Kao i u ruskom, glagoli u njemačkom imaju oblike sadašnjeg, prošlog i budućeg vremena. Oni su konjugirani, tj. promjena u licima i brojevima, u skladu s predmetom.
Njemački glagoli tvore oblik prezenta od infinitivne osnove* dodavanjem sljedećih završetaka:
*Infinitiv je osnovni, izvorni oblik za sve glagole u kojima se pojavljuju u rječniku (npr. kommen - doći; machen - učiniti itd.). U infinitivu glagoli odgovaraju na pitanje "što učiniti?" a sastoje se od osnove i sufiksa -en(komm -en; mach -en).
Treba napomenuti da se radi lakšeg izgovora samoglasnik može pojaviti između korijena i osobnog završetka -e-(du antwort-e-st; er bild-e-t). Svi njemački glagoli s osnovom -s, -ß, -z u 2. licu jednine drugi se ne pojavi s pa su stoga 2. i 3. lice iste (du sit zt, er sjedni zt).
Kao što se može vidjeti iz tablice, neke se osobne zamjenice podudaraju jedna s drugom (sie - ona i sie - oni), pa se, prema tome, samo po osobnom završetku može razlikovati sie schreibt (ona piše) od sie schreiben (oni pišu) . Oblik pristojnog oslovljavanja piše se velikim početnim slovom (Sie) i razlikuje se po tome što se koristi pri oslovljavanju s "ti" kako jednoj osobi, tako i više osoba. Pristojni oblik Sie u usmenom govoru potpuno se podudara sa sie - "oni", ali sie - "oni", naravno, ne koristi se pri obraćanju. Ihr - “ti” se koristi samo kada se obraća više osoba, ako bi se govornik obraćao svakom pojedinačno na “ti”.
Vježba 1. Navedite a) koji se osobni nastavci mogu dodati glagolskoj osnovi u sljedećim rečenicama:
1. Ich erzähl- von meinem Studium. 2. Meine Mutter arbeit- in einer Fabrik. 3. Deine Eltern komm- morgen. 4. Sie geh- heute ins Kino.
b) koje se osobne zamjenice mogu upotrijebiti umjesto izostavljanja u sljedećim rečenicama i kako će se promijeniti značenje rečenice:
1…. verstehen gut Deutsch. 2. Lebt... u Minsku? 3. Wie heißt...?
Posebni slučajevi tvorbe ličnih oblika glagola u prezentu
1. Konjugacija njemačkih glagola sein, haben, werden
U njemačkom jeziku najčešće se koriste glagoli sein, haben, werden, bez kojih je nemoguće voditi i najjednostavniji razgovor. Njemački glagoli sein, haben, werden imaju posebne osobne oblike u prezentu. Ovi se oblici moraju naučiti napamet. Ali upotreba ovih glagola ima niz značajki:
Glagol sein (biti, pojaviti se)
U ruskom se glagol "biti, pojaviti" u prezentu obično izostavlja i koristi se samo u rijetkim slučajevima, obično u knjiškom stilu govora (usp.: Vavilov je najveći uzgajivač). U njemačkom se glagol sein nikada ne izostavlja.
Na primjer:
mlad je. - Ovaj ist jung.
Je li on tvoj prijatelj? (Je li on tvoj prijatelj?) - ist er dein Freund?
Stoga se u njemačkoj rečenici uvijek mora postojati predikatski glagol; ako nema drugog glagola, to znači, umjesto predikata trebate upotrijebiti glagol sein u odgovarajućem licu i broju (tj. bin, ist, sind itd.).
Vježba 2. Navedite koja od sljedećih poruka na njemačkom jeziku zahtijeva upotrebu glagola sein:
1. Učitelj se pojavljuje u učionici nakon što zazvoni zvono. 2. Sada smo studenti. 3. Moj rodni grad je mali. 4. Učenik Petrov tri dana nije bio na nastavi. 5. Grad Orel je rodno mjesto Turgenjeva.
Imajte na umu da se uz subjekte das, es, wer, was, glagol sein ne slaže brojem sa subjektom, kao obično, već s imenicom koja slijedi iza glagola sein.
Na primjer:
Das ist moj institut.
Das sind meine Freunde.
Was sind deine Eltern von Beruf?
Vježba 3. Navedite koji oblik glagola sein treba upotrijebiti pri prijevodu sljedećih rečenica na njemački jezik:
1. Ovo je vrlo dobar novi udžbenik biologije. 2. Jesu li sretni? 3. Gdje su sada tvoji školski prijatelji? 4. Student sam 1. godine. 5. Tko su tvoja braća? 6. Danas je kod kuće.
Glagol haben (imati)
Glagol haben koristi se šire od ruskog glagola "imati".
On Ima prijatelji u Omsku.
Mu postoje (dostupni su) prijatelji u Omsku. ovaj šešir Freunde u Omsku.
Kao što se može vidjeti iz ovih primjera, u ruskom jeziku postoje dvije konstrukcije za prenošenje istog sadržaja (sa i bez glagola "imati"). U njemačkom se koristi samo prva konstrukcija, tj. s glagolom haben.
Obratite pozornost na polisemiju oblika "jest" u ruskom.
Kod Valje Tamo je brat (= dostupan). Walja šešir einen Bruder.
Valya ( je = je) - Olegova sestra. Walja ist Oleg Švester.
Vježba 4. Navedite koju ćete od sljedećih poruka na njemačkom jeziku upotrijebiti: a) glagol sein, b) glagol haben:
1. Ovaj film ima vrlo zanimljiv kraj. 2. Sada ste student. 3. Danas imam vremena. 4. Ovdje sam već dva mjeseca. 5. Djeca bi trebala jesti više povrća i voća.
Glagol haben po značenju je susjedan bezličnoj frazi es gibt (postoji, ima, ima). Izraz es gibt je neophodan kada je potrebno priopćiti da negdje nešto postoji (postoji), nalazi se, sadržano je.
Na primjer:
U Moskvi dostupno mnoga sveučilišta. - U Moskvi gibt es viele Hochschulen.
Razlika između bezličnog kolanja es gibt od glagola haben je li to glagol haben je povezan s određenom osobom (netko ima nešto; netko ima nešto), i promet es gibt vezan ne s licem, nego c mjesto (negdje, na nekom mjestu postoji nešto).
Moj prijatelj ima puno knjiga. Šešir Mein Freund viele Bücher.
U našem gradu postoji tri kazališta. U unserer Stadt gibt es Kazalište Drei.
Je ovdje slobodna publika? Gibt es hier ein pomfrit Zimmer?
Jesti mnogo lijepih gradova na tlu. Es gibt viele schöne Städte auf der Erde.
Kao što se iz primjera vidi, komponente bezličnog kolanja es gibt mogu mijenjati mjesta, ali gibt treba uvijek biti na mjestu predikata.
Vježba 5. Označite koja od sljedećih njemačkih rečenica nedostaje: a) izraz es gibt; b) glagol haben:
1. … du eine große Familie? 2. Mein Vater... viele Freunde. 3. Unsere Hochschule... vier Fakultet. 4. Mathematik… ein sehr schweres Fach. 5. In unserer Studentengruppe...gute Sportler. 6. An unserer Hochschule…vier Fakultäten.
Zato zapamtite razliku:
ovo ( Tamo je) njegov auto. Das ist sein Auto.
Mu Tamo je automobil. ovaj šešir ein Auto.
Tamo (na farmi, itd.) Tamo je automobili. Dort (im Betrieb usw.) gibt es Automobili.
Konjugirani glagoli u mnogim jezicima
U svakom jeziku postoji mnogo glagola, a način njihovog konjugiranja može se razlikovati od jezika do jezika. Zato je važno imati alat jednostavan za korištenje koji vam pokazuje potpune konjugacije glagola, čineći učenje bržim i učinkovitijim. Bilo da se radi o pravilnom ili nepravilnom glagolu, bab.la konjugatori imaju opsežnu bazu podataka glagola u svim gramatičkim oblicima. Brzo ćete pronaći onu koja vam treba. Na glavnoj stranici možete vidjeti pregled svih dostupnih jezika i nakon što odaberete onaj koji vam je potreban, možete početi učiti kako konjugirati glagole. Štoviše, možete čak vidjeti popis najčešće korištenih glagola u jeziku koji učite.Svi glagolski oblici na prvi pogled
Ako tražite određeni glagol koji se ne pojavljuje na ovom popisu, možete ga potražiti na drugi način. Jednostavno odaberite dati jezik i u traku za pretraživanje unesite glagol koji tražite. Na vrhu stranice vidjet ćete oblik infinitiva i dva druga oblika glagola, različita ovisno o jeziku, a zatim punu konjugaciju u svim vremenima i raspoloženjima (indikativ, kondicional i imperativ). Ispod možete pronaći infinitiv, particip, gerund ili druge oblike dotičnog glagola i prijevod na vaš izvorni jezik.Konjugacija glagola bez problema
Možda ste čuli da je konjugacija glagola jedan od najtežih dijelova gramatike u mnogim jezicima, ali morate to naučiti ako želite tečno govoriti na određenom jeziku. Međutim, konjugacija glagola je lakša nego što mislite. Pravilni glagoli su prilično jednostavni u većini jezika, tako da ćete ih vrlo brzo naučiti. S druge strane, nepravilni glagoli su druga priča, no to ne znači da je naučiti njihovu konjugaciju nemoguća misija. Kao i sve u životu, to je stvar prakse i vremena. Sve dok stvarno želite naučiti strani jezik i imate korisne alate, ovaj cilj je vrlo blizu!
U ovom odjeljku pronaći ćete popis najčešće korištenih glagola u njemačkom jeziku, njihove prijevode, konjugacije i primjere rečenica. U posebnom odjeljku "Konjugacije glagola u njemačkom" Naučit ćete kako koristiti glagolske veznike za oblikovanje rečenica u različitim vremenima. Apsolutno ne morate znati koji su glagoli konjugirani prema pravilima (pravilni i nepravilni), a koji ne. Nastavci svih glagola gotovo su uvijek isti.
Detaljne informacije o tome kako nastaju različite vrste rečenica u njemačkom jeziku saznat ćete u odjeljku "Njemačka gramatika za 1 dan" . I onda ništa komplicirano. Počnite izmišljati vlastite male rečenice kako biste zapamtili glagole i naviknuli se na završetke dok ne budete mogli automatski popuniti završetke.
Na primjer, uzmimo glagol heißen (ime) i sastavljajte s njim najkraće rečenice, uključujući upitne i odrične.
Ich heise Maria. - Moje ime je Maria.
Wie heißt er? - Kako se on zove?
Er heißt Nick - Zove se Nick.
Wie heißen Sie? - Kako se zoveš?
Sta radis? Što radiš?
Was trinken Sie? Što piješ?
Wem hast du geholfen? Kome ste pomogli?
Pogledajte primjere rečenica, pokušajte ih preraditi od druge osobe ili dodajte nove riječi. Iz odjeljaka najpopularnije njemačke riječi , njemački pridjevi I njemački prilozi , veznice, uvodne riječi dodavati riječi u rečenice. Što više riječi znate, to vam je lakše komunicirati na njemačkom.
Kako brzo zapamtiti sve glagole?
Koristite modalne glagole. U govoru su najčešći. Ima ih samo 7. Ali u ovim rečenicama možete zamijeniti glagol u njegovom uobičajenom obliku (infinitiv) i brzo zapamtiti ogroman broj glagola. U budućnosti će vam to donijeti veliku korist: kada zapamtite koji se nastavci zamjenjuju za glagole u različitim vremenima, lako ćete moći zamijeniti nastavke za glagole koje već poznajete i lako ih prepoznati u tekstovima.
Konjugacija modalnih glagola u prezentu
| zamjenica | vuneni | möchten | können | durfen | mussen | sollen | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
htjeti + glagol |
želio bih + glagol ili imenica |
biti u mogućnosti biti u mogućnosti . |
U prošlom vremenu koje znači "mogao" - |
dopustiti, zabraniti, i u smislu "mora biti" |
biti dužan (nuždom, okolnostima) |
biti dužan, treba (moralna dužnost, po zakonu, po naredbi) |
|
| ich | htjeti | möchte | kann | konnte | darf | muss | prodati |
| du | voljeti | möchtest | kannst | konntest | darfst | mora | sollst |
| er/sie/es | htjeti | möchte | kann | konnte | darf | muss | prodati |
| wir | vuneni | möchten | können | konnten | durfen | mussen | sollen |
| ihr | volt | möchtet | könnt | konntet | durft | müsst | sollt |
| Sie/sie | vuneni | möchten | können | konnten | durfen | mussen | sollen |
Primjeri rečenica:
Eshtjeti gehen - Ona želi ići.
Wir vuneni ništa spielen. - Ne želimo igrati.
Möchtest du trinken? - Želite li piće?
Wir können lernen- Možemo podučavati
Kanst
du sprechen? -
Možete govoriti?
Kann ich aufmachen? - Mogu li otvoriti?
Sie kann
schwimmen- Ona zna plivati.
Ich könnte
helfen- Mogao bih pomoći.
Jetzt darfst du essen- Sada možete jesti (dopušteno vam je)
Dusollst ništa arbeiten - ne treba raditi (ne treba raditi).
Sie Mussen Gehen- morate (dužni) otići.
Sastavite rečenice kao u primjerima sa svim glagolima i vidjet ćete da je govoriti njemački lako!
Njemački glagoli, kao i ruski, sastoje se od osnove i završetka -en ili -n.
Pogledajmo konjugaciju glagola koristeći jednostavan primjer:
naučiti en
Glagol lernen (prijevod: podučavati, proučavati) sastoji se od osnove (crveno) i završetka (plavo)
Završeci glagola se pak mijenjaju ovisno o licu, broju i vremenu u kojem se glagol upotrebljava.
Na njemačkom, kao i na ruskom, postoji
jednina: ja, ti, on, ona, ono, ti (pristojan oblik), žena, mačka, dječak
i množine: mi, vi, oni, vi (uljudni oblik), ljudi, gradovi, knjige
Ima i vremena. Na njemačkom ih je samo šest, ali se samo pet koristi.
Počet ćemo s konjugacijom glagola lernen u današnje vrijeme Präsens
Konjugacija slabih glagola u Präsens
Na njemačkom također kažu: ja učim, ti učiš, ona uči, mi učimo i tako dalje.
Primijetit ćete da su oblici za er, sie, es i ihr isti i da imaju završetak -t, također glagolski oblik za wir, sie, Sie sličan je početnom obliku glagola, odnosno infinitivu glagola i ima završetak -en.
Značajke konjugacije glagola u sadašnjem vremenu
Ako osnova glagola (slab ili jak, ne mijenja korijenski samoglasnik) završava na -d, t ili kombinacijom suglasnika chn, ffn, dm, gn, tm (npr. antworten, bilden, zeichnen), tada između osnove glagola i osobnog nastavka umetnut je vokal e.
Ako osnova glagola (slab ili jak) završava na -s, -ss, -ß, -z, -tz (npr. grüßen, heißen, lesen, sitzen), tada je u 2. licu jednine s na kraju ispao, a glagoli dobivaju nastavak -t.
Imajte na umu da se oblik glagola kada se koristi pristojno (zamjenica you) u njemačkom podudara s 3. licem množine.
Vidite da jaki glagoli također imaju značajke konjugacije u sadašnjem vremenu.
Konjugacije takvih glagola mogu se pažljivo proučavati na tablici koju je posebno izradio tim Start Deutsch
Osim slabih glagola njemački ima jaki glagoli:
a) Jaki glagoli u 2. i 3. licu jednine mijenjaju korijenski samoglasnik:
a, au, o primiti prijeglas (npr. fahren, laufen, halten)
samoglasnik e postaje i ili ie (geben, lesen)
b) Kod jakih glagola s flektivnim samoglasnikom u korijenu, čija osnova završava na -t, u 2. i 3. licu jednine ne dodaje se vezni glas e, a u 3. licu također se ne dodaje završetak (npr. halten - du hältst, er hält), a u drugom licu množine (gdje se korijenski samoglasnik ne mijenja) oni, poput slabih glagola, dobivaju spojno -e- (ihr haltet).
I u njemačkom jeziku postoje glagoli čija se konjugacija mora naučiti napamet. To uključuje:
Pomoćni glagoli
sein (biti)
haben (imati)
werden (postati)
po svojim morfološkim obilježjima pripadaju nepravilnim glagolima, koji konjugiranim u prezentu pokazuju odstupanje od općeg pravila.
Gledajte i naučite konjugaciju pomoćnih glagola u prezentu Präsens. Kada učite njemački, morate znati ove glagole , jer se koriste ne samo u sadašnjem vremenu, već i uz njihovu pomoć tvore prošlo vrijeme, budućnost i pasiv, što je važno u njemačkom jeziku.
I modalni glagoli Treba ga i naučiti napamet!
Imajte na umu da modalni glagoli u 1. i 3. licu jednine nemaju završetak -e a neki od njih gube umlaut u konjugaciji.
Ako vam ova tema još nije jasna, onda možete pogledati video o konjugaciji njemačkih glagola u sadašnjem vremenu.
Sada prijeđimo na konjugaciju glagola u jednostavnom prošlom vremenu Präteritum.
Konstruirati rečenicu u jednostavnom prošlom vremenu Präteritum treba poznavati tvorbu tri oblika glagola i odabrati 2. oblik Präteritum
1 obrazac - Infinitiv(početni oblik glagola)
2 obrazac - Präteritum(koristi se za formiranje jednostavnog prošlog vremena Präteritum)
3 obrazac - Patrizip 2(koristi se za tvorbu složenog prošlog vremena perfekta)
Uzmimo isti glagol lernen. Kao što već znate, glagol lernen je slab glagol. Kako biste ovo bolje razumjeli, također ćemo konjugirati jaki glagol fahren. Prvo moramo odabrati oblik glagola koji nam je potreban (istaknut sivom bojom). Zatim pogledajte tablicu i zamijenite potrebne završetke.
lernen - lernte – gelern
fahren - fuhr - gefahren
Odnosno, na mjestu u tablici gdje je crtica koristi se oblik Präteritum (lernte, fuhr itd.)
Samo trebate zapamtiti završetke u ovom obliku i također ispravno identificirati 2. oblik glagola. To je sve! Prilično jednostavno, zar ne?
Konjugiraju koristeći isti princip pomoćni glagoli u Präteritumu:
Pažnja! Modalni glagoli koriste se u prošlom vremenu samo u vremenu Präteritum, čak i ako govorite u perfektu!
Stoga morate zapamtiti modalne glagole u obliku Präteritum!
Nije sve tako komplicirano kako izgleda na prvi pogled :)
Sretno u učenju njemačkog jezika!
Svetlana Kizhikova,
Želio bih napomenuti da je na web stranici većina riječi i kartica za učenje predstavljena na engleskom jeziku, i to ne čudi, jer se engleski proučava više od francuskog, španjolskog i drugih jezika. Ali danas sam spreman predstaviti novi izbor glagola, doduše na njemačkom.
Nije iznenađujuće da postoje nepravilni glagoli u engleskom i njemačkom jeziku. Na engleskom je , na njemačkom je Starke Verben. Kao što ste možda pogodili, samo ih trebate naučiti kako u budućnosti ne biste imali problema. Na stranici već možemo pronaći nepravilne engleske glagole, au ovom postu pronaći ćete njemačke jake glagole.
Koliko njemačkih jakih glagola ima? Nemoguće je dati točan odgovor na ovo pitanje, jer svaki jezik ima zastarjele oblike, i obrnuto. Zašto bismo trebali proučavati stare riječi i izraze, jer i jezik se s vremenom ažurira. Pripremio sam popis najčešće korištenih jakih glagola u njemačkom jeziku. Možete učiti i ne bojati se da se takav glagol više ne koristi u modernom njemačkom jeziku.
Pogledajmo našu tablicu tzv “Popis jakih glagola konjugacije”(Pogledaj ispod). Imamo 4 stupca:
— Infinitiv
— Präsens
— nesavršen
— Partizip II
Svi znamo što znače (ako ne, prijeđite na učenje osnova). Stoga sam odlučio ne uključiti obrazac u rječnik za Lingvo Tutor Präsens iz jednostavnog razloga što ćemo morati tipkati previše riječi bilo na PDA ili na računalu. I oblik Präsens ne smatra se vrlo problematičnim na njemačkom.
Ne budite pohlepni u komentarima, napišite što mislite o izboru!
Popis glagola jake konjugacije
| Infinitiv | Präsens | nesavršen | PartizipII |
| l. backen (pećnica) | bäckt | buk | gebacken |
| 2. befehlen (po narudžbi) | befiehlt | befahl | befohlen |
| 3. beginen (započeti) | početak | započeon | begonnen |
| 4. beißen (ugriz) | beißt | biß | gebissen |
| 5. bergen (sakriti) | Birgt | barg | geborgen |
| 6. bersten (puknuti) | birst | puknuti | geborsten |
| 7. bewegen (navesti, potaknuti) | bewegt | bewog | bewogen |
| 8. biegen (zavoj) | biegt | močvara | gebogen |
| 9. bieten (ponuditi) | bietet | bot | geboten |
| 10. binden (vezati) | bindet | bend | gebunden |
| 11. ugrižen (pitati) | bittet | šišmiš | gebeten |
| 12. blasen (puhati) | eksplozija | blajs | geblasen |
| 13. bleiben (ostati) | bleibt | blieb | geblieben |
| 14. braten (pržiti) | brat | briet | gebraten |
| 15. brechen (slomiti) | bricht | ogranak | gebrochen |
| 16. brennen (zapaliti) | brennt | brannte | gebrannt |
| 17. bringen (donijeti) | donijeti | brachte | gebracht |
| 18. denken (misliti) | denkt | dachte | gedacht |
| 19. dingen (unajmiti) | dingt | dingte | gedungen |
| 20. dreschen (vršiti) | drisht | drosch (drasch) | gedroschen |
| 21. dringen (prodrijeti) | dringt | drang | gedrungen |
| 22. dünken (zamišljati) | dunkt (deucht) | dünkte (njemačko) | gedünkt (gedeucht) |
| 23. dürfen (moći) | darf | durfte | gedurft |
| 24. empfehlen (preporučiti) | empfiehlt | empfahl | empfohlen |
| 25. erbleichen (problijediti) | erbleicht | erblichte (erblich) | erbleicht (erblichen) |
| 26. erkiesen (izabrati) | najefikasniji | erkor | erkoren |
| 27. essen (je) | ißt | dupe | Gegessen |
| 28. fahren (ići) | fährt | fuhr | gefahren |
| 29. pao (pasti) | Slapovi | polje | gefallen |
| 30. fangen (uhvatiti) | fängt | fing | gefangen |
| 31. fechten (mačevanje) | ficht | focht | gefochten |
| 32. finden (naći) | pronaći | obožavatelj | gefunden |
| 33. flechten (tkati) | trzati se | flocht | geflochten |
| 34. fliegen (letjeti) | letjeti | bičevati | geflogen |
| 35. fliehen (trčati) | letjeti | floh | geflohen |
| 36.fließen (teći) | letjeti | sirova svila | geflossen |
| 37. fressen (jesti) | frißt | fraß | gefressen |
| 38. frieren (smrznuti se) | friert | od | gefroren |
| 39. gären (lutati) | gärt | gor | gegoren |
| 40. gebären (roditi) | gebiert | gebar | geboren |
| 41. geben (dati) | gibt | brbljanje | gegeben |
| 42. gedeihen (uspjeti, rasti) | gedeiht | gedieh | gediehen |
| 43. gehen (ići) | geht | ging | gegangen |
| 44. gelingen (uspjeti) | gelingt | gelang | gelungen |
| 45. gelten (koštati) | pozlaćena | galt | gegolten |
| 46. genesen (ozdravi) | genest | genas | genesen |
| 47. genießen (uživati, koristiti) | genije | genoß | genossen |
| 48. geschehen (dogoditi se) | geschieht | Geschah | geschehen |
| 49. gewinnen (izvući) | gewinnt | Gewann | Gewonnen |
| 50. gießen (točiti) | gießt | goß | Gegossen |
| 51. gleichen (hodati) | gleicht | glich | geglichen |
| 52. gleiten (kliziti) | gleitet | svjetlucati | gegliten |
| 53. svjetlucati (tinjati) | glimmt | glomm | geglommen |
| 54. graben (iskop) | gräbt | grubo | gegraben |
| 55. greifen (zgrabiti) | milost | grif | gegriffen |
| 56. haben (imati) | šešir | hatte | gehabt |
| 57. halten (držati) | zaustaviti | hielt | gehalten |
| 58. hängen (objesiti) | hangt | šarka | gehangen |
| 59. hauen (sjeckati) | haut | hieb | gehauen |
| 60. heben (podići) | hebt | ploča za kuhanje | Gehoben |
| 61. heißen (zvati se) | heißt | hieß | geheißen |
| 62. helfen (pomoći) | hilft | pola | geholfen |
| 63.kennen (znati) | kennt | kannte | gekannt |
| 64. klingen (zvoniti) | klingt | klang | geklungen |
| 65. kneifen (prstohvat) | kneift | nožić | gekniffen |
| 66. kommen (doći) | kommt | kam | gekommen |
| 67. können (moći) | kann | konnte | gekonnt |
| 68. kriechen (puzati) | kriecht | kroch | gekrochen |
| 69. natovaren (natovariti: pozvati) | ladet | lud | želaden |
| 70. lassen (naredba, prisila, odlazak) | läßt | laž | gelassen |
| 71.laufen (trčati) | läuft | laž | želaufen |
| 72. leiden (izdržati) | leidet | litt | gelitten |
| 73. leihen (posuditi) | leiht | laž | geliehen |
| 74.lesen (čitaj) | lagati | las | gelesen |
| 75. liegen (leći) | liegt | zaostajanje | gelegen |
| 76. löschen (izaći) | löscht | loš | geloschen |
| 77. lügen (lagati) | lügt | log | gelogen |
| 78. meiden (izbjegavati) | meidet | mied | gemieden |
| 79.melken (mlijeko) | milkt | melkte (mlijeko) | gemelkt (gemolken) |
| 80. messen (mjeriti) | mißt | masa | gemessen |
| 81. mißlingen (propasti) | mißlingt | mißlang | mißlungen |
| 82. mögen (željeti) | mag | mochte | gemocht |
| 83. müssen (moram) | muß | mußte | gemußt |
| 84.nehmen (uzeti) | nimmt | nahm | genommen |
| 85. nennen (zvati) | nennt | nannte | genannt |
| 86. pfeifen (zviždaljka) | pfeift | pfiff | gepfiffen |
| 87. pflegen (paziti; imati naviku) | pflegt | pflegte (pflog) | gepflegt (gepflogen) |
| 88. preisen (hvaliti) | preist | cijene | gepriesen |
| 89. quellen (udarati oprugom) | jorgan | quoll | gequollen |
| 90. raten (savjetovati) | štakor | rijet | geraten |
| 91. reiben (trljati) | reibt | rijeb | gerieben |
| 92. reißen (suza) | reißt | riß | Gerissen |
| 93. reiten (jahati) | reitet | ritt | geritten |
| 94. rennen (trčati) | iznajmiti | rannte | gerannt |
| 95. riechen. (njuškati) | riecht | roch | gerochen |
| 96. ringen (stisnuti) | ringt | rang | gerungen |
| 97. rinnen (teći) | rinnt | rann | geronnen |
| 98. rufen (vikati, zvati) | ruft | rief | gerufen |
| 99. saufen (piti, napiti se) | säuft | soff | gesoffen |
| 100. saugen (sisati) | saugt | sog | gesogen |
| 101. schaffen (stvoriti) | schafft | schuf | Geschaffen |
| 102. schallen (zvučati) | šalt | schallte (scholl) | geschallt (geschollen) |
| 103. scheiden (razdvojiti) | scheidet | schied | geschieden |
| 104. scheinen (sjati) | scheint | schien | geschienen |
| 105. schelten (grditi) | šiljat | šalt | gescholten |
| 106. scheren (rez) | schiert | schor | geschoren |
| 107. schieben (kretati se) | schiebt | schob | geschoben |
| 108. schießen (pucati) | schießt | schoß | Geschossen |
| 109. schinden (oguliti kožu) | schindet | schund | geschunden |
| 110. schlafen (spavanje) | schläft | šlajf | Geschlafen |
| 111.schlagen (tući) | schlägt | šljakati | geschlagen |
| 112. schleichen (prišuljati se) | šlajht | schlich | geschlichen |
| 113. schleifen (oštriti) | schleift | schliff | geschliffen |
| 114. schließen (brava) | schließt | schloß | geschlossen |
| 115. schlingen (splesti) | schlingt | šlag | geschlungen |
| 116. schmeißen (baciti) | schmeißt | schmiß | geschmissen |
| 117. schmelzen (topiti, rastopiti) | schmilzt | schmolz | Geschmolzen |
| 118. schnauben (šmrcati) | šnaubt | schnaubte (schnob) | geschnaubt (geschnoben) |
| 119. schneiden (rezati) | schneidet | schnitt | geschnitten |
| 120. schrecken (biti uplašen) | schrickt | šrak | geschrocken |
| 121. schreiben (pisati) | schreibt | schrieb | geschrieben |
| 122. schielen (vikati) | schreit | šrie | Geschrien |
| 123. schreiten (hodati) | schreitet | scritt | geschritten |
| 124. schweigen (šuti) | švajt | Schwieg | geschwiegen |
| 125. schwellen (nabubriti) | schwillt | schwoll | geschwollen |
| 126. schwimmen (plivati) | schwimmt | schwamm | geschwommen |
| 127. schwinden (nestati) | schwindet | švand | geschwunden |
| 128. schwingen (mahati) | schwingt | švang | geschwungen |
| 129. schwören (zakleti se) | schwört | schwur (schwor) | geschworen |
| 130. sehen (vidjeti) | sieht | sah | gesehen |
| 131. sein (biti) | ist | rat | gewesen |
| 132. senden (poslati) | poslati | sandte | gesandt |
| 133. sieden (kuhati, kuhati) | siedet | sott (siedete) | gesotten (gesiedet) |
| 134. singen (pjevati) | pjevati | pjevao | Gesungen |
| 135. potonuti (spustiti se) | sinkt | potonuo | Gesunken |
| 136. sinnen (misliti) | sinnt | sann | Gesonnen |
| 137. sitzen (sjediti) | sjediti | saß | gesessen |
| 138.sollen (mora) | prodati | sollte | Gesollt |
| 139. speien (pljunuti) | speit | špijunirati | Gespien |
| 140. spinnen (vrtjeti) | spinnt | spann | Gesponnen |
| 141. sprechen (govoriti) | spricht | sprach | gesprochen |
| 142. sprießen (ustati) | sprießt | sproß | gesprossen |
| 143. springen (skok) | Proljeće | skočio | gesprungen |
| 144. stechen (ubod) | sticht | stach | gestochen |
| 145. stecken (držati se) | stackt | stak (steckte) | gesteckt |
| 146. stehen (stati) | steht | stajati | gestanden |
| 147. stehlen (ukrasti) | stiehlt | Stahl | gestohlen |
| 148. steigen (ustati) | steigt | stieg | gestiegen |
| 149. sterben (umrijeti) | stirbt | starb | gestorben |
| 150. stieben (rastjerati) | stiebt | stob | gestoben |
| 151. smrdljiv (smrdjeti) | smrad | smrdjeti | gestunken |
| 152. stoßen (gurnuti) | stößt | stieß | gestoßen |
| 153. streichen (moždani udar) | streicht | strich | gestrichen |
| 154. streiten (raspravljati) | streetet | stritt | gestritten |
| 155.tragen (nositi) | trägt | trup | getragen |
| 156. treffen (susresti se) | sitnica | traf | getrofen |
| 157. treiben (voziti) | treibt | trieb | getrieben |
| 158. treten (koračiti) | tritt | trat | getreten |
| 159. triefen (kapanje) | trieft | trifte (troff) | getrieft (getroffen) |
| 160. trinken (piti) | trinkt | deblo | trunken |
| 161. trügen (prevariti) | trügt | trog | getrogen |
| 162.tun (raditi) | tut | tat | getan |
| 163. verderben (pokvariti) | verdirbt | verdarb | verdorben |
| 164. verdrießen (smetati) | verdrießt | verdroß | verdrossen |
| 165. vergessen (zaboraviti) | vergißt | vergaß | vergessen |
| 166. verlieren (izgubiti) | verliert | verlor | verloren |
| 167. wachsen (rasti) | wächst | wuchs | gewachsen |
| 168. wägen (vagati) | wägt | vog | gewogen |
| 169. waschen (oprati) | wäscht | wusch | gewaschen |
| 170. weben (tkati) | webt | webte (wob) | gewebt (gewoben) |
| 171. weichen (popustiti) | Weicht | koje | gewichen |
| 172. weisen (naznačiti) | weist | wies | gewiesen |
| 173. wenden (okret) | wendet | wandte | gewandt |
| 174. werben (novak) | wirbt | rat | geworben |
| 175. werden (postati) | divlji | wurde | geworden |
| 176. werfen (baciti) | wirft | ratovati | geworfen |
| 177. wiegen (vagati) | wiegt | vog | gewogen |
| 178. winden (zavrtati) | windet | štapić | gewunden |
| 179. wissen (znati) | weiß | wußte | gewußt |
| 180. wollen (željeti) | htjeti | Wollte | gewollt |
| 181. zeihen (inkriminirati) | zeiht | zieh | geziehen |
| 182. ziehen (vući) | zieht | zog | gezogen |
| 183. zwingen (tjerati) | zwingt | zwang | gezwungen |