і тридцять тисяч.

Did thirteen thousand and thirty-three thinkers think

Thirteen thousand and thirty-three thoughts?

Three theatres thrill thirty thousand of theatergoers

By thirty thousand thrilling thrillers на Thursdays.

Did thirty theatres thrill three thousand of theatergoers

By three thousand thrilling thrillers on Thursdays?

Theme thesis theatrical theorists is theatre,

Theme thesis of theological theorists is theology,

If theme of thesis theatrical theorists був theology,

Would theme of thesis of theological theorists be theatre?

[ ɔ : ]

Довгий голосний звук [ɔ:] вимовляється напружено, при відтягнутому назад мові і сильно заокруглених губах. Слід уникати характерного для артикуляції російського звуку [про] випинання губ, що призводить до утворення невластивого англійського звуку [ɔ:] призвука [у].

All Paul's daughters were born in Cork,

All Walt's daughters were born in York.

Why were all Paul’s daughters born in Cork?

Why were all Walt’s daughters were born in York?

Four explorers explore forty waterfalls,

Forty explorers explore чотири waterfalls.

If four explorers didn’t explore forty waterfalls,

Would forty explorers explore four waterfalls?

Football’s a more important sport than baseball,

Baseball's a less important sport than football.

If football wasn’t a more important sport than baseball,

Would baseball be a less important sport than football?

A поор lord always goes for a walk

З малого Walkman at quarter to four in the morning.

Is the poor lord already bored with his walks

З малого Walkman at quarter to four in the morning?

Dora's daughter is taller than Nora's daughter,

Nora's daughter is shorter than Dora's daughter.

If Dora’s daughter wasn’t taller than Nora’s daughter,

Would Nora's daughter be shorter than Dora's daughter?

[ ʒ ]

Звук [ʒ] вимовляється як пом'якшений російський звук [ж], але настільки м'який, як у слові віжки. Звук [ʒ] відрізняється від звуку [∫] лише використанням голосу під час його вимовлення.

Beige lingerie is more usual than azure bijou,

Azure bijou is less usual than beige lingerie.

If beige lingerie wasn’t more usual than azure bijou,

Would azure bijou be less usual than beige lingerie?

Leisured gigolos є як правило, як casual concierges,

Casual gigolos є unusual як leisured concierges.

If leisured gigolos були як unusual as casual concierges,

Would casual gigolos be usual as leisured concierges?

Caucasian userers usually measure їх treasure,

Asian userers occasionally measure їх treasure.

If Caucasian userers didn’t usually measure their treasure,

Could Asian userers occasionally measure їх treasure?

Visual revision of fuselage for corrosion зазвичай

Зусилля garage, camouflage і демонтування fuselage.

Could visual revision of fuselage for corrosion звичайно

Захищений garage, camouflage and demontage of fuselage?

Liege bourgeois corteges are more luxurious than Bruges’,

Bruges bourgeois corteges are more prestigious than Liege's.

If Liege bourgeois corteges weren’t more luxurious,

Would Bruges bourgeois corteges be more prestigious?

[ ð ]

Аналогів звуку [ð] у російській мові немає. Звук [ð] вимовляється так само, як звук [θ], але з голосом і менш енергійно. Щоб уникнути утворення звуку [v], зуби повинні бути оголені так, щоб нижня губа не торкалася верхніх зубів. Щоб уникнути утворення звуку [z], кінчик язика повинен бути між зубами, а сам язик залишатиметься плоским, особливо його передня частина.

The brothers bathe with those brothers,

Those brothers bathe with ці brothers.

If these brothers didn’t bathe with those brothers,

Would those brothers bathe with ці brothers?

This leather’s smoother than that leather,

Те, що leather's smoother than this leather.

If this leather wasn’t smoother than that leather,

Would that leather be smoother than this leather?

This brother's together with that brother,

Що brother's together with this brother.

If this brother wasn’t together with that brother,

Would that brother be together with this brother?

Ці лазні є мізерні для southern weather,

Той clothes є rather for northern weather.

If these clothes weren’t rather for the southern weather,

Would those clothes be rather for the northern weather?

Ці bratrs gather with their mother,

Those brothers gather з ними.

If these brothers didn’t gather with their mother,

Would those brothers gather with their father?

[ ʊ ]

Короткий голосний звук [ʊ] вимовляється без напруги. Якісно і кількісно протиставляється довгому. Основна його відмінність від російського [у] полягає в тому, що при проголошенні [ʊ], губи майже не округляються і не випинаються.

A cook's bookshelf is full of cookbooks,

A bookman's bookcase is full of good books.

If the cook's bookshelf wasn't full of cookbooks,

Would the bookman's bookcase be full of good books?

A good-looking woman cooks cookies

З сиром і gooseberry з гарної cookbook.

If the cookbook wasn’t good,

Could the good-looking woman cook good cookies?

Good fullers are good at fulling wool,

Good cooks є good at cooking cookies,

Good bookmen є good at footnoting books.

Could good booksellers be good at booking books?

In July good-looking footballers full time footle

Для хорошого проживання booking-clerks at a booking-office.

Could the good-looking footballers full time footle

To the good-looking booking-clerks in a buffet?

Cooks look for cookbooks on bookstalls,

Bookmen look for good books в bookshops.

Could cooks look for cookbooks у bookshops?

Could bookmen look for good books on bookstalls?

Звук [k] вимовляється як російський звук [к], але енергійніше і з придихом перед голосними звуками. Перед голосними звуками [e], [i], , [ɜ:] та приголосним звуком [j], звук [k] не пом'якшується.

Kate може визначати calories в кафе,

Carol може визначати calories в кафе cacao.

Can Kate calculate calories in a cup of cacao?

Can Carol calculate calories в капусті?

Café close to chemist closes at one o’clock,

Café close to castle closes at two o’clock,

Café close to the cathedral closes at three o'clock.

Can the café close to the cloister close at four o'clock?

Cool captain in cap і a cape cons calmly

Crafts with cargo keeping course to Calcutta.

If the cool captain wasn’t in the cap and the cape

Could he con calmly crafts with cargo to Calcutta?

clever cook cleans a cooker in a cozy kitchen

Cook crisp cookie on a clean cooker.

If the clever cook didn’t clean the cooker in the cozy kitchen

Can she cook crisp cookie on the clean cooker?

A Canadian cannery can can carrots in cool cans,

A Columbian cannery can can cucumbers in cool cans,

Can the Canadian cannery can cucumbers in cool cans,

And can the Columbian cannery can carrots in cool cans?

[ v]

Звук [v] вимовляється як ослаблений російський звук [в], але участі верхньої губи. Перед голосними звуками [e], [i], , [ɜ:] та приголосним звуком [j], звук [v] не пом'якшується.

A very versed valuer valued the value

Of vanished Venetian vase in Vatican.

Why did the very versed valuer value the value

Of the Venetian vase vanished from Vatican?

A village vet visits villagers in the vicinity

Для vaccinate village calves from a virulent virus.

If the village vet didn’t visit villagers in the vicinity,

Could he vaccinate village calves from the virulent virus?

Vincent Voice vanquished Vivienne Vogue

With very vivid verses in a velvet valentine.

If did Vincent Voice versify його velleity в velvet valentine,

To vanquish Vivienne Vogue?

A very virtuous violinist vanned in a van to Vancouver

A viatic valise with viol, a viola and violin.

Was a venture for the very virtuous violinist to van in the van

The viatic valise with the viol, the viola and the violin?

A very venal vinedresser views a vast valley

З vineries і vineyards до рівня vintage.

If the very venal vinedresser didn’t view the vast valley,

Could he value vintage of vineries and vineyards?

[ u: ]

Довгий голосний звук вимовляється напружено. Якісно та кількісно протиставляється короткому звуку [ʊ]. Крім довготи, англійський звук, як і звук, відрізняється неоднорідністю звучання на всьому протязі. При проголошенні звуку мова рухається в порожнині рота назад і вгору. Губи в початковий момент помітно округлені і, у міру руху мови, округляються ще сильніше. Щоб уникнути заміни англійського звуку російським звуком [у], при округленні губ, не слід їх випинати.

Ruth views ruined Pluto's statues,

Luke views ruined Neptune's statues.

If Ruth didn't view ruined Pluto's statues,

Would Luke view ruined Neptune's statues?

A school’s menu usually includes

Seafood soup, noodles and stewed fruit.

A university’s menu usually includes

Goose, cucumbers, mushrooms and fruit juice.

There are two blue suits in Lew's suitcase,

Там є дві blue shoes в Sue's suitcase.

If there weren't 2 blue suits in Lew's suitcase,

Would there be two blue shoes in Sue’s suitcase?

A cute beauty saloon usually uses

Perfume, shampoo and toothpaste виробляються в США.

Is it usual for a cute beauty saloon to use

Perfume, shampoo and toothpaste виготовлені в США?

Judy's room has a beautiful view of a pool,

Lucy's room має beautiful view of ruins.

If Judy’s room didn’t have a beautiful view of the pool,

Would Lucy's room має beautiful view of the ruins?

[ l ]

На відміну від російського звуку [л], англійський звук [l] вимовляється за участю кінчика язика, що стосується тканин безпосередньо за передніми верхніми зубами. Перед голосними звучить дещо м'якше, але не так, як російська звук [ль]. У той самий час, у становищі перед гласними звуками, англійський звук [l] будь-коли звучить як і твердо, як російський звук [л].

A lass lays lacy lingerie up in lime,

A laundress lays lawny lingerie up in lily,

A lady-help lays linen lingerie up in lilac.

What lingerie does a landlady lay up in lavender?

A loyal lackey in a laky livery lights

Lamps in lobby later than lamps in a library.

If the loyal lackey wasn’t in the laky livery,

Would he light lamps in lobby later than in the library?

A limber lady-help laid lately in a little larder

Lots of lard, lamb, leek, liver, leaven, lentil,

Lettuce, limes, lemons, loaves and lobsters.

Does the lady-help як lack of livelihood?

A large lorry is a lot longer than a little lorry,

A little lorry is a lot lighter than a large lorry.

If the large lorry wasn’t longer than the little lorry,

Would the little lorry be lighter than the large lorry?

A law lecturer labours in a little lab,

A letters lectuter labours in a large library.

If the law lecturer doesn't labour in the little lab,

Would the letters lectuter labour in large library?

Аналогів звуку [w] у російській мові немає. Англійський звук [w] виходить миттєвим пропусканням струменя повітря через щілину, що утворюється сильно округленими і злегка випнуті губами. Зуби не торкаються нижньої губи. Звук [w] вимовляється дуже коротко і слабко, губи здійснюють рух, як із задування свічки.

A washwoman warms water on Wednesdays

Для того, щоб wash woolen wear from a wooden wardrobe.

Why does the washwoman warm water on Wednesdays

To wash the woolen wear from the wooden wardrobe?

We wear woolen wear in winter,

While we wear waterproofs in wet weather.

Why do we wear woolen wear in winter,

While we wear waterproofs in wet weather?

A wide-awake warden walks weekly

Позаду Westward Wall з wax works.

Why does the wide-awake warden walks weekly

Наскільки westward wall of the wax works?

A white wizard works wonders with a wand,

While a wicked witch works wonders with words.

Why does the white wizard work wonders with the wand,

While the wicked witch works wonders with the words?

Whales want to wallow in warm waves,

While walruses want to wallow in white waves.

Why do the whales want to wallow in warm waves,

While the walruses want to wallow in white waves?

[ Λ ]

Короткий голосний звук [Λ] вимовляється напружено. Положення мови у роті, як у мовчанні. Англійський звук [Λ] схожий на російський звук [а], що вимовляється у першому попередньому складі після твердих приголосних дома російських букв а і про, як у словах скеля і кора. Порівняно з російським ударним звуком [а], при проголошенні англійського звуку [Λ], мова відсунуто назад, а задня його частина піднята. Надмірно відсунута назад мова призведе до утворення звуку, близького до англійського звуку [Λ], що буде грубою фонематичною помилкою, оскільки дані звуки нерідко виконують сенсорозрізнювальну функцію.

Деякий час для Monday lunch

Кілька один кусочків один цибуля і деякі кумедники.

Колись на Sunday lunch

Декілька кутів однієї онуки і деякі mushrooms.

A funny puppy runs в front of a pub,

A fluffy puppy runs в front of a club.

If the funny puppy didn’t run in front of the pub,

Would the fluffy puppy run в front of the club?

Uncle Douglas comes in pubs on Mondays,

Uncle Humphry приїжджає в clubs on Sundays.

If Uncle Douglas didn't come in pubs on Mondays,

Would Uncle Humphry come in clubs on Sundays?

Sometimes in summer months lucky hunters

Hurry up to hunt monkeys в sunny jungle.

But if the jungle wasn’t sunny,

Would the lucky hunters hurry up to hunt monkeys?

Douglas' son is younger than Humphry's brother,

Humphry's son is younger than Douglas' brother.

If Douglas’ son wasn’t younger than Humphry’s brother,

Would Humphry's son be younger than Douglas' brother?

Звук [m] вимовляється як ослаблений російський звук [м].

Перед голосними звуками [e], [i], , [ɜ:] та приголосним звуком [j], звук [m] не пом'якшується.

A mad maid mixed for a morning meal

Maize, milk, meat, mint, mash, merry,

Melon, mango, marrow, mutton та mustard.

May the mad maid’s mister get a malady?

A marine map-maker must mark on maps

Багато mores, mulls and marinas.

A martial map-maker must mark on maps

Більше більше маршів, міді та масивів.

A merry miller mills millet at midday,

A morose miller mills millet at midnight.

If the merry miller didn't mill millet at midday,

Would the morose miller mill millet at midnight?

Mag's mum may make marmalade of mango,

Mat's mum may make marmalade of melon.

If Mag's mum may not make marmalade of mango,

May Mat's mum make marmalade of melon?

A mighty mayor may miss a Monday meeting

To meet most of Military Ministry's members.

If the mayor doesn't meet the Military Ministry's members,

May he miss the Monday morning meeting?

Звук [z] вимовляється як ослаблений російський звук [з].

Відрізняється від російського звуку [з] тим самим, ніж англійський звук [s] від російського звуку [с].

Перед голосними звуками [e], [i], , [ɜ:] та приголосним звуком [j], звук [z] не пом'якшується.

A zealous musician visits Museum of Music

Для того, щоб examine an exhibit of the Beatles’ possessions.

If the exhibit didn’t possess the Beatles’ possessions,

Would his examinations be so pleasant?

The Brazilian president always uses his position

To puzzle його wise opposition by refusing

Hesitating pauses as easy as praising phrases

And surprising examples in his presentations.

An exacting blizzard у Wales on Tuesday

Викликаний freezing dozens thousand amazing roses.

Was rising prices on roses в Wales

Як результат exacting blizzard on Tuesday?

Season of tourism in zones of Amazon in Brazil

Це завжди closed with hazes, breezes and drizzles.

Був disaster for theseson of tourism

У районі Amazon blizzard on Tuesday?

A Zulu zoologist visited Zurich zoo на Tuesday

Для екзаменів доденів noisy zebras, dozens lazy lizards

І у цвинтарі блискучі німці від заліза на Занзібар.

Чи був Zulu zoologist exhausted as result?

[ ə ]

Короткий нейтральний (утворений мовою в нейтральному положенні) голосний звук [ə] вимовляється без напруги. Як і російська мова, англійська мова характеризується сильною якісною редукцією (ослабленою вимовою голосних у ненаголошених складах). Так, звук, близький англійському [ə], можна зустріти в другому попередньому і в двох заударних складах в російських словах на місці голосних букв о, а і е після твердих приголосних, наприклад: садівник, задарма, цілком. Помилка при артикуляції англійської [ə] виникає внаслідок змішування парадигм редукції в англійській та російській мовах. Нейтральний голосний звук [ə] в англійській зустрічається переважно в першому передударному і першому заударному складах. Носії російської мови у першому і другому попередніх складах і другому задирковому нерідко вимовляють голосні, за рівнем якісної редукції близькі до російських. Частою помилкою є вимова у першому попередньому складі англійських слів російської [е] замість [ə]. Для усунення цієї помилки необхідно не зміщувати мову в передню частину рота, зберігаючи її в нейтральному серединному положенні.

Canada is colder than Korea,

Korea is hotter than Canada.

If Canada wasn’t colder than Korea,

Would Korea be hotter than Canada?

Amazon is longer than Volga,

Volga is shorter than Amazon.

If Amazon wasn’t longer than Volga,

Would Volga be shorter than Amazon?

Everest is higher than Olympus,

Olympus is lower than Everest.

If Everest wasn’t higher than Olympus,

Would Olympus be lower than Everest?

Debora's family is her father and mother,

Helena's family is her sister and brother.

If Debora's family wasn't her father and mother,

Would Helena's family be her sister and brother?

Jonathan addressses його листи до Nicholas,

Nicholas адреси його листів до Jonathan.

If Jonathan didn’t address his letters to Nicholas,

Would Nicholas address his letters to Jonathan?