Լրագրողական ոճ
Լրագրողական (սոցիալ-լրագրողական) ոճը կապված է հաղորդակցության հասարակական-քաղաքական ոլորտի հետ։ Այս ոճը կիրառվում է թերթերի և ամսագրերի հոդվածներում քաղաքական և հասարակական այլ կարևոր թեմաներով, հանրահավաքների և ժողովների հռետորական ելույթներում, ռադիոյով, հեռուստատեսությամբ և այլն:
Որոշ հետազոտողներ լրագրողական ոճը սկզբունքորեն տարասեռ են համարում մյուսների կարծիքով (նրանց բացարձակ մեծամասնություն), արդեն իսկ այս տարասեռության մեջ կարելի է նկատել հատուկ ոճական միասնություն և ամբողջականություն։ Գործունեության տարբեր աստիճանի ոճի ընդհանուր առանձնահատկությունները դրսևորվում են առանձին ենթաոճերում՝ թերթային լրագրողական, ռադիո, հեռուստալրագրական և հռետորական: Այնուամենայնիվ, այս ենթաոճերի սահմանները հստակորեն սահմանված չեն և հաճախ լղոզված են:
Լրագրողական ոճի կարևոր առանձնահատկություններից է լեզվի երկու գործառույթների՝ հաղորդագրության (տեղեկատվական) և ազդեցության (ազդեցիկ կամ արտահայտիչ) գործառույթների համակցումը: Բանախոսը օգտագործում է այս ոճը, երբ նրան անհրաժեշտ է ոչ միայն որոշակի տեղեկատվություն (հաղորդագրություն) փոխանցել, այլև որոշակի ազդեցություն թողնել հասցեատիրոջ վրա (հաճախ զանգվածային): Ավելին, հեղինակը, փաստեր փոխանցելով, արտահայտում է իր վերաբերմունքը դրանց նկատմամբ։ Դրանով է պայմանավորված լրագրողական ոճի վառ, էմոցիոնալ արտահայտիչ երանգավորումը, որը բնորոշ չէ ո՛չ գիտական, ո՛չ պաշտոնական գործնական խոսքին։ Լրագրողական ոճը, որպես ամբողջություն, ենթարկվում է մեկ կառուցողական սկզբունքի՝ «արտահայտման և ստանդարտների» փոփոխություն (Վ.Գ. Կոստոմարով):
Կախված ժանրից, կամ արտահայտությունը կամ ստանդարտը առաջին տեղում է: Եթե հաղորդվող տեղեկատվության հիմնական նպատակը դրա նկատմամբ որոշակի վերաբերմունք առաջացնելն է, ապա առաջին պլան է մղվում արտահայտությունը (առավել հաճախ դա նկատվում է բրոշյուրներում, ֆելիետոններում և այլ ժանրերում): Առավելագույն տեղեկատվական բովանդակության ձգտող թերթերի հոդվածների, լրատվական ֆիլմերի և այլնի ժանրերում գերակայում են չափանիշները։
Ստանդարտները տարբեր պատճառներով (առանց մոտիվացիայի ընդգրկում հաղորդակցության գոտիներում, հաճախականության երկարատև օգտագործում և այլն) կարող են վերածվել խոսքի կլիշեի։ Սա, որպես կանոն, կապված է ստանդարտ բանաձեւերով հստակ և ճշգրիտ իմաստաբանության, արտահայտիչ և գնահատող որակների կորստի հետ, շարժվելով դեպի հաղորդակցության անսովոր գոտիներ, օրինակ՝ ջերմ աջակցություն, աշխույժ արձագանք, սուր քննադատություն՝ ուղղված... , ձեռնարկությունների տարածման, շահութաբերության, հիմնական կարգի հաստատման և այլնի նպատակով։ Բազմաթիվ կրկնությունների արդյունքում 80-ականների վերջին ուշադրություն գրաված բազմակարծություն (կարծիքների բազմակարծություն, քաղաքական բազմակարծություն) բառը ջնջված կնիք դարձավ։ մեր դարի. Նույնը տեղի ունեցավ արմատական (արմատական վերափոխումներ, արմատական վերակառուցում, հիմնարար խնդիրներ), արմատական (արմատական կարծիք, արմատական բարեփոխումներ, արմատական փոփոխություններ) բառերի դեպքում։
Լրագրողական ոճի բառապաշարային միջոցներից (չեզոքների հետ մեկտեղ) կարելի է նշել ոճական հատուկ ենթատեքստ ունեցող բառակապակցություններ՝ ռազբորկա, բանվոր, սուրհանդակ, ստեղծագործություն, ձեռքբերումներ, իշխանություն, ծայրահեղականներ, հեռարձակողներ, դրական, երաշխավոր, ազդակ, այլընտրանք, ներդրում (պայքարում... ), ավանգարդ և այլն։ Լրագրողական ոճի նման բառերը կրում են սոցիալական գնահատական բնույթ։
Կան, այսպես կոչված, լրագրողական ֆրազոլոգիայի բազմաթիվ օրինակներ, որոնք թույլ են տալիս արագ և ճշգրիտ տեղեկատվություն տրամադրել՝ խաղաղության հարձակում, սպառազինությունների կրճատում, տեղական վեճեր, բռնապետության ուժ, նախագահական քարոզարշավ, արգելակման մեխանիզմներ, դրական փոփոխություններ, միջպետական համաձայնագիր, առաջարկների փաթեթ, անվտանգության հարցեր, առաջընթացի ուղիներ, քաղաքական ավանգարդ, պայմանագրի վավերացում և այլն։
Այս ոճում կան բազմաթիվ բառեր և արտահայտություններ, որոնք հայտնվում են որպես լրագրողական գունավոր միայն փոխաբերական իմաստով: Օրինակ՝ քայլեր, ազդանշան, խոհարարություն, դպրոց, փաթեթ բառերը բառացի իմաստով (հանգիստ քայլեր, տագնապային ազդանշան, տնային պատրաստություն, դպրոցի իմացություն, կաթի փաթեթ) չունեն լրագրողական ենթատեքստ։ Փոխաբերական (գործնական քայլեր, ազդանշան ձեռնարկությունից, ազգայնական հորինվածք, գոյատևման դպրոց, խաղաղության առաջարկների փաթեթ) նրանք ստանում են այս երանգավորումը։ Շղթայական շուն արտահայտության բառացի իմաստով ծովահենների գործողությունները, նոկաուտի ենթարկվելը ֆրազոլոգիական միավորներ չեն։ Օգտագործված փոխաբերական իմաստով, դրանք լրագրողական ֆրազոլոգիայի բնորոշ օրինակներ են։
Փոխաբերական իմաստով լրագրության մեջ լայնորեն կիրառվում են գիտության ոլորտի տերմինները՝ մթնոլորտ (վստահության մթնոլորտ), մակարդակ (բանակցություններ դեսպանների մակարդակով), դրական (դրական արդյունքներ); արվեստ՝ դուետ (լիբերալների և պահպանողականների դուետ), ներկայացում (քաղաքական ներկայացում), կուլիսային (կուլիսային բանակցություններ); ռազմական գործեր՝ համակարգ (գործարկվել), ճակատ (պայքարի ճակատ), կուրս (նոր քաղաքական կուրս); մարզական՝ փուլ (հանդիպման վերջին փուլ), փուլ (բանակցությունների հաջորդ փուլ) և այլն։
Լրագրողական գունավոր բառերի բնորոշ հատկանիշը նրանց հուզական, գնահատողական, արտահայտիչ բնույթն է, և այդ գնահատականը ոչ թե անհատական է, այլ սոցիալական։ Մի կողմից լրագրողական ոճում կան դրական գնահատական, ենթատեքստ ունեցող բառեր (ակտիվ, ողորմություն, աշխատասեր, բարեկեցություն, բարեգործություն, մտքեր, համարձակություն, կանգուն, անձնազոհություն, բարգավաճում և այլն), մյուս կողմից. Բացասական ենթատեքստ ունեցող բառեր և արտահայտություններ (փղշտական, սերմանել, ճանապարհորդություն, պահանջատիրություն, դիվերսիա, վարձկաններ, ապարտեիդ, ռասիզմ, անձնազոհություն, սայթաքում և այլն)
Լրագրողական ոճի յուրօրինակ արտահայտիչ միջոց է դրանում (հատկապես թերթերի և ամսագրերի լրագրության մեջ) բարբարոսությունների և էկզոտիկաների օգտագործումը։ Ավելին, բառերի նման կատեգորիաների տպագիր ներթափանցման գործընթացը տարեցտարի ավելի ինտենսիվ է դառնում։ Դրա համար կան արտալեզվական բացատրություններ՝ միջազգային շփումների կայուն ընդլայնում։ Այնուամենայնիվ, շատ լեզվաբաններ մտավախություն ունեն, որ մեր լրագրության միջոցով օտար բառեր են ներթափանցում ռուսաց լեզու, որոնցից մենք հեշտությամբ կարող ենք անել: Ահա մի քանի օրինակներ պարբերականներից վերջին տարիներինՓոփ երաժշտության երկրպագուները շուտով կկարողանան ձեռք բերել այսպես կոչված «maxi single» հսկա սկավառակը. Մանֆրեդ Մանն ավարտեց աշխատանքը հաջորդ ալբոմի վրա. նախատեսված տասնմեկ ստեղծագործություններից յոթը խառնվեցին. Հեգնական ինտոնացիան, որով երգիչը ներկայացնում է իր երգերի սյուժեները, նրան նմանեցնում է Տարանտինոյի ներկայիս մոդայիկ մարտաֆիլմերին։
Իհարկե, միշտ պետք է հիշել, որ օտար բառեր օգտագործելիս պետք է հաշվի առնել թեման, իմաստային և գեղագիտական նպատակահարմարությունը։
Բոլոր ֆունկցիոնալ ոճերում ընդունված է միավորել ոճական գունավոր տարրերը չեզոքների հետ, սակայն դա տարբեր կերպ է լինում յուրաքանչյուր ոճում։ Պաշտոնական բիզնեսում, օրինակ, ոճական գծանշված տարրերը միատարր և որոշակի են. ունեն գրքային և կղերական երանգավորում: Գրեթե նույն բանն է նկատվում նաև գիտական ոճում (այստեղ տերմինները համարվում են ոճականորեն նշված)։ Միանգամայն տարբերվում է չեզոք և ոճական միջոցների համադրությունը լրագրողական ոճում, որտեղ սկզբունքորեն հնարավոր է ցանկացած ոճական երանգավորում՝ ամենացածրից մինչև ամենաբարձրը, և ինքնին համադրությունը հաճախ դիտավորյալ, հակասական բնույթ ունի և ստանդարտ, որպես թերթի և այլ լրագրողական տեքստերի ընդհանուր հատկանիշ» (Վ.Գ. Կոստոմարով): Այսպիսով, նախադասության մեջ Դա, ըստ էության, այլևս ոչ թե պարարտանյութերի քիմիայի, այլ հավելումների քիմիայի մասին էր՝ ի շահ պրեմիում դաշտի բերրիության բարձրացման, դրոշմը, ի շահ դրա մեծացման, կտրուկ հակադրվում է քիմիա արտահայտության հետ։ լրացումներ, որոնցում քիմիա բառը ընդունում է խոսակցական բնույթ։ Հատվածում Հետո Մալյուտա Սկուրատովի ոգին նյութականացավ սենյակի մեջտեղում և մեկ ժամ դասախոսություն կարդաց սիրո և ընկերության մասին: Ինչ-որ մոլորված ուրվական, առանց ժամանակ կորցնելու, տասներեքերորդ աշխատավարձից առաջ երեք ռուբլու թղթադրամ խնդրեց նյութականացված ոգու և խոսակցականի գրքի համադրությունը մեկ ժամվա դիմաց, գիրքն առանց ժամանակ կորցնելու և խոսակցական երեք ռուբլու թղթադրամը. Իհարկե, գույնի և ստանդարտի, հուզականության և տեղեկատվական բովանդակության այս տեսակի «կոնֆլիկտային» հարաբերությունները տարբեր կերպ են դրսևորվում լրագրողական տարբեր ժանրերում, բայց դա միշտ էլ այս ֆունկցիոնալ ոճի կառուցողական հատկանիշն է:
Մորֆոլոգիական մակարդակում համեմատաբար քիչ են լրագրողական գունավոր միջոցները։ Այստեղ, առաջին հերթին, կարելի է նշել խոսքի տարբեր մասերի ոճական նշանակալից ձևաբանական ձևերը։ Օրինակ, լրագրողական ոճին բնորոշ է հոգնակի իմաստով եզակի գոյականի օգտագործումը. ռուս ժողովուրդը միշտ աչքի է ընկել իր հասկացողությամբ և տոկունությամբ. սա կործանարար եղավ բրիտանացի հարկատուների համար և այլն:
Լրագրողական ոճի առանձնահատուկ հատկանիշը հոգնակի ձևով անթիվ գոյականների օգտագործումն է՝ խոսակցություններ, ազատություններ, տրամադրություններ, շրջաններ, որոնումներ և այլն։ Լրագրության որոշ ժանրերում գոյականներն օգտագործվում են հոգնակիև հատուկ նշանակություն: Օրինակ՝ իշխանություն գոյականն օգտագործվում է «գերագույն լիազորություններով վերապահված անձանց մի շարք» (քաղաքային իշխանությունները), ազատություն՝ հստակեցման (քաղաքական ազատություններ) իմաստով։
Լրագրողական ոճի առանձնահատկություններից է բայի հրամայական ձևերի հաճախականությունը։ Նրանք ոճ ձևավորող հատկանիշ են կոչերի և կոչերի մեջ. մոլորակի մարդիկ, վեր կաց, համարձակորեն առաջ գնա: Խթանել սոցիալական արդարությունը; Հարգելի ընթերցողներ. Ուղարկեք ձեր առաջարկները, ցանկությունները և առաջադրանքները խմբագրին:
Բայի հրամայական տրամադրությունն օգտագործվում է նաև որպես զրուցակցի ուշադրությունը ակտիվացնելու միջոց՝ նայեք, մտածենք, բաց չթողնեք և այլն։ Հիշեք, թե ինչ է ասել նախագահը մի քանի օր առաջ... Թռե՛ք Աերոֆլոտ ինքնաթիռներ, հա։ ?
Լրագրողական ոճում, թեև հազվադեպ, գործիքային գործի 3-րդ եզակի գոյականների հռետորականորեն բարձրացված ձևեր կան՝ իշխանություն, կյանք, արյուն և այլն։ (տես՝ իշխանություն, կյանք, արյուն)։ Լրագրողականորեն գունավորված են համարվում նաև -ոմի մասնակցային կազմավորումները (առաջնորդվել, քշվել, տարվել և այլն)։
Լրագրողական ոճի մորֆոլոգիական առանձնահատկությունները գտնվում են վիճակագրական օրենքների ոլորտում, այսինքն. Կան որոշակի ձևեր, որոնք ավելի հաճախ օգտագործվում են այս ոճում և, հետևաբար, դառնում են դրա «ձևաբանական առանձնահատկությունը»: Օրինակ, ըստ հետազոտության B.N. Գոլովինի, ժուռնալիստական ոճում սեռական գործի կիրառման հաճախականությունը կազմում է 36% (գեղարվեստական ոճում՝ 13%)։ Սրանք այնպիսի կիրառություններ են, ինչպիսիք են կարծիքների բազմակարծությունը, փոփոխությունների ժամանակը, առևտրի նախարարը, համաժողովի անցկացումը, ռազմական ուժից հրաժարվելը, առաջարկների փաթեթը, գների բարեփոխումը, դուրս գալը։ տնտեսական ճգնաժամ. Բայի ժամանակի ձևերի կիրառման հաճախականության ուսումնասիրությունը ցույց է տալիս, որ լրագրողական ոճը բնութագրվում է ներկա և անցյալ ժամանակով: Ավելին, ներկա ժամանակի ձևերի կիրառման առումով այս ոճը միջին դիրք է զբաղեցնում գիտական և պաշտոնական բիզնեսի միջև։ Ակնհայտ է, որ դա բացատրվում է նրանով, որ լրագրությունն ընդգծում է նկարագրված իրադարձությունների «պահական» բնույթը, ինչի պատճառով էլ օգտագործվում է ներկա ժամանակը. ապրիլի 3-ին սկսվում է Լեհաստանի Հանրապետության վարչապետի այցը Մինսկ. Համերգաշրջանը բացվում է երկու շաբաթից; Գրող Վիկտոր Աստաֆիևը չի սիրում աղմկոտ քաղաքները և ապրում է որպես մեկուսի իր հայրենի Օվսյանկա գյուղում՝ Կրասնոյարսկի մոտ (թերթերից)։
Անցյալ ժամանակի ձևն այստեղ ավելի հաճախ է պաշտոնական գործնական և գիտական խոսքի համեմատ և ավելի քիչ, քան գեղարվեստական լեզվով. Դրեզդենի պետական օպերայի ընթացիկ թատերաշրջանն ավարտվեց մեծ հաջողությամբ: Կես միլիոն Դրեզդենի բնակիչներ, այս գեղեցիկ քաղաքի հյուրեր աշխարհի տասնյակ երկրներից այս ընթացքում կարողացել են ներկա գտնվել օպերային և բալետային ներկայացումներին. Իրադարձությունները ծավալվեցին կայծակնային արագությամբ (թերթերից).
Լրագրողական ոճում ամենահաճախակի բացասական մասնիկները չկան և ոչ էլ, մասնիկը ինտենսիվացնող ֆունկցիայի մեջ է, խոսակցական մասնիկները, վերջիվերջո, նույնիսկ, միայն և այլն։ Քանի որ լրագրողական ոճը որպես ամբողջություն առանձնանում է վերացական հասկացությունների առատությամբ։ և դրույթներով, դրանում ածանցյալ նախադրյալների «բեռը» ավելի «կոնկրետ» է (համեմատած ոչ ածանցյալների), և ամենակարևորը՝ որոշակի հարաբերությունների միանշանակ ցուցիչներ՝ տարածքում, դեպի կողմ, հիմքի վրա, իհարկե, ինչպես, հիմքի վրա, ճանապարհին, ճանապարհին, ոգով, անունով, լույսի ներքո, ի շահ, հաշվի առնելով, գծի երկայնքով և այլն: Այս առումով, ա. դեռ շատ բան պետք է արվի կյանքի զգալի փոփոխություններով առաջադրված խնդիրների լույսի ներքո. Սա, իհարկե, կարելի է վերագրել պատերազմի մանրամասներին, ինչպես նախկինում արեցինք ռազմագերիների հետ կապված՝ նույնիսկ մոտավոր թիվ չտալով. Մանրամասն զրույցի ընթացքում ընդհանուր կարծիք է արտահայտվել, որ հանրային կյանքի հիմնարար խնդիրների լուծման գործում մեր երկրների խորհրդարանների դերի աճի հետ մեկտեղ ավելի մեծ հնարավորություններ են բացվում նրանց համագործակցությունը հարստացնելու համար (թերթերից)։
Լրագրողական ոճը աչքի է ընկնում մի շարք շարահյուսական հատկանիշներով. Այն պարունակում է բազմաթիվ արտահայտիչ կոնստրուկցիաներ, որոնք բացակայում են պաշտոնական գործնական խոսքում և չափազանց հազվադեպ են գիտական խոսքում։ Օրինակ՝ հռետորական հարցեր՝ այս վճռական պահին ռուսական ձեռքը կդիմանա՞։ (Լ. Լեոնով); Որքա՞ն է անհրաժեշտ երկինքը ադամանդներով տեսնելու համար: (Ս. Կոնդրատով), ներկայացման հարց ու պատասխանը խոսքի վերածննդի արդյունավետ ձև է, մի տեսակ «հասցեատիրոջ հետ երկխոսություն». Պուշկինն անվերջ արտահայտե՞լ է իր սերը ժողովրդի հանդեպ: Ոչ, նա գրել է ժողովրդի համար (Ռ. Գամզատով), կրկնություններ (կամ, այսպես կոչված, կեղծ պլեոնազմ). հաղթահարում է «կյանքի ճնշումը» (Ա.Ն. Տոլստոյ), բացականչական նախադասություններ՝ Ի՞նչ ես անում։ Ի վերջո, դուք մարդասպաններ եք ծնում։ Ի վերջո, ահա ձեր սեփական հրեշավոր ասեղնագործության դասական օրինակ: (Ս. Կոնդրատով). Բացի այդ, լրագրողական խոսքում հաճախ կարելի է գտնել տեքստի տարբեր տեսակի բաժանումներ, այսինքն. այնպիսի կոնստրուկցիաներ, երբ ինչ-որ կառուցվածքային մաս, իմաստով կապված լինելով հիմնական տեքստի հետ, դիրքային և ինտոնացիոնորեն մեկուսացված է և տեղակայվում է կա՛մ նախադրյալում (հատվածում), կա՛մ հետդիրքում (հատվածում). Հողային բարեփոխումներ, ո՞րն է դրա նպատակը. Նոր կուսակցություններ, պառլամենտական խմբակցություններ և սովետներ. նրանցից ո՞րն է այսօր կարող իշխանությունն իրականացնել այնպես, որ դա զարդարանք կամ հռչակագիր չլինի, այլ իրականում ազդի մեր կյանքի բարելավման վրա։ Երկիրն այսօր այնպիսի իրավիճակ է, երբ չկա մի ապրանք, որը դեֆիցիտ չունենա։ Ի՞նչը հանգեցրեց դրան: Որտե՞ղ է ելքը; Մարդը միշտ գեղեցիկ էր, եթե նրա անունը հպարտ էր: Երբ ես մարտիկ էի. Երբ ես բացահայտող էի. Երբ համարձակվեցի. Երբ դու չտրվեցիր դժվարություններին և չես ծնկի եկար դժվարությունների առաջ (թերթերից):
Լրագրողական ոճը (ի տարբերություն գիտական և պաշտոնական բիզնես ոճի) բնութագրվում է բառային հակադարձ կարգի հաճախակի կիրառմամբ։ Այստեղ ակտիվորեն կիրառվում է առաջարկի տրամաբանորեն նշանակալի անդամների ակտուալացումը. ուղղիչ աշխատանքային հիմնարկների ղեկավարության հետ միասին Արխանգելսկի ձեռնարկատերերի կողմից առաջարկվել են կառավարման նոր ձևեր: Բացառություն են կազմել հանքարդյունաբերության ձեռնարկությունները. Գյուղացիներին, ովքեր ժամանել էին բելառուս քիմիկոսների պարարտանյութերով ցանքատարածության նախօրեին, շտապ հետ ուղարկեցին Սոլիգորսկ. Իրաքի մայրաքաղաքում ռազմական գործողությունների դադարեցումից հետո իրավիճակն աստիճանաբար նորմալանում է. Բանակը պատերազմում է բնության հետ (թերթերից).
Ժամանակակից ռուսաց լեզվի ոճական համակարգում լրագրողական ոճը միջանկյալ դիրք է զբաղեցնում մի կողմից խոսակցականի, մյուս կողմից՝ պաշտոնական բիզնեսի և գիտական ոճի միջև։
Լրագրողական ոճի սպասարկման ոլորտներն են քաղաքական-գաղափարական, սոցիալ-տնտեսական, մշակութային։ Դրա օրինակները կարող ենք տեսնել ամսագրերի և թերթերի էջերում. և լսվում է հեռուստատեսությամբ և դասախոսությունների ժամանակ:
Լրագրողական ոճին առնչվող տեքստերն ու ժանրերը խիստ տարբերվում են միմյանցից։ Օրինակ, թերթերում և ռադիոյով ռեպորտաժի ժանրը տարբեր է։ Նրանց ընդհանուրը լրագրության վրա կենտրոնացածությունն է:
Լրագրության տարբերակիչ առանձնահատկություններն են նրա բազմաժանր բնույթը և տեքստային ոճերի բազմազանությունը: Թերթերի ժանրերն այնքան բազմազան են, որ դրանցում ոճային և ոճական կատեգորիաները հաճախ հակադիր են միմյանց, ինչը հանգեցնում է ժանրերի բևեռացման։ Օրինակ, անհատական և հեղինակային ոճի հակադրությունն ավելի հստակ է ներկայացված թերթի ժանրերում։ Էսսե ժանրը, ընդհակառակը, հեղինակի դրսևորման մակարդակով հակադիր է տեղեկատվական ժանրին։ Սա ամենասուբյեկտիվ լրագրողական ժանրն է։ Բայց նրանց միավորում է տեղեկատվական բովանդակությունը։ Ժուռնալիստիկայի ոճի վրա ամենամեծ ազդեցությունն ունի խոսակցական խոսքը, հատկապես ռադիո և հեռուստալրագրության ժանրերում։ Սա բանավոր լրագրություն է։ Ամենից հաճախ հեռուստատեսությունը և ռադիոն սահմանափակվում են հաղորդումների թեմայով և ամբողջովին կախված են դրանց բնույթից։ Գոյություն ունեն երկու տեսակի հաղորդումներ. առաջինը հիմնված է գրքույկ գրավոր խոսքի վրա, իսկ երկրորդը ներկայացնում է գրական լեզվի գրքախոս տարբերակը: Լրագրության նման ժանրերն առանձնանում են խոսքի ձևով, այն է՝ մենախոսություններ և երկխոսություններ։
Այստեղից էլ լեզվական միջոցների ընտրությունը։ Դա կախված է տեղեկատվության փոխանցման եղանակից: Օրինակ, հեռուստատեսային հեռարձակման ժամանակ ելույթը չպետք է կրկնօրինակի էկրանի պատկերը: Հռետորությունը լրագրության մեջ առանձնահատուկ տեղ է գրավում։ Դրանում ջանքեր են գործադրվում համոզելու, այսինքն՝ կա ոչ միայն տրամաբանություն, այլեւ ազդեցություն զգացմունքների վրա, գործողության կոչ։
Լրագրողական ցանկացած ժանրում մեծ նշանակություն ունի հեղինակի ծագումը։ Սա որոշ չափով սուբյեկտիվ է դարձնում պատմությունը: Ի տարբերություն բիզնես ոճի, լրագրողական ոճը թույլ է տալիս արտահայտել հեղինակի անձնական կարծիքը։ Այստեղից էլ գալիս է բառապաշարի բազմազանությունը: Հեղինակի անմիջական ազդեցությունը նյութի վրա, նրա տեսածի գնահատումն ու վերլուծությունը մեծացնում են լրագրողական տեքստի ազդեցությունը, որը փոխանցվում է ընթերցողին կամ ունկնդրին. Տեքստի առավելագույն մոտիկությունը զրուցակցին մեծացնում է դրա ազդեցությունը: Ուստի լրագրողական ոճում առկա է միջոցների մեծ ընտրություն, որոնք օգնում են հեղինակին ավելի մոտեցնել զրուցակցին։ Զրուցակցին դիմելը հատկապես բնորոշ է հեռուստատեսային հաղորդումներին։ Հեղինակը (հաղորդավարը) փորձում է գրավել հանդիսատեսի ուշադրությունը և ստիպել նրանց հասկանալ, թե ինչ է կատարվում: Կարելի է ասել, որ լրագրողական ոճը որոշ չափով միավորում է բոլոր գրական ոճերը։
Ընդհանուր առմամբ, հետազոտողները առանձնացնում են լրագրողական ոճի երկու հիմնական գործառույթ՝ տեղեկատվական և ազդեցիկ: Լրագրողական տեքստի նպատակն է ցանկալի ազդեցություն ունենալ ընթերցողի, ունկնդրի մտքի և զգացմունքների վրա և այն որոշակի ձևով կարգավորել: Լրագրողական ոճին բնորոշ է գնահատականը, գրավչությունը և քաղաքականությունը։ Լրագրողական ոճը բնութագրվում է ստանդարտի և արտահայտման, տրամաբանական և փոխաբերական փոփոխությամբ, տեղեկատվական մեծ բովանդակությամբ մատուցման հստակությամբ և հետևողականությամբ:
Լրագրողական ոճ. ընդհանուր բնութագրերը
Թեմա 6. Ժամանակակից ռուս գրական լեզվի լրագրողական ոճը
Լրագրողական ոճը կիրառվում է հասարակական-քաղաքական ոլորտում, պարբերականներում (թերթեր, ամսագրեր և այլ տեսակի լրատվամիջոցներ)։ Լրագրությունն անդրադառնում է մեր ժամանակի արդիական խնդիրներին, որոնք հետաքրքրում են հասարակությանը: Սա որոշում է լրագրողական ոճի գործառույթները.
− ազդեցության գործառույթ(հեղինակի տեսակետը համոզելու ցանկություն);
− տեղեկատվական գործառույթ(լրատվական հաղորդում).
Լրագրողական ոճի նշաններ.
- կողմնորոշում դեպի զանգվածային հեռուստադիտողը, ունկնդիրը, ընթերցողը (այս ոճի տեքստերը հաճախ անվանում են «զանգվածային լրատվամիջոցներ» կամ «զանգվածային հաղորդակցման տեքստեր»);
- թեմայի անսահմանություն և անկանխատեսելիություն.
- ոչ լեզվական արտահայտչամիջոցների ներգրավում.
- ժանրային բազմազանություն;
- համատեղելով լրագրողական ոճի առանձնահատկությունները այլ ոճերի (գիտական, պաշտոնական բիզնես, խոսակցական, գրական և գեղարվեստական) առանձնահատկությունների հետ.
- լեզվական միջոցների ընտրություն՝ շեշտը դնելով դրանց հասկանալիության վրա.
- սոցիալ-քաղաքական բառապաշարի և ֆրազոլոգիայի առկայություն, այլ ոճերի բառապաշարի վերաիմաստավորում (օրինակ, տերմիններ);
- փոխաբերական և արտահայտիչ լեզվի օգտագործումը.
Աղյուսակում ներկայացնենք լրագրողական ոճի ժանրային բազմազանությունը.
| Լրագրողական ոճի ժանրերը | Բնութագրական |
| Քրոնիկական նշում | Գրեթե արձանագրված հաղորդագրություն փաստի վերաբերյալ, բայց չկա նկարագրություն կամ բացատրություն: Սա բացատրում է ներկայացման հակիրճությունը, բառերի օգտագործումը միայն իրենց բառացի իմաստով և հեղինակի անհատական ոճի բացակայությունը: |
| Նամակագրություն | Քննարկվում են մի շարք փաստեր, վերլուծվում, պարզաբանվում են դրանց պատճառները, տրվում է դրանց գնահատականը, արվում են անհրաժեշտ եզրակացություններ։ Բացահայտվում է հեղինակի անհատական գրելու ոճը. |
| Ամսագրի (թերթի) հոդված | Առարկա, բառի գործածության ճշգրտություն, լեզվական նյութի կազմակերպման նորմատիվություն, տվյալների վրա հիմնվածություն ժամանակակից գիտ– այս ամենն ավելի է մոտեցնում ամսագրերի և թերթերի հոդվածների ոճը մատուցման գիտական ոճին: Սակայն խնդրի մեկնաբանումը հասարակության համար դրա նշանակության տեսանկյունից որոշում է ներգրավվածությունը հասարակական-քաղաքականբառապաշար, ինչպես նաև լեզվական փոխաբերական և արտահայտիչ միջոցներ։ |
| Շարադրություն, ֆելիետոն, բրոշյուր | Դրանք համատեղում են լրագրողական և գրական-գեղարվեստական ոճերի առանձնահատկությունները։ |
Լրագրողական ոճի բառապաշարը շատ բազմազան է. Դրա մի մասը բաղկացած է հասարակական-քաղաքական բառերից և ֆիքսված արտահայտություններից. ժողովրդավարական ազատություններ, ընտրարշավ, քաղաքական կուսակցություններ. Զգալի մասը բաղկացած է ընդհանուր գրական բառերից և տարբեր տերմիններից. գործազուրկների բանակ, թերթի մագնատներ, երկրների միջև կառուցողական երկխոսություն, բարեկամական մթնոլորտ, գագաթնաժողովի հանդիպում..
Լրագրողական տեքստերի շարահյուսությունը գրքային է՝ շարահյուսական մանրամասն կառուցվածքներով (գերակշռում են պարզ նախադասությունները)։ Արտահայտիչ նպատակներով լայնորեն կիրառվում են խոսակցական խոսքի շարահյուսական կառուցվածքները։ Լրագրության շարահյուսության բնորոշ գծերը ներառում են արտահայտիչ բացականչական նախադասություններ և հռետորական հարցեր։
Լրագրողական տեքստի ազդեցության գործառույթը ձեռք է բերվում օգտագործման միջոցով փոխաբերական և արտահայտիչ լեզվական միջոցներ:
− գրքային խոսքի բառակապակցություններ ( ոգու մեծություն, շատ փառք, կատարիր քո պարտքը);
− էպիտետներ – արտահայտիչ ածականներ և մասնակիցներ ( հրեշավոր հարված, անմահ փառք);
− էպիտետներ – մակդիրներ ( դաժանորեն կասեցվել է);
- փոխաբերություններ ( մեր հողի վրա սև ստվեր է ընկել);
− ինվերսիաներ ( դուք բարություն և գեղեցկություն եք կրում ձեր սրտում);
- զուգահեռ կառույցներ ( դու ուժեղ ես, դու երիտասարդ ես, դու բարի ես);
− հռետորական կոչեր ( Հայրենիք, դու դժվար փորձության առաջ ես կանգնել։).
Ո՞ր կողակցին կընտրեք: Ինչպես կապել ձեզ դուր եկած տղային: Ճզմեք այն, ինչ ձեզ հետ է պահում Հասկացեք, թե ինչն է ձեզ հետ պահում և ինչն է ձեզ իսկապես դրդելու: Գրեք ձեր պատասխանը դաշտում՝ սեղմելով Մեկնաբանություն հղման վրա կամ Գրել մեկնաբանություն դաշտում։ Գնալ ինչ. Ժամադրություն Չեչնիայի Հանրապետություն Անդրբայկալյան երկրամաս Չուվաշիա Չուկոտկա Ինքնավար Օկրուգ Յամալո-Նենեց Ինքնավար Օկրուգ Յարոսլավլի մարզ Այս մասին ասել է Ուկրաինայի զինված ուժերի սպա Անատոլի Ստեֆանը.
Ես միայն խղճում եմ Երեխաներին ու մեզ տված կոճին ու մեզ տված խուլիգանին, նման սթրեսին։ Եթե որպես պաշտպան մասնակցում է այլ անձ, ապա նրա հետ հանդիպում է իրականացվում համապատասխան որոշման կամ դատարանի որոշման, ինչպես նաև նրա ինքնությունը հաստատող փաստաթղթի ներկայացմամբ։ Հենց նրանից եք հանդիպում, շփվում և նոր գործընկերներ եք գտնում ամուսնացած կանանց անվճար ծանոթանալու համար։ բայց մի բան կա. արտաքին տեսքի նկարագրությունը շատ է թվում......
Մյուսները, կարծես վրեժխնդրության համար, անմիջապես հիշում են Նիկոլայի այցելությունները այն տուն, որտեղ սերը շուտով տեղափոխվեց իր քրոջ հետ: Իսկ ամենանորը գտա մեկ շաբաթ անց։ Այլ աշխատանքի համար դուք կստանաք առանձին, բայց ոչ հաջորդ վեց ամիսների ընթացքում: Արդեն վեց ամիս է, ինչ այսպես ենք ապրում։ Ազատ սեքս, և մեզ թվում է, որ դրա արձագանքը չպետք է լինի փակում զոհի տեսքով։ Միանգամից պայմանավորվեցինք, որ գործ չկա......
Եթե նա ետ է թեքվում, երբ դուք թեքվում եք դեպի իրեն, կամ եթե նա չի մասնակցում զրույցին, չնայած ձեր բոլոր փորձերին, ապա, ամենայն հավանականությամբ, նրան պարզապես չի հետաքրքրում։ Ֆլիրտը մարդկային ինտերֆեյսի ձև է, որն ավանդաբար արտահայտում է ռոմանտիկ հետաքրքրություն մեկ այլ անձի նկատմամբ: Հետո, ձեռքից ձեռք անցնելով, սարսափի է վերածում սեփական տերերի կյանքը։ իսկ ով կարող է գուշակել այս պահին......
Կինը պարտավոր է ներթափանցել հանցավոր խումբ, որպեսզի օգնի բռնել Մոտոկովսկու հանցախմբի անդամներին, ովքեր պատասխանատու են թմրանյութերի առևտրի համար: Հարձակվողը կարող է օգտագործել այս տեղեկատվությունը ձեր դեմ և նույնիսկ սկսել շանտաժի ենթարկել ձեզ, եթե հանդիպման ժամանակ ինչ-որ բան այն սխալ է, և դուք չեք արդարացնում հասուն տղաների հետ հանդիպելը: Ես միշտ հավատում էի, որ նման հարաբերությունների հիմքը կոմերցիոնիզմն է, բայց հասուն տղաների հետ իմ ծանոթությունների ժամանակ ես դա չեմ նկատել։ սա խոսում է......
Մի քանի անքուն գիշերներից հետո նրանք տեղափոխվում են գիտակցության տրանս մամբայի մակարդակներ, որոնք թույլ են տալիս դիպչել հին շենքի գաղտնիքներին: Ենթադրյալ սիրուհու հաշիվը. Երկուսիս համար իսկապես ավելի լավ կլինի։ Այո, իհարկե, սա սադրանք է ամենամաքուր տեսքով։ Art Medicine Մենք պաշտպանում ենք սիրախաղի իրավունքը, որն անհրաժեշտ է սեռական ազատության համար։ Ես ուղղակի չեմ հասկանում, իսկապե՞ս դժվար է առաջ գնալ…
Իսկապես բալի-վանիլի բույր կար։ Հուսահատության մեջ նա խոստանում է իր հովանավորին բերել նրան վերջին զարմանալի և զվարթ պիեսը չափածո: Այստեղ պետք կգան նրանք, ովքեր նրա ընկերներն էին համարվում։ Ժամադրության և ազատ սեքսի լեզուն ավելի շատ հետաքրքրություն կհաղորդի, քան բառերը կամ միմյանց ավելի լավ ճանաչելու հրավերը: փոխարենը նա չեղարկեց բոլոր ծրագրերը, իր հաշվին արձակուրդ վերցրեց և թռավ նրա մոտ…
Ձեր գումարը խնայելու հնարավորություն։ Եվ սա պետք է միջամտի ձեզ: Հնարավո՞ր է վերադարձնել այն գործերը, որոնք եղել են մինչև եզրակացությունը։ Ինչո՞ւ են այս բոլոր դատարկ քննարկումները աշխատանքի, այն մասին, թե որտեղ և ով է ապրում, ինչով է զբաղվում, ինչով է զբաղվում երեկ, ինչի մասին է մտածում։ Ուշադրություն և քնքշություն, և Նաթանիելը, պատահաբար, այստեղ է։ Ես սիրում եմ մարդկանց, ովքեր շփվող են, լավ և ունակ են զարմացնել մարդկանց։ studenichnik Նադեժդա Իվանովնա հոգեբան, առցանց խորհրդատու, բայց ներկայիս կնոջ հետ, եթե......
Լրագրողական ոճի սպասարկման ոլորտներն են քաղաքական-գաղափարական, սոցիալ-տնտեսական, մշակութային։ Դրա օրինակները կարող ենք տեսնել ամսագրերի և թերթերի էջերում. և լսվում է հեռուստատեսությամբ և դասախոսությունների ժամանակ:
Լրագրողական ոճին առնչվող տեքստերն ու ժանրերը խիստ տարբերվում են միմյանցից։ Օրինակ, թերթերում և ռադիոյով ռեպորտաժի ժանրը տարբեր է։ Նրանց ընդհանուրը լրագրության վրա կենտրոնացածությունն է:
Լրագրության տարբերակիչ առանձնահատկություններն են նրա բազմաժանր բնույթը և տեքստային ոճերի բազմազանությունը: Թերթերի ժանրերն այնքան բազմազան են, որ դրանցում ոճային և ոճական կատեգորիաները հաճախ հակադիր են միմյանց, ինչը հանգեցնում է ժանրերի բևեռացման։ Օրինակ, անհատական և հեղինակային ոճի հակադրությունն ավելի հստակ է ներկայացված թերթի ժանրերում։ Էսսե ժանրը, ընդհակառակը, հեղինակի դրսևորման մակարդակով հակադիր է տեղեկատվական ժանրին։ Սա ամենասուբյեկտիվ լրագրողական ժանրն է։ Բայց նրանց միավորում է տեղեկատվական բովանդակությունը։ Ժուռնալիստիկայի ոճի վրա ամենամեծ ազդեցությունն ունի խոսակցական խոսքը, հատկապես ռադիո և հեռուստալրագրության ժանրերում։ Սա բանավոր լրագրություն է։ Ամենից հաճախ հեռուստատեսությունը և ռադիոն սահմանափակվում են հաղորդումների թեմայով և ամբողջովին կախված են դրանց բնույթից։ Գոյություն ունեն երկու տեսակի հաղորդումներ. առաջինը հիմնված է գրքույկ գրավոր խոսքի վրա, իսկ երկրորդը ներկայացնում է գրական լեզվի գրքախոս տարբերակը: Լրագրության նման ժանրերն առանձնանում են խոսքի ձևով, այն է՝ մենախոսություններ և երկխոսություններ։
Այստեղից էլ լեզվական միջոցների ընտրությունը։ Դա կախված է տեղեկատվության փոխանցման եղանակից: Օրինակ, հեռուստատեսային հեռարձակման ժամանակ ելույթը չպետք է կրկնօրինակի էկրանի պատկերը: Հռետորությունը լրագրության մեջ առանձնահատուկ տեղ է գրավում։ Դրանում ջանքեր են գործադրվում համոզելու, այսինքն՝ կա ոչ միայն տրամաբանություն, այլեւ ազդեցություն զգացմունքների վրա, գործողության կոչ։
Լրագրողական ցանկացած ժանրում մեծ նշանակություն ունի հեղինակի ծագումը։ Սա որոշ չափով սուբյեկտիվ է դարձնում պատմությունը: Ի տարբերություն բիզնես ոճի, լրագրողական ոճը թույլ է տալիս արտահայտել հեղինակի անձնական կարծիքը։ Այստեղից էլ գալիս է բառապաշարի բազմազանությունը: Հեղինակի անմիջական ազդեցությունը նյութի վրա, նրա տեսածի գնահատումն ու վերլուծությունը մեծացնում են լրագրողական տեքստի ազդեցությունը, որը փոխանցվում է ընթերցողին կամ ունկնդրին. Տեքստի առավելագույն մոտիկությունը զրուցակցին մեծացնում է դրա ազդեցությունը: Ուստի լրագրողական ոճում առկա է միջոցների մեծ ընտրություն, որոնք օգնում են հեղինակին ավելի մոտեցնել զրուցակցին։ Զրուցակցին դիմելը հատկապես բնորոշ է հեռուստատեսային հաղորդումներին։ Հեղինակը (հաղորդավարը) փորձում է գրավել հանդիսատեսի ուշադրությունը և ստիպել նրանց հասկանալ, թե ինչ է կատարվում: Կարելի է ասել, որ լրագրողական ոճը որոշ չափով միավորում է բոլոր գրական ոճերը։
Ընդհանուր առմամբ, հետազոտողները առանձնացնում են լրագրողական ոճի երկու հիմնական գործառույթ՝ տեղեկատվական և ազդեցիկ: Լրագրողական տեքստի նպատակն է ցանկալի ազդեցություն ունենալ ընթերցողի, ունկնդրի մտքի և զգացմունքների վրա և այն որոշակի ձևով կարգավորել: Լրագրողական ոճին բնորոշ է գնահատականը, գրավչությունը և քաղաքականությունը։ Լրագրողական ոճը բնութագրվում է ստանդարտի և արտահայտման, տրամաբանական և փոխաբերական փոփոխությամբ, տեղեկատվական մեծ բովանդակությամբ մատուցման հստակությամբ և հետևողականությամբ: Հանրային ելույթը հռետորության հիմքն է։ Որպեսզի ներկայացումը լինի վառ և հիշվող, պետք է հետևել որոշներին ունկնդրի վրա բանավոր խոսքի ազդեցության կանոններ.
1. բանախոսն ինքը պետք է լիովին տիրապետի թեմային, հստակ հասկանա իր առաջադրանքները և հարցի էությունը.
2. նա պետք է համոզված լինի, որ ճիշտ է և փորձի համոզել լսողին դրանում։ Շատ կարևոր է, որ դասախոսը չկասկածի իր պատասխաններին.
3. դուք պետք է անձնական հետաքրքրություն ցուցաբերեք գործընթացի, թեմայի, դրա բացահայտման և լսարանի նկատմամբ ուշադրության նկատմամբ.
4. փորձեք հոգեբանորեն ազդել հանդիսատեսի վրա: Մարդիկ պետք է կիսվեն ձեր ստեղծագործական որոնմամբ, հետևեն ձեզ;
5. Խոսքիդ պլան է պետք՝ ռեֆերատների, նշումների կամ նշումների տեսքով, որպեսզի ելույթը հնչի հետաքրքիր և տրամաբանական։ Բայց հեռուստադիտողը սա չպետք է զգա։ Դուք չեք կարող այնտեղ կանգնել ամբողջ կատարման ընթացքում՝ քիթը նոտաների վրա դնելով: Իդեալում, դուք պետք է ունենաք պլան ձեր գլխում.
6. ճիշտ վարքագիծ ներկայացման ժամանակ. Սա ներառում է երկուսն էլ տեսքըբանախոսը, ինչպես նաև նրա խոսքի կուլտուրան ու նրբանկատ պահվածքը հնարավոր հակառակորդների հետ։
Այս պայմանները ներառում են լեզվի լավ իմացություն և այդ գիտելիքներն օգտագործելու կարողություն:
Հանրային ելույթը նաև թույլ է տալիս կարդալ պատրաստված տեքստից, բայց դա հաճախ ցույց է տալիս հեղինակի անկարողությունը հրապարակավ խոսելու: Ավելի համոզիչ և հասկանալի է հնչում այն խոսքը, որը ասվում է, քան թերթիկից ընթերցվում: Թեև պետք է նշել, որ պաշտոնական հանդիպումներում, հանդիպումներում, որտեղ քննարկվում են թվեր և ստույգ տվյալներ, անհրաժեշտ է կարդալ պատրաստված նյութից, քանի որ այստեղ մոտարկումն անընդունելի է։
Ելույթ ունենալիս մեծ նշանակություն ունեն արտասանությունը, շեշտը և ինտոնացիան։ Խոսքը չպետք է լինի շատ արագ, շատ գունեղ բարդ բառերկամ բառեր օտար լեզվով: Լսողները պետք է ուշադրություն զգան ձեր կողմից, պետք է լինի արձագանք հանդիսատեսի կողմից: Ելույթի ընթացքում պետք է լինեն փոքր դադարներ և քննարկումներ՝ հասկանալու համար, թե ինչպես է լսարանը արձագանքում բովանդակությանը: Բայց այս ամենը հնարավոր է նյութի լիակատար տիրապետմամբ։ Բանախոսի խոսքը պետք է լինի մշակութային՝ անկախ թեմայից։ Գրագիտությունը ցանկացածի հիմքն է հրապարակային ելույթ. Սա ենթադրում է մանրակրկիտ պատրաստման և կրկնակի խմբագրման անհրաժեշտություն։ Ելույթը չպետք է գծված լինի, այլ պետք է պարունակի հստակ սահմանված միտք, հեղինակի գաղափարը ընդլայնված ձևով: Անճշտությունները, կլիշեները և տրամաբանության բացակայությունը ամենահետաքրքիր թեման ձախողում են դարձնում: Հեղինակին կարելի է խորհուրդ տալ ուշադիր մտածել բովանդակության մասին և քննադատորեն գնահատել նյութը ներկայացնելու իր կարողությունը: Այս հարցը ներառում է ոչ միայն խոսքի ծավալն ու հստակությունը, այլ նաև այն, ինչ պետք է փոխանցեք ունկնդրին, արագ ըմբռնելու կարողություն:
Հոգեբանական շփում պետք է լինի լսողների և խոսողի միջև։ Բանավոր խոսքի բանախոսների և հետազոտողների համար առանձնահատուկ հետաքրքրություն են ներկայացնում հուզական խոսքին ուղեկցող դադարները: Նրանք փոխանցում են այն զգացմունքները, որոնք շրջապատում են խոսողին: Չնայած բանախոսի խոսքում չափազանց երկար դադարները, ամենայն հավանականությամբ, չեն վկայում երկմտանքի, այլ թեմայի վատ իմացության մասին:
Հանրային ելույթը աշխատանքի բարդ տեսակ է, ուստի պետք է նախապես և ուշադիր պատրաստվել ելույթին։