Ne touchez pas. "Ne touchez pas à la Russie soviétique !" Version allemande Découvrez ce qu'est « Ne touchez pas à la Russie » dans d'autres dictionnaires

Par une belle journée ensoleillée, en sortant de l'entrée de la maison, j'ai remarqué les garçons qui jouaient dans la cour. Il semblerait que l'image soit familière à l'œil : des garçons de six ou sept ans, criant et huant, jouant à la guerre. Je serais passé par là si je n’avais pas entendu l’un des adolescents, apparemment faits « captifs », crier avec indignation : « Ne touchez pas au pouvoir soviétique !

Je me demande s'il savait ce qu'il disait ? Quelle puissance soviétique ?

Lorsque nous prononçons certains mots et dictons, nous ne pensons parfois même pas à la manière dont ils apparaissent, vivent et arrivent jusqu’à nos jours. En tant que personne passionnée, je me suis enthousiasmé et je me suis plongé tête baissée dans ce sujet. Et c'est ce que j'ai trouvé. À titre d'exemple, faisons des phrases à partir de ces mots et expressions.

Comme on dit, Revenons à nos moutons.

Deux personnes discutent :

- Ces balleurs depuis le matin ils poursuivent le lâcheur, ok du moins pas Ce sont des voyous !

- Regarde comment Pâtes craquent !

- Oui, la faim n'est pas une chose. S'ils ne reprennent pas leurs esprits, volera comme du contreplaqué au-dessus de Paris!

Examinons maintenant chaque cas dans l'ordre.

Il existe plusieurs versions de l'origine de l'expression "Revenons à nos moutons." Selon l’un d’eux, il est apparu chez les anciens Grecs qui, étant de grands penseurs et philosophes, ne considéraient pas comme honteux de garder des moutons. Naturellement, dans le processus d'auto-alimentation des moutons, qui apaisait l'œil, les Hellènes se livraient à des discussions sur des sujets nobles. Mais quand il était temps de revenir aux choses prosaïques, ils se disaient : « Retournons à nos moutons ». C'est-à-dire du ciel à la terre.

La deuxième origine nous ramène à 1456, date à laquelle fut mise en scène pour la première fois la désormais célèbre farce médiévale. L'intrigue principale de la farce est la scène dans la salle d'audience. Un homme est jugé pour avoir volé tout un troupeau de moutons. Les émotions de nombreux témoins confondent constamment le tribunal. Les participants au processus font des scandales, se disputent et s'accusent mutuellement de divers péchés. Le juge doit donc constamment lui rappeler l'essentiel : revenons à nos moutons ! Il prononce cette phrase des dizaines de fois, réconciliant ainsi les participants au processus.

Cher ami!Ou, comme diraient les Français, Sher ami. Ce sont les mots du début XIXème Pendant des siècles, les restes de l'armée française, en retraite le long de la route de Smolensk, en haillons et affamés, obligés de se procurer de la nourriture, disaient les mains tendues aux paysans russes qui finissaient leur bouillie avec du beurre : « Mon cher ami, ne fais pas qu'ils meurent de faim ! En même temps, ils faisaient une expression pitoyable sur leurs visages (en un mot, des mendiants), à laquelle notre homme, voyant de loin les Français en haillons, soupira : « Encore ces balleurs ils sont venus!"

Mot " lâcher" est d'origine moscovite et date également du début XIXème siècle. J'étais dans la rue. Hôpital Prechistenka du docteur Ferdinand Justus Christian Loder. On y traitait avec des eaux minérales artificielles, c'était très populaire et, comme on dirait aujourd'hui, la foule moscovite considérait son apparition dans cet établissement comme prestigieuse. En buvant eau minérale n'était pas seulement une activité sociale à la mode, mais était également considérée comme une panacée à de nombreux maux. Tout en buvant de l'eau minérale sous les chaises longues dans le jardin de l'hôpital, ces messieurs se balançaient de manière imposante sur leurs chaises et discutaient pendant des heures des dernières nouvelles. En conséquence, pour les chauffeurs de taxi qui attendaient leurs maîtres, un tel passe-temps semblait être une vaine paresse.

Sachant que ces messieurs se dirigeaient vers Loder pour prendre de l'eau, les domestiques coururent à l'hôpital les chercher afin de leur annoncer des nouvelles. Et ils demandèrent aux chauffeurs de taxi où étaient ces messieurs tels ou tels. Ce à quoi répondirent les chauffeurs de taxi en agitant la main vers le jardin : « Et là-bas, Loder est pourchassé!", qui au fil du temps s'est transformé en "Ils poursuivent un lâcheur."

La plupart des linguistes et des juristes croient que les mots "hooligan" et « to hooligan » viennent de l'anglais « Hooligan », le nom de famille d'une famille irlandaise qui vivait à Londres à la fin du XVIIIe siècle et était connue pour son impolitesse. Par la suite, les bagarreurs de rue ont été appelés hooligans et le mot lui-même est devenu un nom commun. En Russie, les mots « hooligan » et « hooliganisme » se sont répandus dans les années 90 du XIXe siècle.

D'où vient le mot " Pâtes"?

L'une des légendes raconte qu'au XVIe siècle, le propriétaire d'une taverne située près de Naples cuisinait pour les visiteurs. différents types nouilles. Un jour, sa fille jouait avec de la pâte, la roulait en longs tubes fins et les accrochait à la corde à linge. En voyant les « jouets » de sa fille, le propriétaire s'est d'abord mis très en colère, puis a décidé pourquoi les bonnes choses devaient être gaspillées et a soudé ces tubes, les a versés avec un liquide spécial. sauce tomate et a servi aux invités un nouveau plat. Les invités étaient ravis. La taverne est devenue un lieu de prédilection pour les Napolitains et son propriétaire, après avoir amassé une fortune décente, a construit la première usine au monde pour la production de ces tubes minces inhabituels. Le nom de cet entrepreneur à succès Marco Aroni, et ce plat, bien sûr, est désormais connu de tous » Pâtes"!

"La faim n'est pas une tante, elle ne vous servira pas de tarte" – c’est exactement ainsi que ce dicton sonnait au début. Mais une fois quelqu’un n’a pas fini, quelqu’un d’autre l’a repris, et nous avons l’habitude de dire : « La faim n'est pas ma tante" sans avoir la moindre idée de quel genre de tante nous parlons, et les mots sur les tartes qui volent comme contreplaqué sur Paris.

Et au tout début de l’ère aéronautique, ce n’était pas du contreplaqué qui survolait Paris, mais un dirigeable appelé le Flaneur. Cet événement a été bruyant et couvert dans de nombreux journaux, y compris en Russie, on a lu comment le Flaneur a survolé Paris. Les journaux ont raconté à maintes reprises comment les Flaneurs ont survolé la capitale française. Et dans l'un des journaux centraux de la Russie tsariste, il y avait une faute de frappe dans le mot "Flaneur" - ils ont raté une lettre L. C'est mouches toujours " Contreplaqué sur Paris."

TEXTE : Yana KUD

PHOTO : à partir de sources ouvertes

Au printemps 1920, lorsque le hachoir à viande de la guerre soviéto-polonaise commença à tourner avec une vigueur renouvelée, l'Entente adopta un programme à grande échelle pour approvisionner l'armée polonaise. Cependant, ils n’ont jamais pu le mettre pleinement en œuvre. Les communistes britanniques ont lancé le slogan « Ne touchez pas à la Russie soviétique ! » À cette époque, les slogans n’avaient pas encore dégénéré en chants creux : ils servaient de guide pour l’action. L'essence du slogan était simple : tous les travailleurs devaient par tous les moyens empêcher l'envoi de matériel militaire en Pologne. Le slogan a été repris par toutes les organisations ouvrières communistes et presque toutes les organisations ouvrières socialistes d’Europe et d’Amérique. Il a également atteint le Japon. L’effet fut tel que Staline se souvint de lui avec des paroles aimables vingt ans plus tard. La plupart des livraisons ont été soit complètement interrompues, soit expirées, soit complètement perdues. Un grand nombre d’experts militaires anglais et français se rendant en Pologne sous couvert de touristes ont souffert, jusqu’à mourir.
La plus grande contribution au mouvement a été apportée par les communistes anglais et allemands. Aujourd'hui, c'est à propos des Allemands.

En Allemagne, le slogan a été repris par les dockers et les cheminots

et les Spartacistes - les combattants de "l'Union Spartak" (assurez-vous de chercher sur Google), essentiellement l'aile militaire du NSDPD, créée par Rosa Luxemburg (une tante combative et courageuse - l'amour, qui offense - crache dans les yeux)

En bref, voici ce que les camarades allemands ont fait pour la victoire de l’Armée rouge :
- a conduit des transports d'armes destinés à la Pologne dans des impasses et les a détruits ;
- des armes, des véhicules et des avions destinés à la Pologne ont été neutralisés dans des entreprises ;
- déversement à la mer de marchandises militaires destinées à la Pologne ;
- ils ont agité les militaires ordinaires des forces d'occupation de l'Entente pour qu'ils commencent eux-mêmes à désactiver les équipements militaires.

Apprenez-en davantage sur les cas les plus marquants.

Le 9 mai, le journal Rote Fahne appelle l'ensemble du prolétariat allemand à manifester en faveur de la Russie soviétique.

Près de deux cent mille personnes sont venues manifester à travers le pays. Le gouvernement et l'Entente étaient prévenus. Comme d'habitude, personne n'a entendu les manifestants.
Alors tous les centres industriels d’Allemagne furent couverts de tracts spartakistes :
"Ouvriers!
Organisez un boycott de la Pologne ! Empêchez tout transport vers la Pologne ! Créez des organisations pour mettre en œuvre ces mesures ! »
(texte d'après "Rota Fahne" du 25 juillet 1920).
Allons-y!

Le 7 juillet, à Mannheim-Ludwigshafen, les ouvriers et employés de l'entreprise propriétaire des entrepôts ont refusé de décharger les obus d'artillerie des entrepôts dans des wagons. Le 11 juillet, ils ont été rejoints par des travailleurs de l'entreprise Fugen à Ludwigshafen. Des détachements de police sont arrivés à Ludwigshafen. Les ouvriers ont commencé à leur lancer des obus de 75 mm : « Chargez-les vous-même ! » La jambe d'un policier a été écrasée.
L'envoi n'a pas eu lieu, l'affaire n'a abouti à rien, car les problèmes ont commencé à se développer comme une boule de neige.

Le 22 juillet, un navire polonais transportant une cargaison militaire est arrivé au port de Dantzig. Les ouvriers du port ont refusé de le décharger. Les autorités se sont disputées avec eux pendant une semaine, après quoi le commandant des unités britanniques, Hawking, a envoyé 200 soldats débarquer. Et il a reçu une surprise : les soldats sont venus au port et ont rejoint les grévistes. Il fallait lever toutes les troupes. 22 soldats britanniques ont été condamnés à mort. Une foule de milliers d'habitants allemands de Dantzig se sont rendus au corps de garde, ont enfoncé les portes et libéré les soldats. Sous la menace d'un désastre total, Hawking fut contraint de gracier les soldats et d'envoyer les autorités polonaises en enfer – les Britanniques s'abandonnèrent eux-mêmes.

Le 24 juillet, un train à wagons plombés est arrivé à la gare de Marbourg. Les cheminots l'ont bloqué sur les voies et ont exigé que le chef du train montre ce qu'il transportait dans ces wagons. Une brigade de police est arrivée au commissariat. Les policiers ont été battus. Puis des officiers français sont descendus des voitures et ont exigé que la foule se disperse, sinon ils tireraient. La foule en a été époustouflée : les officiers ont été sévèrement battus, leurs clés ont été confisquées et toutes les voitures ont été ouvertes. Les voitures transportaient des fusils et des munitions. Chaque fusil a été brisé sur les rails. Le train, avec des agents battus, s'est retrouvé dans une impasse.

Le 26 juillet, à Berlin, des cheminots ont arrêté un train provenant d'un dépôt d'artillerie à Spandau. Des caisses de munitions et des grenades ont été éjectées du train. Les grenades se sont évaporées.

Fin juillet, le syndicat des cheminots a obligé tous ses membres à assurer une surveillance 24 heures sur 24 dans les gares et à rendre compte du mouvement des trains transportant des marchandises militaires.

Le 1er août, un train arrive à Erfurt en provenance de Cologne, accompagné d'une compagnie de soldats français. Il comprenait un wagon scellé dans lequel voyageaient des officiers britanniques. Le train s'est arrêté et a exigé que les Français remettent leurs armes et ouvrent le wagon. Les Français, en réponse, ont saisi le conducteur et son assistant et ont menacé d'utiliser des armes si le train ne bougeait pas (Aux Allemands ! En 1920 ! En Allemagne !).
Les cheminots formèrent un mur autour des soldats français et les informèrent très sérieusement qu'aucun passager du train ne quitterait la gare vivant.
Les Français ont eu peur et ont jeté les armes. Les Britanniques se barricadèrent dans leur voiture et crièrent de là qu'ils apportaient de la nourriture.
L'échelon s'est retrouvé dans une impasse, d'où les troupes gouvernementales ont réussi à le retirer et à l'envoyer en Pologne le lendemain seulement.

Le 3 août, à Stuttgart, à l'usine Daimler Werke, de nouveaux véhicules blindés, entièrement armés et équipés, déjà chargés dans des wagons pour l'expédition, ont été découpés en morceaux par les Spartakistes à l'aide de canons autogènes.

Le 7 août, les ouvriers de Stettin ont arrêté un important transport de mortiers et de mines produits par l'entreprise Wolf de Magdebourg. Quelques jours plus tard, un autre wagon transportant les produits de l’entreprise est arrivé. Les Stettiner ont demandé à leurs collègues de Magdebourg : « Que se passe-t-il ?! »
Le syndicat de l'entreprise, accompagné des cheminots locaux, est allé ouvrir tous les wagons de la gare. Nous avons trouvé un autre wagon avec des mortiers.
Des militants syndicaux se sont adressés à la direction de l'entreprise et, par force de persuasion, l'ont forcé à prendre la décision de coordonner toutes les expéditions futures avec le syndicat.

Le 10 août, à la gare de Berlin Pankow, des cheminots ont jeté des dizaines de milliers de détonateurs hors d'un wagon scellé.

Le 11 août, le bateau à vapeur Ethos a navigué de Rotterdam à Dantzig avec une cargaison de 500 caisses de « matériel de guerre ». Les cartons ont coulé dans la mer ; ils manquaient à Dantzig.

Le 12 août, un navire transportant des avions britanniques arrive à Dantzig. Les chargeurs les ont jetés à la mer.
Dantzig a contrarié les Britanniques et la Sir Reginald Tower a interdit aux navires anglais transportant des marchandises militaires d'entrer dans le port de Dantzig. (Plus tard, en septembre, l'Entente devra envoyer une escadre militaire à Dantzig pour rétablir l'ordre).

Le 13 août, le plus gros transport de 100 wagons d'armes de toutes sortes a été arrêté à la gare de Karlsruhe. Le gouvernement a exigé que le mouvement se poursuive. Le directeur de la station a immédiatement démissionné et les ouvriers ont refusé de faire quoi que ce soit. Le transport est resté une semaine avant de repartir. Seules quelques voitures ont bougé - les armes se sont évaporées des autres.

Le même jour, à Ludwigshafen, la commission française a envoyé des moteurs d'avion de l'usine Benz en Pologne. Une fois vérifiés, tous les moteurs se sont avérés endommagés et dans l'un d'entre eux, ils ont trouvé un morceau de papier avec un dessin obscène d'un militaire polonais.

Le 14 août, un train de l'Entente arrive à la gare de Schneimüdel, accompagné de militaires anglais et français. Le train a été accueilli par une foule de 2 000 ouvriers. Les ouvriers ont commencé à ouvrir les wagons et à tout jeter sur le quai. L'officier français a tiré en l'air avec son pistolet et son crâne a été immédiatement brisé d'un coup de pied-de-biche. 40 soldats étaient couchés face contre terre sur le quai, ligotés et empilés : les Britanniques dans les toilettes de la gare, les Français dans la grange.
Le chargement du train a été détruit sur place : mitrailleuses, fusils, essence, kérosène, deux véhicules blindés, motos, pièces détachées.
Les policiers n'ont pas pu intervenir.

Du 15 au 17 août, une grève des cheminots a eu lieu en Haute-Silésie : les trains ne circulaient pas du tout.

Le 17 août, la commission de l'Entente a reçu une cargaison d'armes légères en provenance de l'usine Genshov de Durlach. Tous les barils ont été « grossièrement » endommagés.

Le même jour, un transport arrive à Berlin à la gare de Stettin, dans lequel des ouvriers découvrent 200 mortiers lourds et 100 mortiers légers, 10 000 obus d'obusiers, 20 000 grenades, 6 000 pistolets. Le chef du train était le lieutenant de police Tamshik, qui, en 1919, a personnellement abattu deux communistes. Jusqu'au 20 août, il resta barricadé dans sa voiture pendant que les ouvriers déchargeaient et démontaient les armes.

Le 20 août, à Fürstenwald, la société Pinch charge dans le train 4 hydravions et 28 tubes lance-torpilles. Lors du chargement, ils ont tous été étrangement battus et brisés. Les déchets ont dû être jetés.

Le 3 septembre, un train est arrivé à Erfurt, transportant de la nourriture vers la Pologne moyennant des factures. 3 tonnes de cartouches de fusils français ont été retrouvées dans le train. Ils ont tout fait exploser dans une impasse.

Après la trêve soviéto-polonaise d'octobre 1920, les spartakistes et les cheminots prirent le patronage de plus de 50 000 soldats internés de l'Armée rouge, qui purent sortir de l'encerclement et pénétrer sur le territoire allemand.

Il existe de nombreuses sources sur Google pour les requêtes « Spartacistes » et « Ne touchez pas à la Russie ». Les Allemands ont des sites sympas comme

« Ne touchez pas à la Russie soviétique ! »

En septembre 1919, le mouvement sous ce slogan avait pris une ampleur massive. Bien sûr, les gars du Komintern (c’est-à-dire en fait les agents de Moscou) y ont contribué. Cependant, aucun agent ni service de renseignement n’est capable d’organiser un mouvement populaire de masse à partir de rien. Mais il y a eu un mouvement de masse, et très sérieux.

ET raison principale pas même en sympathie avec les communistes - même si les sentiments de gauche étaient très forts en Europe à cette époque. C'est une question de situation générale. Des millions de personnes sont revenues de la Grande Guerre et ont constaté que personne n’avait vraiment besoin d’elles. Mais partout, les héros obèses de l’arrière s’amusaient bien. Permettez-moi de vous rappeler que, par exemple, après la Seconde Guerre mondiale et dans les pays capitalistes, les salauds qui volaient par l'arrière essayaient de ne pas gêner. Mais les gens n’ont pas compris…

Une illustration de ce qui se passait peut être les best-sellers de cette époque, racontant la guerre mondiale - "On front occidental All Quiet" de l'Allemand Erich Maria Remarque, "Fire" du Français Henri Barbusse et "Death of a Hero" de l'Anglais Richard Aldington. Qu'est-ce qui est intéressant ici pour notre sujet ? Les œuvres des gagnants et des perdants sont absolument identiques en intonation. La guerre apparaît aux yeux de tous comme une affaire sale, ignoble et, surtout, totalement dénuée de sens. Et il ne s'agissait pas d'un «underground» pacifiste, mais des livres les plus populaires - ce n'est pas pour rien que les nazis les ont ensuite brûlés vifs.

Donc : ces gens ne comprenaient absolument pas pourquoi leurs gouvernements s’impliquaient dans une nouvelle guerre dans la lointaine Russie. Les tentatives pour convaincre le public que « les bolcheviks menacent le monde civilisé » se sont heurtées à des sourires sceptiques de la part de ceux qui ont passé par le hachoir à viande des batailles de la Somme et de Verdun : si ton Le monde est dit civilisé, alors les Rouges ont raison ! Il faut dire que les journalistes « bourgeois » en ont fait trop. Ils ont raconté des horreurs si scandaleuses sur les « atrocités des bolcheviks » que les lecteurs ont simplement haussé les épaules : ils disent : combien de temps pouvez-vous mentir ?

Et cela ne se résumait pas à de simples haussements d’épaules, ni même à des manifestations de rue, qui étaient nombreuses.

En août 1919, l'usine Citroën se met en grève en France. En plus des revendications typiques des syndicats - des salaires plus élevés, etc. - les travailleurs ont également présenté des revendications politiques : la cessation de toute aide aux opposants au pouvoir soviétique. C'était très sérieux. L'usine Citroën est le fleuron du mouvement syndical français et d'autres entreprises pourraient suivre son exemple.

Au Royaume-Uni, les dockers se sont mis en grève, refusant de charger les navires à destination de la Russie. Permettez-moi de préciser qu'un docker n'est pas un chargeur, c'est une spécialité de travail très qualifiée qui prend des années à maîtriser. Si les dockers font grève, le port se fige.

En conséquence, suite à ces sentiments en Grande-Bretagne et en France, les socialistes sont arrivés au pouvoir. C’est d’ailleurs à cette époque que le Parti travailliste britannique a poussé le Parti libéral (Whigs) aux marges politiques et est depuis lors l’un des deux principaux partis britanniques.

Bien entendu, ces socialistes n’étaient pas du tout des bolcheviks. Selon nos conceptions, ils ressemblaient à des socialistes populaires ou à des mencheviks de droite. Mais j’ai dû répondre aux électeurs, qui pouvaient facilement passer des grèves aux tirs. La Grande-Bretagne a complètement cessé de soutenir les Blancs. La France a ensuite tenté d'aider les Polonais - et il y a eu à nouveau une vague de grèves.

Ne touchez pas à la Russie (« Ne touchez pas à la Russie »)

slogan et nom du mouvement de la classe ouvrière et d'autres sections démocratiques de la population des pays capitalistes qui s'est déroulé en 1918-20 pour défendre l'État soviétique contre l'intervention militaire étrangère. Ce mouvement, reflétant l'énorme influence révolutionnaire de la Grande Révolution socialiste d'Octobre et la solidarité des travailleurs du monde entier avec les ouvriers et les paysans du pays soviétique, s'est déroulé dans différents pays. diverses formes. En Grande-Bretagne, dès l'automne 1918, les participants aux rassemblements ouvriers et aux réunions syndicales, avançant la revendication « Ne touchez pas à la Russie », menacèrent d'organiser une grève générale si le gouvernement britannique n'abandonnait pas ses tentatives d'étrangler la révolution russe par l'armée. forcer. En janvier 1919, lors d'une conférence à Londres, fut élu le Comité national du mouvement « Ne touchez pas à la Russie », qui, à l'été 1919, avait pris des proportions encore plus larges ; W. P. Coates est devenu le secrétaire national du mouvement et G. Pollitt est devenu l'organisateur national. Les comités locaux du mouvement ont activement développé leurs activités. L'exigence d'une fin immédiate de l'intervention s'est également étendue aux unités militaires envoyées ou envoyées dans le pays soviétique.

En France, le Parti socialiste a appelé les travailleurs à lutter contre l'intervention antisoviétique ; la Confédération générale du travail a accueilli les marins des navires de guerre français qui ont refusé de tirer sur les villes de la Russie soviétique sur la mer Noire en avril 1919. La Société des Amis des Peuples de Russie (fondée en 1919) a participé activement à la lutte contre l'intervention ; Des personnalités culturelles marquantes (A. France, A. Barbusse, etc.) ont pris la défense de la République soviétique. En décembre 1919, les ouvriers du port bordelais refusent de charger du matériel militaire pour les interventionnistes et les gardes blancs.

En Italie, la revendication du retrait des troupes étrangères de la Russie soviétique a été avancée par les socialistes en décembre 1918 et a pris une place importante lors des manifestations des travailleurs italiens du 1er mai 1919. Aux États-Unis, les participants aux réunions ouvrières de masse se sont joints la protestation de la Ligue des Amis de la Russie soviétique (fondée en juin 1919) contre l'intervention ; en juillet-octobre 1919, rien qu'à New York, ces réunions ont impliqué 1 million de personnes. Des tracts ont été distribués en Chine et des pétitions ont été envoyées au gouvernement pour protester contre ses accords antisoviétiques avec le Japon.

La perturbation de l'intervention et du blocus antisoviétiques a été facilitée par les batailles révolutionnaires en Allemagne, en Finlande, en Hongrie et par les soulèvements révolutionnaires dans d'autres pays. Tout en affaiblissant le front général de l'impérialisme, ces actions, dont les participants démontraient une profonde sympathie pour l'État soviétique, apportèrent une aide directe aux travailleurs de la Russie soviétique.

Une nouvelle montée du mouvement « Ne touchez pas à la Russie » fut constatée en 1920, lorsque les impérialistes organisèrent une attaque polonaise contre la République soviétique. La lutte contre la guerre antisoviétique déclenchée par les impérialistes en Grande-Bretagne a pris une ampleur particulièrement large ; en mai 1920, les dockers londoniens refusèrent de charger sur le Jolly George des armes destinées à la Pologne. Le Parti communiste de Grande-Bretagne a participé activement au mouvement en cours. Sous la forte pression de la classe ouvrière anglaise, les dirigeants travaillistes et syndicalistes rejoignirent le mouvement. Le 9 août, dans le cadre de l'ultimatum exigeant du gouvernement britannique d'arrêter la contre-offensive de l'Armée rouge, une réunion conjointe des représentants de la faction parlementaire travailliste, du comité exécutif du parti travailliste et de la commission parlementaire des métiers Un congrès syndical a eu lieu, au cours duquel un Conseil d'action central a été créé, qui a convoqué une conférence des travailleurs de toute l'Angleterre le 13 août. La conférence exigeait la reconnaissance diplomatique de la Russie soviétique, l'établissement de relations économiques normales avec elle et autorisait le Conseil d'action central à recourir à tous les types d'arrêts de travail, y compris la grève générale, dans la lutte contre la guerre. Dans le même temps, travaillaient activement des conseils d'action (comités) locaux (il y en avait environ 350), dont les employés actifs étaient des communistes. En fin de compte, les travailleurs britanniques ont forcé le gouvernement à abandonner l’entrée directe dans la guerre polono-soviétique aux côtés de la Pologne.

Des manifestations actives pour la défense de la République soviétique ont eu lieu en Allemagne et en Italie (les cheminots italiens ont perturbé l'expédition d'armes et de munitions vers la Pologne ; les marins du bateau à vapeur « Calabre », à bord desquels se trouvaient des réservistes polonais, n'ont pas permis au navire de quitter le port), en France, où en 1920 plusieurs grèves contre l'envoi de matériel de guerre aux interventionnistes et aux gardes blancs, et dans plusieurs autres pays.

Le mouvement Ne touchez pas à la Russie était une manifestation claire de l’internationalisme prolétarien ; il a aidé le jeune État socialiste à défendre son existence. "... Nous avons pu vaincre l'ennemi", a déclaré V.I. Lénine, "parce qu'au moment le plus difficile, la sympathie des travailleurs du monde entier s'est manifestée" (Recueil complet des ouvrages, 5e éd., vol. 39, p.346).

Lit. : Lénine V.I., Lettre aux ouvriers d'Europe et d'Amérique, Œuvres complètes, 5e éd., tome 37 ; le sien, Lettre aux ouvriers anglais, ibid., vol. 41 ; le sien, Réponse à une lettre du Comité provisoire uni pour l'éducation du Parti communiste de Grande-Bretagne, ibid.; lui, le camarade Thomas Bell, ibid., vol. 44 ; le sien, Sur la politique du Parti travailliste anglais, ibid.; Pollitt G., Articles et discours choisis, trad. de l'anglais, [t. 1], M., 1955 ; Volkov F.D., L'effondrement de la politique anglaise d'intervention et d'isolement diplomatique de l'État soviétique (1917-1924), [M.], 1954 ; Gurovich P.V., La montée du mouvement ouvrier en Angleterre 1918-1921, M., 1956 ; Traditions anti-guerre du mouvement ouvrier international, M., 1972.

G.V. Katsman.


Grande Encyclopédie soviétique. - M. : Encyclopédie soviétique. 1969-1978 .

Voyez ce qu’est « Ne touchez pas à la Russie » dans d’autres dictionnaires :

    Mouvement populaire de masse contre les antis. intervention pour la paix qui s'est déroulée en Angleterre en 1918 20. Victory Vel. Octobre. socialiste La révolution en Russie fut accueillie avec joie par les Anglais. ouvriers et avec haine des Anglais. classes dirigeantes. Se battre contre... ...

    Intervention alliée dans le nord de la Russie Guerre civile en Russie Char anglais "Mark 5", capturé par l'Armée rouge lors d'opérations militaires. Arkhangelsk ... Wikipédia

    Voir aussi : Intervention militaire étrangère en Russie Intervention alliée dans le nord de la Russie Guerre civile en Russie... Wikipédia

    Ce terme a d'autres significations, voir Intervention (significations). Intervention militaire en Russie Guerre civile en Russie ... Wikipédia

    - [À partir de ce schéma général, les histoires de certaines guerres individuelles plus importantes sont mises en évidence.] I. Relations et guerres entre la Russie et la Turquie jusqu'à Pierre Ier (1475 1689). Les relations entre la Russie et la Turquie ont commencé à l’époque de la conquête de la Crimée par cette dernière en... ... Dictionnaire encyclopédique F.A. Brockhaus et I.A. Éfron

    Guerres russo-turques 1676−1681 1686−1700 1710−1713 1735−1739 1768−1774 1787−1792 ... Wikipédia

    Hymnes de la Russie 1. Tonnerre de la victoire, retentissez ! (non officiel) (1791 1816) 2 ... Wikipédia

    - (Grande-Bretagne) État de l'Ouest. L'Europe, située sur les Britanniques à votre sujet. Officiel nom B. Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord ; L'ensemble de la Grande-Bretagne est souvent appelé à tort Angleterre (d'après le nom... Encyclopédie historique soviétique

    - (URSS, Union RSS, Union Soviétique) le premier socialiste de l'histoire. État Il occupe près d'un sixième de la masse terrestre habitée du globe, soit 22 millions 402,2 mille km2. Population : 243,9 millions de personnes. (au 1er janvier 1971) Sov. L'Union occupe la 3ème place dans... ... Encyclopédie historique soviétique

quiz : d'où vient l'expression « Ne touchez pas au pouvoir soviétique » ? et j'ai obtenu la meilleure réponse

Réponse de Youri Ivanov[gourou]
Ce slogan sonnait ainsi depuis le début.
Ne touchez pas à la Russie soviétique ! ..Le slogan est apparu en Angleterre au début. 1919 (à l’origine : « Ne touchez pas à la Russie »). L’expression « Ne touchez pas ! " a été introduit comme slogan politique par W. Gladstone à l'automne 1878.

Réponse de 2 réponses[gourou]

Bonjour! Voici une sélection de sujets avec des réponses à votre question : quiz : d'où vient l'expression « Ne touchez pas au pouvoir soviétique » ?

Réponse de Valentina Semerenko[gourou]
pas de vlasti.


Réponse de ABC...[gourou]
Quand un mec serre une fille à l'entrée. Elle lui dit cette phrase. L'organe du « pouvoir soviétique » peut varier en fonction de la position des mains du gars.


Réponse de Kondrat Timur[débutant]
Des gardes blancs !


Réponse de Pierre Petrov[gourou]
C'est une phrase de V.I. Lénine. Et cela s'est produit d'une manière ordinaire. Après le coup d’État, de nombreux papiers ont été souillés par des mains sales, y compris des décrets importants. » dit Lénine, irrité, à ses subordonnés. Et puis ils se sont séparés. Naturellement, Lénine connaissait déjà cette expression.
P.S/Small se transforme en Grand, et Grand en petit !


Réponse de Calibre Colt 45[gourou]
Un jour, lors d'une beuverie à Tskov, un homme politique portant le nom russe d'origine Lazar et le simple nom de village Kaganovitch a soudainement déclaré : « Relevons la jupe de la femme russe de Russie !
Ce à quoi le vieux champignon Kalinin a répondu : « Ne touchez pas à la Russie SOVIÉTIQUE... tyran russe. »