พวกตาตาร์ในฟินแลนด์ออกเดท รัสเซียคือฟินน์ ชาวยูเครนเป็นพวกตาตาร์ “ไข่ฮาลาลและโคคา-โคล่าฮาลาลเป็นการเก็งกำไรล้วนๆ”

RUSTAM MINNIKHANOV ได้รับเชิญให้ไปที่บ้านเกิดของ NOKIA

วันนี้ประธานาธิบดีแห่งฟินแลนด์ Tarja Halonen มาถึงคาซาน ในกระบวนการสื่อสารกับผู้นำของตาตาร์สถาน แขกได้แสดงให้เห็นถึงความตระหนักรู้ที่น่าทึ่งเกี่ยวกับกิจการของชุมชนตาตาร์ในฟินแลนด์ ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐตาตาร์สถานและหัวหน้าของซูโอมิได้ข้อสรุปว่าธุรกิจของฟินแลนด์ควรได้รับ "ไฟเขียว" ในตาตาร์สถาน

คุณจะพูดว่า “ยินดีต้อนรับ” เป็นภาษาฟินแลนด์ได้อย่างไร?

วันนี้ที่สนามบินคาซานประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐตาตาร์สถาน รุสตัม มินนิคานอฟเข้าพบประธานาธิบดีฟินแลนด์ ทาร์จู ฮาโลเนน.เธอไปเยือนเมืองหลวงของตาตาร์สถานซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเยือนรัสเซียอย่างเป็นทางการ หัวหน้าฟินแลนด์บินจากมอสโกไปคาซานซึ่งเขาได้พบกับประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย มิทรี เมดเวเดฟและนายกรัฐมนตรีรัสเซีย วลาดิมีร์ปูติน.

ประมุขแห่งสาธารณรัฐทักทายแขกผู้มีเกียรติเป็นภาษาฟินแลนด์และจับมือกัน เธอถูกเสนอให้ชิมขนมปัง เกลือ และจักรจัก ในคาซาน แขกวางแผนที่จะเยี่ยมชม Halonen IT Park และมหาวิทยาลัย Kazan Federal ซึ่งเธอจะได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ตำแหน่ง "แพทย์กิตติมศักดิ์ของมหาวิทยาลัย Kazan"

แต่ก่อนหน้านั้นประธานาธิบดีฟินแลนด์ถูกนำตัวไปที่เครมลินซึ่งเธอได้ไปเยี่ยมชมมัสยิดกุลชารีฟและอาสนวิหารประกาศ อิหม่ามคาติบ รามิล ฮาซรัต ยูนูซอฟแสดงห้องละหมาดของวัดอย่างภาคภูมิใจโดยแสดงให้เห็นความรู้ของตาตาร์สถานอีกประการหนึ่ง - ระเบียงสำหรับนักท่องเที่ยวซึ่งช่วยให้คุณปฏิบัติตามคำอธิษฐานของชาวมุสลิมโดยไม่ต้องเข้าร่วม อีกหนึ่งความภาคภูมิใจของ Hazrat คืออัลกุรอานในภาษาฟินแลนด์ ซึ่งพวกตาตาร์ชาวฟินแลนด์บริจาคให้กับมัสยิด

FINNS มองหาภรรยาที่ไหน?

ทันทีที่การสนทนาหันไปหาพวกตาตาร์ ประธานาธิบดีฟินแลนด์ก็ลุกขึ้นและสำรวจประวัติศาสตร์ของชุมชนตาตาร์ในฟินแลนด์ทันทีซึ่งปรากฏที่นี่ในศตวรรษที่ 19 “ พวกตาตาร์อาศัยอยู่ที่นี่ได้ดีแม้ว่าพวกเขาจะมาที่คาซานเพื่อภรรยาก็ตาม” แขกผู้มีเกียรติบอกกับตาตาร์ ที่น่าสังเกตคือคณะผู้แทนอย่างเป็นทางการประกอบด้วย โอกัน ดาฮีร์-ผู้นำชุมชนตาตาร์ในฟินแลนด์ เป็นที่ทราบกันว่าชุมชนตาตาร์ในประเทศซูโอมิมีขนาดไม่ใหญ่มาก (มีพวกตาตาร์เพียงประมาณ 1,000 คนที่นี่) แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นกลุ่มที่มีอิทธิพลพอสมควร

อย่างไรก็ตามเมื่อวานนี้ Halonen ในงานแถลงข่าวในมอสโกได้ระบุเหตุผลหลักในการมาเยือนคาซานของเธอและระบุว่าการไปเยือนเมืองหลวงของตาตาร์สถานเป็นโอกาสที่จะได้รู้จักชีวิตในภูมิภาครัสเซียดีขึ้น

“พวกเราฟินน์ต้องจำไว้ว่ารัสเซียไม่ได้เป็นเพียงมอสโกและเป็นภูมิภาคที่อยู่ใกล้เราที่สุด” ฮาโลเนนกล่าว ก่อนหน้านี้ตามรายงานของสื่อระดับภูมิภาคของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กประธานาธิบดีฟินแลนด์กล่าวว่าเธอสนใจตาตาร์สถานด้วยเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าประเทศซูโอมิเป็นบ้านของชนกลุ่มน้อยชาวตาตาร์กลุ่มเล็ก ๆ ที่เจริญรุ่งเรืองซึ่งส่วนใหญ่ประกอบอาชีพการค้าและประสบความสำเร็จ ความสำเร็จอย่างมากในธุรกิจนี้

เล็กๆแต่ทรงอิทธิพล

แม้ว่าชุมชนตาตาร์จะมีขนาดเล็ก ซึ่งส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในเฮลซิงกิ ตุรกุ และตัมเปเร แต่ก็สามารถบูรณาการเข้ากับสังคมฟินแลนด์ได้อย่างสมบูรณ์ และถือเป็นชุมชนมุสลิมแห่งแรกในสแกนดิเนเวียทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ทางการฟินแลนด์กำลังใช้สิ่งนี้อย่างแข็งขัน ตัวอย่างเช่น ครั้งหนึ่งพวกเขาต้องการให้พวกตาตาร์ฟินแลนด์มีส่วนร่วมในการส่งเสริมผลิตภัณฑ์ Nokia ในประเทศมุสลิมตะวันออก ตัวอย่างล่าสุดคือนายกรัฐมนตรีของตุรกี ไตยิป เออร์โดกันในระหว่างการเยือนฟินแลนด์ในเดือนตุลาคม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเยือนของเขา เขาได้พบกับนักเคลื่อนไหวของ “ชุมชนชาวเติร์กตาตาร์อิสลาม”

“การประชุมเกิดขึ้นที่อาคารสมาคมอิสลามตาตาร์ในเฮลซิงกิ Erdogan พูดคุยกับสมาชิกในชุมชนเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง ในตอนท้ายของการประชุม นายกรัฐมนตรีได้จูบมือของ Naila Asis ซึ่งมีอายุ 85 ปี และมอบกระเป๋าเดินทางสีเงินให้เธอ” สื่อสิ่งพิมพ์ Vatan ของตุรกีรายงาน

ไม่ใช่แค่ทางตะวันตกเฉียงเหนือเท่านั้น

จากข้อมูลของ BaltInfo นักธุรกิจชาวฟินแลนด์ที่นำโดยประธานคณะกรรมการบริหารของ Nokia และ Shell ได้รับการวางแผนที่จะมาถึงคาซานโดยเป็นส่วนหนึ่งของคณะผู้แทนอย่างเป็นทางการ ยอร์มา โอลิลา.

จริงอยู่ที่ไม่มีรายงานอื่นเกี่ยวกับการมาถึงของนักธุรกิจในคาซาน คำแถลงจากสำนักข่าวของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐทาจิกิสถานระบุว่าฟินแลนด์เข้าร่วมการประชุมกับมินนิคานอฟ ปาโว ไวริเนน -รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าต่างประเทศและการพัฒนาฟินแลนด์ มัตติ อันโตเนน -เอกอัครราชทูตวิสามัญผู้มีอำนาจเต็มแห่งฟินแลนด์ประจำการ สหพันธรัฐรัสเซีย, หัวหน้าสำนักงานประธานาธิบดีฟินแลนด์ ไปวี ไคราโม-เฮลลา, ปลัดกระทรวงกิจการ สิ่งแวดล้อมฟินแลนด์ ฮันเนเล่ บายผู้อำนวยการฝ่ายกิจการรัสเซีย ยุโรปตะวันออก และเอเชียกลาง กระทรวงการต่างประเทศฟินแลนด์ นีน่า วาสคุนลาห์ติ.

ควรสังเกตว่าวันนี้ในตาตาร์สถานหนึ่งในตัวแทนที่ใหญ่ที่สุดของธุรกิจฟินแลนด์คือข้อกังวลด้านการก่อสร้าง YIT ซึ่งแม้จะเกิดวิกฤติ แต่ก็ได้สร้างอาคารพักอาศัย Sovremennik ในคาซานขึ้นมา ฟินแลนด์ยังเป็นหนึ่งในประเทศที่พนักงานขององค์กรตาตาร์สถานหลายแห่งเข้ารับการฝึกงาน ในปี 2551 มูลค่าการค้ากับตาตาร์สถานสูงถึง 500 ล้านดอลลาร์

จากข้อมูลของ Minnikhanov ธุรกิจของฟินแลนด์ยังไม่เพียงพอในสาธารณรัฐตาตาร์สถาน ตามที่เขากล่าวในการประชุมกับ Halonen “ธุรกิจจากฟินแลนด์ควรมาที่สาธารณรัฐ เราได้สร้างเงื่อนไขทั้งหมดสำหรับการทำธุรกิจและคุณไม่ควรจำกัดตัวเองอยู่เพียงทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัสเซียเท่านั้น” ตาตาร์แจ้งคำพูดของประธานาธิบดีตาตาร์สถาน แต่หัวหน้าสาธารณรัฐตาตาร์สถานสัญญาว่าจะบอกคณะผู้แทนธุรกิจของฟินแลนด์เกี่ยวกับทั้งหมด ข้อดีในวันพรุ่งนี้ระหว่างมื้อเช้าเพื่อธุรกิจ Minnikhanov มองเห็นโอกาสในการพัฒนาร่วมกับฟินแลนด์ในการส่งออกผลิตภัณฑ์จากอุตสาหกรรมน้ำมันและปิโตรเคมี

ในระหว่างการสนทนา Halonen เล่าว่านักกีฬาฮอกกี้ชาวฟินแลนด์เล่นให้กับ Ak Bars และแสดงความหวังว่าตัวแทนของฟินแลนด์จะแสดงในมหาวิทยาลัยมหาวิทยาลัยปี 2013 ด้วย ในตอนท้ายของการประชุมประธานาธิบดีฟินแลนด์ได้เชิญหัวหน้าตาตาร์สถานไปเยือนฟินแลนด์และในความเห็นของเธอจะเป็นการดีที่สุดที่จะดำเนินการในปีหน้าในระหว่างการประชุมของคณะทำงานด้านปฏิสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างรัสเซียและฟินแลนด์

วลาดิเมียร์ คาซันเซฟ
อาร์สลาน มินวาเลเยฟ
ภาพถ่ายและวิดีโอจากเว็บไซต์ prav.tatar.ru

อ้างอิง

ทาร์ยา คารินา ฮาโลเนน

ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐฟินแลนด์

เกิดเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2486 ที่เมืองเฮลซิงกิในครอบครัวของคนงานก่อสร้าง เธอสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเฮลซิงกิ และได้รับปริญญาเอกด้านกฎหมายในปี พ.ศ. 2511

เธอเริ่มต้นอาชีพการทำงานที่บริษัทตรวจสอบบัญชี Luotonvalvonta ซึ่งในปี พ.ศ. 2510-2511 ทำงานเป็นทนายความ ในปี พ.ศ. 2512-70 - เลขาธิการสมาคมสภานักเรียนฟินแลนด์ (กำกับดูแลประเด็น) ประกันสังคม). ตั้งแต่ปี 1970 เธอดำรงตำแหน่งทนายความในองค์กรกลางของสหภาพแรงงานแห่งฟินแลนด์ ในปี พ.ศ. 2517-2518 - เลขาธิการรัฐสภานายกรัฐมนตรี เค. สรสา.

ในปี พ.ศ. 2520-2539 - สมาชิกของคณะกรรมาธิการเทศบาลเฮลซิงกิ

นักเคลื่อนไหวชื่อดังของพรรคสังคมประชาธิปไตยแห่งฟินแลนด์

ตั้งแต่ปี 2522 - สมาชิกรัฐสภาฟินแลนด์ ในปี พ.ศ. 2527-30 เป็นหัวหน้าคณะกรรมาธิการด้านประเด็นสังคม ในปี 1991-95 - รองประธานคณะผู้แทนรัฐสภาฟินแลนด์ประจำสภารัฐสภาแห่งสภายุโรป พ.ศ. 2536-38 - ในรัฐสภา OSCE

ในปี 1987-90 ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการสังคมและสุขภาพในปี พ.ศ. 2533-2534 - รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม พ.ศ. 2532-2534 - รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความร่วมมือกับกลุ่มประเทศนอร์ดิก

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2538 เธอได้รับแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เธอยังคงทำงานในตำแหน่งนี้ในรัฐบาลชุดที่สองของ P. Lipponen (แต่งตั้งเมื่อวันที่ 15 เมษายน 2542)

เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2543 เธอได้รับเลือกให้เป็นประธานาธิบดีคนที่ 11 ของฟินแลนด์ (ที. ฮาโลเนนเป็นประธานาธิบดีหญิงคนแรกที่ได้รับเลือกในประวัติศาสตร์ฟินแลนด์) เธอเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2543 เมื่อวันที่ 29 มกราคม พ.ศ. 2549 Halonen ได้รับเลือกอีกครั้งให้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี 6 ปีครั้งที่สอง

เธอไปเยือนรัสเซียหลายครั้ง ในฐานะประธานาธิบดี เธอได้เยือนสหพันธรัฐรัสเซียอย่างเป็นทางการในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2543

เธอเป็นที่รู้จักจากการเคลื่อนไหวด้านสันติภาพและสิทธิมนุษยชนเป็นเวลาหลายปี เธอเป็นสมาชิกขององค์กรสิทธิมนุษยชน “สหภาพเพื่อการช่วยเหลือผู้สูงอายุ”, “ความเท่าเทียมทางเพศ”, “กองทุนสมานฉันท์ระหว่างประเทศ” ในปี 2537-38 เป็นสมาชิกของคณะกรรมาธิการที่ปรึกษาเรื่องการต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ ความหวาดกลัวชาวต่างชาติ การต่อต้านชาวยิว และการไม่ยอมรับกับผู้อื่น

ให้ความสำคัญกับการศึกษาปัญหาโลกาภิวัตน์เป็นอย่างมาก ในปี พ.ศ. 2545-2546 เธอร่วมเป็นประธานคณะกรรมาธิการโลกว่าด้วยมิติทางสังคมของโลกาภิวัตน์ ซึ่งก่อตั้งขึ้นภายใต้การอุปถัมภ์ของ ILO

งานอดิเรก: วิจิตรศิลป์, ละคร, ทำสวน, ว่ายน้ำ

แต่งงานแล้วมีลูกสาวคนโต

พูดภาษาสวีเดน อังกฤษ และเยอรมัน

ไม่ใช่ว่าพวกตาตาร์ทุกคนจะมีอารยธรรม แต่ในยูเครน พวกเขาเป็นคนป่าเถื่อน



และฉันคิดว่าทำไมฉันถึงชอบฟินน์มากขนาดนี้?


นับเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่นักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียได้ทำการศึกษากลุ่มยีนของรัสเซียอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน และต้องตกใจกับผลลัพธ์ของมัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การศึกษานี้ยืนยันอย่างเต็มที่ถึงแนวคิดที่แสดงในบทความของเรา "ประเทศม็อกเซล" (ฉบับที่ 14) และ "ภาษารัสเซียที่ไม่ใช่ภาษารัสเซีย" (ฉบับที่ 12) ที่ว่าชาวรัสเซียไม่ใช่ชาวสลาฟ แต่เป็นเพียงชาวฟินน์ที่พูดภาษารัสเซียเท่านั้น


“นักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียได้ดำเนินการเสร็จสิ้นแล้วและกำลังเตรียมตีพิมพ์ผลการศึกษาขนาดใหญ่ครั้งแรกเกี่ยวกับแหล่งรวมยีนของชาวรัสเซีย การเผยแพร่ผลลัพธ์อาจส่งผลที่คาดเดาไม่ได้ต่อรัสเซียและระเบียบโลก” นี่คือวิธีที่การตีพิมพ์ในหัวข้อนี้ในสิ่งพิมพ์ของรัสเซีย Vlast เริ่มต้นอย่างโลดโผน และความรู้สึกนั้นช่างเหลือเชื่อจริงๆ - ตำนานมากมายเกี่ยวกับสัญชาติรัสเซียกลับกลายเป็นเรื่องเท็จ เหนือสิ่งอื่นใดปรากฎว่าโดยพันธุกรรมแล้วชาวรัสเซียไม่ใช่ "ชาวสลาฟตะวันออก" เลย แต่เป็นฟินน์


ชาวรัสเซียกลายเป็นฟินน์


ตลอดหลายทศวรรษของการวิจัยอย่างเข้มข้น นักมานุษยวิทยาสามารถระบุลักษณะที่ปรากฏของคนรัสเซียโดยทั่วไปได้ มีรูปร่างปานกลางและมีส่วนสูงปานกลาง มีผมสีน้ำตาลอ่อน ดวงตาสีอ่อน - สีเทาหรือสีน้ำเงิน อย่างไรก็ตามในระหว่างการวิจัยก็ได้รับภาพเหมือนของชาวยูเครนทั่วไปด้วย ภาษายูเครนมาตรฐานแตกต่างจากภาษารัสเซียในเรื่องสีผิว ผม และดวงตา - เขาเป็นสีน้ำตาลเข้มโดยมีลักษณะใบหน้าและดวงตาสีน้ำตาลเป็นประจำ อย่างไรก็ตามการวัดสัดส่วนทางมานุษยวิทยา ร่างกายมนุษย์- ไม่ใช่แม้แต่ศตวรรษที่ผ่านมา แต่เป็นศตวรรษก่อนปีที่แล้วซึ่งได้รับวิธีการทางอณูชีววิทยาที่แม่นยำที่สุดมาเป็นเวลานานแล้วซึ่งทำให้สามารถอ่านยีนของมนุษย์ทั้งหมดได้ และวิธีการวิเคราะห์ดีเอ็นเอที่ทันสมัยที่สุดในปัจจุบันถือเป็นการจัดลำดับ (อ่านรหัสพันธุกรรม) ของไมโตคอนเดรีย DNA และ DNA ของโครโมโซม Y ของมนุษย์ DNA ของไมโตคอนเดรียได้รับการถ่ายทอดผ่านสายเลือดของผู้หญิงจากรุ่นสู่รุ่น โดยแทบไม่มีการเปลี่ยนแปลงเลยนับตั้งแต่ครั้งที่บรรพบุรุษของมนุษยชาติ อีฟ ปีนลงมาจากต้นไม้ในแอฟริกาตะวันออก และโครโมโซม Y นั้นมีเฉพาะในผู้ชายเท่านั้น ดังนั้น จึงส่งต่อไปยังลูกหลานผู้ชายแทบไม่เปลี่ยนแปลง ในขณะที่โครโมโซมอื่นๆ ทั้งหมดเมื่อถ่ายทอดจากพ่อและแม่สู่ลูกๆ จะถูกสับเปลี่ยนโดยธรรมชาติเหมือนสำรับไพ่ก่อนที่จะถูกแจกไพ่ จึงไม่เหมือนกับเครื่องหมายทางอ้อม ( รูปร่างสัดส่วนของร่างกาย) การเรียงลำดับของไมโตคอนเดรีย DNA และ DNA โครโมโซม Y อย่างไม่ต้องสงสัยและบ่งบอกถึงระดับเครือญาติระหว่างผู้คนโดยตรงเขียนนิตยสาร "พลัง"


ในโลกตะวันตก นักพันธุศาสตร์ประชากรมนุษย์ใช้วิธีการเหล่านี้ประสบความสำเร็จมาเป็นเวลาสองทศวรรษแล้ว ในรัสเซีย มีการใช้สิ่งเหล่านี้เพียงครั้งเดียวในช่วงกลางทศวรรษ 1990 เพื่อระบุพระศพของราชวงศ์ จุดเปลี่ยนในสถานการณ์ด้วยการใช้วิธีการที่ทันสมัยที่สุดในการศึกษาประเทศที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ของรัสเซียเกิดขึ้นในปี 2000 เท่านั้น มูลนิธิเพื่อการวิจัยขั้นพื้นฐานแห่งรัสเซียได้มอบทุนให้กับนักวิทยาศาสตร์จากห้องปฏิบัติการพันธุศาสตร์ประชากรมนุษย์ของศูนย์พันธุศาสตร์การแพทย์ของสถาบันวิทยาศาสตร์การแพทย์แห่งรัสเซีย นับเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์รัสเซียที่นักวิทยาศาสตร์สามารถมุ่งความสนใจไปที่การศึกษากลุ่มยีนของชาวรัสเซียได้อย่างเต็มที่เป็นเวลาหลายปี พวกเขาเสริมการวิจัยทางอณูพันธุศาสตร์ด้วยการวิเคราะห์การกระจายความถี่ของนามสกุลรัสเซียในประเทศ วิธีการนี้ราคาถูกมาก แต่เนื้อหาข้อมูลเกินความคาดหมายทั้งหมด: การเปรียบเทียบภูมิศาสตร์ของนามสกุลกับภูมิศาสตร์ของเครื่องหมาย DNA ทางพันธุกรรมแสดงให้เห็นถึงความบังเอิญที่เกือบจะสมบูรณ์


ผลทางพันธุศาสตร์ระดับโมเลกุลของการศึกษากลุ่มยีนของสัญชาติที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ครั้งแรกของรัสเซียกำลังเตรียมการตีพิมพ์ในรูปแบบของเอกสาร "Russian Gene Pool" ซึ่งจะตีพิมพ์ในปลายปีนี้โดยสำนักพิมพ์ Luch นิตยสาร “Vlast” ให้ข้อมูลการวิจัยบางส่วน ปรากฎว่ารัสเซียไม่ใช่ "สลาฟตะวันออก" เลย แต่เป็นฟินน์ อย่างไรก็ตาม การศึกษาเหล่านี้ได้ทำลายตำนานฉาวโฉ่เกี่ยวกับ "ชาวสลาฟตะวันออก" โดยสิ้นเชิง ซึ่งคาดว่าชาวเบลารุส ยูเครน และรัสเซีย "ประกอบกันเป็นกลุ่มชาวสลาฟตะวันออก" ชาวสลาฟเพียงคนเดียวในทั้งสามชนชาตินี้กลายเป็นเพียงชาวเบลารุสเท่านั้น แต่กลับกลายเป็นว่าชาวเบลารุสไม่ใช่ "ชาวสลาฟตะวันออก" เลย แต่เป็นชาวตะวันตก - เพราะพวกมันมีพันธุกรรมไม่แตกต่างจากชาวโปแลนด์เลย ดังนั้นตำนานเกี่ยวกับ "สายเลือดเครือญาติของชาวเบลารุสและรัสเซีย" จึงถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง: ชาวเบลารุสกลายเป็นชาวโปแลนด์แทบจะเหมือนกันชาวเบลารุสนั้นมีพันธุกรรมที่ห่างไกลจากรัสเซียมาก แต่ใกล้กับเช็กและสโลวักมาก แต่ฟินน์แห่งฟินแลนด์กลับกลายเป็นว่ามีความใกล้ชิดทางพันธุกรรมกับรัสเซียมากกว่าชาวเบลารุสมาก ดังนั้นตามโครโมโซม Y ระยะห่างทางพันธุกรรมระหว่างชาวรัสเซียและฟินน์ในฟินแลนด์จึงอยู่ที่เพียง 30 หน่วยทั่วไป (ความสัมพันธ์ใกล้ชิด) และระยะห่างทางพันธุกรรมระหว่างชาวรัสเซียกับกลุ่มที่เรียกว่า Finno-Ugric (Mari, Vepsians, Mordovians ฯลฯ ) ที่อาศัยอยู่ในอาณาเขตของสหพันธรัฐรัสเซียคือ 2-3 หน่วย พูดง่ายๆ ก็คือ พันธุกรรมพวกมันมีความเหมือนกัน ในเรื่องนี้นิตยสาร "Vlast" ตั้งข้อสังเกต: "และคำแถลงที่รุนแรงของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเอสโตเนียเมื่อวันที่ 1 กันยายนที่สภาสหภาพยุโรปในกรุงบรัสเซลส์ (หลังจากการบอกเลิกโดยฝ่ายรัสเซียในสนธิสัญญาเกี่ยวกับชายแดนรัฐ กับเอสโตเนีย) เกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติต่อชนชาติ Finno-Ugric ที่ถูกกล่าวหาว่าเกี่ยวข้องกับฟินน์ในสหพันธรัฐรัสเซียสูญเสียความหมายที่สำคัญ แต่เนื่องจากการเลื่อนการชำระหนี้ของนักวิทยาศาสตร์ชาวตะวันตก กระทรวงการต่างประเทศรัสเซียจึงไม่สามารถกล่าวหาเอสโตเนียอย่างสมเหตุสมผลว่าแทรกแซงกิจการภายในของเราได้ หรือใครๆ ก็สามารถพูดถึงกิจการที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดได้” ฟิลิปปินส์นี้เป็นเพียงแง่มุมหนึ่งของความขัดแย้งมากมายที่ได้เกิดขึ้น เนื่องจากญาติที่ใกล้ที่สุดสำหรับชาวรัสเซียคือ Finno-Ugrians และ Estonians (อันที่จริงคนเหล่านี้เป็นคนเดียวกันเนื่องจากความแตกต่าง 2-3 หน่วยมีอยู่ในคนเพียงคนเดียว) ดังนั้นเรื่องตลกของรัสเซียเกี่ยวกับ "ชาวเอสโตเนียที่ถูกยับยั้ง" จึงแปลกเมื่อ ชาวรัสเซียเองก็เป็นชาวเอสโตเนียเหล่านี้ ปัญหาใหญ่เกิดขึ้นสำหรับรัสเซียในการระบุตัวตนว่าเป็น "ชาวสลาฟ" เพราะโดยพันธุกรรมแล้ว ชาวรัสเซียไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับชาวสลาฟเลย ในตำนานเกี่ยวกับ "รากสลาฟของรัสเซีย" นักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียได้ยุติเรื่องนี้แล้ว: ไม่มีชาวสลาฟในรัสเซียเลย มีเพียงภาษารัสเซียที่ใกล้เคียงสลาฟเท่านั้น แต่ก็มีคำศัพท์ที่ไม่ใช่ภาษาสลาฟถึง 60-70% ดังนั้นคนรัสเซียจึงไม่สามารถเข้าใจภาษาของชาวสลาฟได้แม้ว่าชาวสลาฟตัวจริงจะเข้าใจภาษาสลาฟก็ตาม ​(ยกเว้นภาษารัสเซีย) เนื่องจากความคล้ายคลึงกัน ผลการวิเคราะห์ DNA ของไมโตคอนเดรียแสดงให้เห็นว่าญาติสนิทของรัสเซียอีกคนหนึ่ง นอกเหนือจากฟินน์แห่งฟินแลนด์คือพวกตาตาร์: ชาวรัสเซียจากพวกตาตาร์อยู่ในระยะทางพันธุกรรมเท่ากันคือ 30 หน่วยทั่วไปที่แยกพวกเขาออกจากฟินน์ ข้อมูลสำหรับยูเครนกลายเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นไม่น้อย ปรากฎว่าโดยพันธุกรรมประชากรของยูเครนตะวันออกคือ Finno-Ugrians: ชาวยูเครนตะวันออกแทบไม่ต่างจากรัสเซีย, Komi, Mordvins และ Mari นี่คือคนฟินแลนด์คนหนึ่งซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีภาษาฟินแลนด์ทั่วไปเป็นของตัวเอง แต่สำหรับชาวยูเครนทางตะวันตกของยูเครน ทุกอย่างกลับกลายเป็นสิ่งที่คาดไม่ถึงมากยิ่งขึ้น สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ชาวสลาฟเลยเช่นเดียวกับที่พวกเขาไม่ใช่ "รัสเซีย - ฟินน์" ของรัสเซียและยูเครนตะวันออก แต่เป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง: ระหว่างชาวยูเครนจากลโวฟและพวกตาตาร์ระยะทางพันธุกรรมมีเพียง 10 หน่วย


ความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างชาวยูเครนตะวันตกกับพวกตาตาร์อาจอธิบายได้ด้วยรากเหง้าของชาวซาร์มาเชียนของชาวเมืองเคียฟมาตุภูมิในสมัยโบราณ แน่นอนว่ามีองค์ประกอบสลาฟบางอย่างในเลือดของชาวยูเครนตะวันตก (พวกมันมีพันธุกรรมใกล้เคียงกับชาวสลาฟมากกว่าชาวรัสเซีย) แต่สิ่งเหล่านี้ยังไม่ใช่ชาวสลาฟ แต่เป็นชาวซาร์มาเทียน ตามหลักมานุษยวิทยา มีลักษณะเด่นคือโหนกแก้มกว้าง ผมสีเข้ม และ ดวงตาสีน้ำตาล, หัวนมสีเข้ม (และไม่ใช่สีชมพูเหมือนคนผิวขาว) นิตยสารเขียนว่า: “คุณสามารถตอบสนองต่อข้อเท็จจริงทางวิทยาศาสตร์ที่เข้มงวดเหล่านี้ได้ตามต้องการ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงแก่นแท้ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งมาตรฐานของ Viktor Yushchenko และ Viktor Yanukovych แต่จะไม่สามารถกล่าวหานักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียว่าปลอมแปลงข้อมูลเหล่านี้ได้ จากนั้นข้อกล่าวหาดังกล่าวจะขยายไปถึงเพื่อนร่วมงานชาวตะวันตกโดยอัตโนมัติ ซึ่งได้เลื่อนการเผยแพร่ผลลัพธ์เหล่านี้ออกไปนานกว่าหนึ่งปี โดยแต่ละครั้งจะขยายระยะเวลาการระงับการชำระหนี้ออกไป” นิตยสารนี้ถูกต้อง: ข้อมูลเหล่านี้อธิบายอย่างชัดเจนถึงความแตกแยกอย่างลึกซึ้งและถาวรในสังคมยูเครน ซึ่งกลุ่มชาติพันธุ์สองกลุ่มที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงอาศัยอยู่ภายใต้ชื่อ "ชาวยูเครน" ยิ่งไปกว่านั้น จักรวรรดินิยมรัสเซียจะนำข้อมูลทางวิทยาศาสตร์นี้เข้าสู่คลังแสงของมัน - ในฐานะข้อโต้แย้งอีกประการหนึ่ง (ที่มีน้ำหนักและเป็นวิทยาศาสตร์อยู่แล้ว) เพื่อ "เพิ่ม" อาณาเขตของรัสเซียกับยูเครนตะวันออก แต่ตำนานเกี่ยวกับ "สลาฟ - รัสเซีย" ล่ะ?


เมื่อตระหนักถึงข้อมูลเหล่านี้และพยายามใช้มัน นักยุทธศาสตร์ชาวรัสเซียต้องเผชิญกับสิ่งที่เรียกกันทั่วไปว่า "ดาบสองคม": ในกรณีนี้ พวกเขาจะต้องพิจารณาอีกครั้งเกี่ยวกับการระบุตัวตนในระดับชาติของชาวรัสเซียทั้งหมดว่าเป็น "สลาฟ" และ ละทิ้งแนวคิดเรื่อง "เครือญาติ" กับชาวเบลารุสและโลกสลาฟทั้งหมด - ไม่ได้อยู่ในระดับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์อีกต่อไป แต่ในระดับการเมือง นิตยสารยังจัดพิมพ์แผนที่ซึ่งระบุบริเวณที่ “ยีนรัสเซียอย่างแท้จริง” (ซึ่งก็คือภาษาฟินแลนด์) ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ ในทางภูมิศาสตร์ ดินแดนนี้ "ตรงกับรัสเซียในช่วงเวลาของอีวานผู้น่ากลัว" และ "แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงธรรมเนียมปฏิบัติของเขตแดนบางรัฐ" นิตยสารเขียน กล่าวคือประชากรของ Bryansk, Kursk และ Smolensk ไม่ใช่ประชากรรัสเซียเลย (นั่นคือฟินแลนด์) แต่เป็นประชากรเบลารุส - โปแลนด์ - เหมือนกับยีนของชาวเบลารุสและโปแลนด์ ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจก็คือในยุคกลาง พรมแดนระหว่างราชรัฐลิทัวเนียและมัสโกวีนั้นเป็นพรมแดนทางชาติพันธุ์ระหว่างชาวสลาฟและฟินน์อย่างแม่นยำ (โดยทางนั้น ชายแดนตะวันออกของยุโรปก็ผ่านไป) จักรวรรดินิยมเพิ่มเติมของมัสโกวี - รัสเซียซึ่งผนวกดินแดนใกล้เคียงได้ก้าวข้ามขอบเขตของกลุ่มชาติพันธุ์ Muscovites และยึดกลุ่มชาติพันธุ์ต่างประเทศ


Rus' คืออะไร?


การค้นพบใหม่โดยนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียทำให้เรามีมุมมองใหม่เกี่ยวกับการเมืองทั้งหมดของมอสโกในยุคกลาง รวมถึงแนวคิดเรื่อง "มาตุภูมิ" ปรากฎว่า "การดึงผ้าห่มรัสเซียมาปกคลุมตัวเอง" ของมอสโกนั้นอธิบายได้ทางเชื้อชาติและพันธุกรรมล้วนๆ สิ่งที่เรียกว่า "Holy Rus" ในแนวคิดของคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียแห่งมอสโกและนักประวัติศาสตร์รัสเซียก่อตั้งขึ้นเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของมอสโกใน Horde และดังที่ Lev Gumilyov เขียนในหนังสือ "From Rus" ' ถึงรัสเซีย” เนื่องจากข้อเท็จจริงเดียวกันนี้ ชาวยูเครนและชาวเบลารุสจึงหยุดเป็น Rusyns และหยุดเป็นรัสเซีย เห็นได้ชัดว่ามีรัสเซียสองแห่งที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ฝ่ายหนึ่งเป็นฝ่ายตะวันตกใช้ชีวิตเป็นชาวสลาฟและรวมตัวเป็นราชรัฐลิทัวเนียและรัสเซีย Another Rus ' - Eastern Rus ' (แม่นยำยิ่งขึ้น Muscovy - เพราะไม่ถือว่าเป็นรัสเซียในเวลานั้น) - เข้าสู่ Horde ที่ใกล้ชิดทางชาติพันธุ์เป็นเวลา 300 ปีซึ่งจากนั้นก็ยึดอำนาจและทำให้เป็น "รัสเซีย" ก่อนการพิชิต Novgorod และปัสคอฟเข้าสู่ Horde-Russia มันเป็น Rus ที่สอง - the Rus' ของกลุ่มชาติพันธุ์ฟินแลนด์ - ที่คริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียแห่งมอสโกและนักประวัติศาสตร์รัสเซียเรียกว่า "รัสเซียศักดิ์สิทธิ์" ในขณะที่ลิดรอน Rus ตะวันตกของสิทธิในบางสิ่ง "รัสเซีย" (บังคับแม้แต่ทั้งหมด ชาวเมืองเคียฟมาตุภูมิที่เรียกตัวเองว่าไม่ใช่ชาวรูซิน แต่เป็น "ชานเมือง") ความหมายชัดเจน: ภาษารัสเซียแบบฟินแลนด์นี้มีความคล้ายคลึงกับภาษารัสเซียสลาฟดั้งเดิมเพียงเล็กน้อย (ON - ราชรัฐลิทัวเนีย ROC - ? Yu. S.)


การเผชิญหน้าที่มีอายุหลายศตวรรษระหว่างราชรัฐลิทัวเนียแห่งลิทัวเนียและมัสโกวี (ซึ่งดูเหมือนจะมีบางอย่างที่เหมือนกันใน Rus of the Rurikovichs และในศรัทธาของเคียฟและเจ้าชายของราชรัฐลิทัวเนียแห่งลิทัวเนีย Vitovt-Yurii และ Jagiello-Yakov เป็นออร์โธดอกซ์ตั้งแต่แรกเกิดเป็น Rurikovichs และ Grand Dukes แห่งรัสเซียไม่ได้พูดภาษาอื่นใดยกเว้นที่รัสเซียรู้) - นี่คือการเผชิญหน้าระหว่างประเทศของกลุ่มชาติพันธุ์ต่าง ๆ: ราชรัฐลิทัวเนียแห่งลิทัวเนียรวบรวมชาวสลาฟและมัสโกวี - ฟินน์ เป็นผลให้รัสเซียสองแห่งต่อต้านกันมานานหลายศตวรรษ - ราชรัฐสลาฟแห่งลิทัวเนียและมัสโกวีฟินแลนด์ สิ่งนี้ยังอธิบายถึงข้อเท็จจริงอันชัดเจนที่ว่า Muscovy ไม่เคยแสดงความปรารถนาที่จะกลับไปยัง Rus' เลยในระหว่างที่พวกเขาอยู่ใน Horde ได้รับอิสรภาพจากพวกตาตาร์ และกลายเป็นส่วนหนึ่งของราชรัฐลิทัวเนียแห่งลิทัวเนีย และการยึดโนฟโกรอดนั้นเกิดจากการเจรจาของโนฟโกรอดในการเข้าร่วมราชรัฐลิทัวเนียอย่างแม่นยำ Russophobia of Moscow และ "ลัทธิมาโซคิสม์" ("แอก Horde ดีกว่าราชรัฐลิทัวเนีย") สามารถอธิบายได้ด้วยความแตกต่างทางชาติพันธุ์กับรัสเซียในยุคดึกดำบรรพ์และความใกล้ชิดทางชาติพันธุ์กับผู้คนใน Horde มันเป็นความแตกต่างทางพันธุกรรมกับชาวสลาฟที่อธิบายการปฏิเสธของ Muscovy ต่อวิถีชีวิตของชาวยุโรป ความเกลียดชังต่อราชรัฐลิทัวเนียและชาวโปแลนด์ (นั่นคือชาวสลาฟโดยทั่วไป) และความรักอันยิ่งใหญ่ต่อประเพณีตะวันออกและเอเชีย การศึกษาเหล่านี้โดยนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียจะต้องสะท้อนให้เห็นในการแก้ไขแนวคิดโดยนักประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีความจำเป็นที่จะต้องแนะนำวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์มานานแล้วว่าไม่มี Rus เพียงอันเดียว แต่มีสองอันที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง: Slavic Rus 'และ Finnish Rus' การชี้แจงนี้ทำให้สามารถเข้าใจและอธิบายกระบวนการต่างๆ มากมายในประวัติศาสตร์ยุคกลางของเรา ซึ่งในการตีความในปัจจุบันยังคงดูเหมือนไม่มีความหมายใดๆ


นามสกุลรัสเซีย


ความพยายามของนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียในการศึกษาสถิติของนามสกุลของรัสเซียในตอนแรกประสบปัญหามากมาย คณะกรรมการการเลือกตั้งกลางและคณะกรรมการการเลือกตั้งท้องถิ่นปฏิเสธที่จะร่วมมือกับนักวิทยาศาสตร์โดยอ้างว่ารายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะถูกเก็บเป็นความลับเท่านั้นจึงจะรับประกันความเที่ยงธรรมและความสมบูรณ์ของการเลือกตั้งต่อหน่วยงานรัฐบาลกลางและหน่วยงานท้องถิ่นได้ เกณฑ์ในการรวมนามสกุลในรายการมีความผ่อนปรนมาก: จะรวมไว้ด้วยหากผู้ถือนามสกุลนี้อย่างน้อยห้าคนอาศัยอยู่ในภูมิภาคนี้เป็นเวลาสามชั่วอายุคน ขั้นแรก มีการรวบรวมรายชื่อสำหรับภูมิภาคที่มีเงื่อนไข 5 ภูมิภาค ได้แก่ ภาคเหนือ ภาคกลาง ภาคกลาง-ตะวันตก ภาคกลาง-ตะวันออก และภาคใต้ โดยรวมแล้ว ทั่วทุกภูมิภาคของรัสเซียมีนามสกุลรัสเซียประมาณ 15,000 ชื่อ ซึ่งส่วนใหญ่พบได้ในภูมิภาคใดภูมิภาคหนึ่งเท่านั้นและไม่มีอยู่ในที่อื่น


เมื่อนำรายชื่อภูมิภาคมาซ้อนกัน นักวิทยาศาสตร์ได้ระบุชื่อทั้งหมด 257 ชื่อที่เรียกว่า "นามสกุลรัสเซียทั้งหมด" นิตยสารเขียนว่า:“ เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่ในขั้นตอนสุดท้ายของการศึกษาพวกเขาตัดสินใจเพิ่มนามสกุลของผู้อยู่อาศัยในดินแดนครัสโนดาร์ลงในรายชื่อภาคใต้โดยคาดหวังว่านามสกุลของยูเครนที่โดดเด่นของลูกหลานของคอสแซค Zaporozhye จะถูกขับไล่ออกไป ที่นี่โดย Catherine II จะลดรายชื่อรัสเซียทั้งหมดลงอย่างมาก แต่ข้อ จำกัด เพิ่มเติมนี้ลดรายชื่อนามสกุลของรัสเซียทั้งหมดลงเพียง 7 หน่วย - เหลือ 250 ซึ่งนำไปสู่ข้อสรุปที่ชัดเจนและไม่ใช่สำหรับทุกคนว่า Kuban มีประชากรรัสเซียเป็นหลัก ชาวยูเครนไปอยู่ที่ไหนและชาวยูเครนอยู่ที่นี่หรือเปล่านั้นเป็นคำถามสำคัญ” และเพิ่มเติม: “ โดยทั่วไปแล้วการวิเคราะห์นามสกุลของรัสเซียให้อาหารสำหรับความคิด แม้แต่การกระทำที่ง่ายที่สุด - การค้นหาชื่อผู้นำของประเทศทั้งหมด - ก็ให้ผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิด มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่รวมอยู่ในรายชื่อผู้ถือนามสกุลรัสเซียทั้งหมด 250 อันดับแรก - มิคาอิลกอร์บาชอฟ (อันดับที่ 158) นามสกุลเบรจเนฟครองอันดับที่ 3767 ในรายการทั่วไป (พบเฉพาะในภูมิภาคเบลโกรอดของภาคใต้) นามสกุลครุสชอฟอยู่ในอันดับที่ 4248 (พบเฉพาะภาคเหนือภูมิภาคอาร์คันเกลสค์) Chernenko อยู่อันดับที่ 4749 (ภาคใต้เท่านั้น) อันโดรปอฟอยู่อันดับที่ 8939 (ภาคใต้เท่านั้น) ปูตินอยู่อันดับที่ 14,250 (เฉพาะภาคใต้) และเยลต์ซินไม่รวมอยู่ในรายการทั่วไปเลย นามสกุลของสตาลิน - Dzhugashvili - ไม่ได้รับการพิจารณาด้วยเหตุผลที่ชัดเจน แต่นามแฝงเลนินถูกรวมอยู่ในรายชื่อภูมิภาคที่หมายเลข 1421 รองจากประธานาธิบดีคนแรกของสหภาพโซเวียต มิคาอิล กอร์บาชอฟ” นิตยสารเขียนว่าผลลัพธ์ที่ได้ทำให้แม้แต่นักวิทยาศาสตร์เองก็ประหลาดใจซึ่งเชื่อว่าความแตกต่างที่สำคัญระหว่างผู้ถือนามสกุลรัสเซียตอนใต้ไม่ใช่ความสามารถในการเป็นผู้นำพลังมหาศาล แต่เพิ่มความไวของผิวหนังของนิ้วและฝ่ามือ การวิเคราะห์ทางวิทยาศาสตร์ของ dermatoglyphics (รูปแบบ papillary บนผิวหนังของฝ่ามือและนิ้ว) ของชาวรัสเซียแสดงให้เห็นว่าความซับซ้อนของรูปแบบ (ตั้งแต่ส่วนโค้งธรรมดาไปจนถึงลูป) และความไวของผิวหนังที่เพิ่มขึ้นจากเหนือจรดใต้ “ บุคคลที่มีลวดลายเรียบง่ายบนผิวหนังของมือสามารถถือแก้วชาร้อนไว้ในมือได้โดยไม่เจ็บปวด” ดร. บาลานอฟสกายาอธิบายสาระสำคัญของความแตกต่างอย่างชัดเจน “ และหากมีการวนซ้ำมากมายคนเช่นนั้น ทำล้วงกระเป๋าที่ไม่มีใครเทียบได้” นักวิทยาศาสตร์เผยแพร่รายชื่อนามสกุลรัสเซีย 250 ชื่อที่พบบ่อยที่สุด สิ่งที่ไม่คาดคิดคือความจริงที่ว่านามสกุลรัสเซียที่พบบ่อยที่สุดไม่ใช่ Ivanov แต่เป็น Smirnov อาจไม่คุ้มที่จะให้รายชื่อทั้งหมดนี้ นี่เป็นเพียง 20 นามสกุลรัสเซียที่พบบ่อยที่สุด: 1. สมีร์นอฟ; 2. อีวานอฟ; 3. คุซเนตซอฟ; 4. โปปอฟ; 5. โซโคลอฟ; 6. เลเบเดฟ; 7. คอซลอฟ; 8. โนวิคอฟ; 9. โมโรซอฟ; 10. เปตรอฟ; 11. วอลคอฟ; 12. โซโลเวียฟ; 13. วาซิลีฟ; 14. ไซเซฟ; 15. พาฟลอฟ; 16. เซเมนอฟ; 17. โกลูเบฟ; 18. วิโนกราดอฟ; 19. บ็อกดานอฟ; 20. โวโรบีอฟ. นามสกุลรัสเซียทั้งหมดยอดนิยมทั้งหมดมีนามสกุลบัลแกเรียด้วย -ov (-ev) รวมถึงนามสกุลหลายนามสกุลด้วย -in (Ilyin, Kuzmin ฯลฯ ) และในบรรดา 250 อันดับแรกไม่มีนามสกุลเดียวของ "Eastern Slavs" (ชาวเบลารุสและชาวยูเครน) ที่ขึ้นต้นด้วย -iy, -ich, -ko แม้ว่าในเบลารุสนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดคือ -iy และ -ich และในยูเครน - -ko นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างอย่างลึกซึ้งระหว่าง "สลาฟตะวันออก" เนื่องจากนามสกุลเบลารุสที่มี -iy และ -ich นั้นพบได้บ่อยที่สุดในโปแลนด์ไม่แพ้กัน - และไม่ใช่เลยในรัสเซีย การลงท้ายด้วยนามสกุลรัสเซียที่พบบ่อยที่สุด 250 นามสกุลของบัลแกเรียระบุว่านามสกุลดังกล่าวได้รับจากนักบวชแห่งเคียฟมาตุภูมิซึ่งเผยแพร่ออร์โธดอกซ์ในหมู่ฟินน์ในมัสโกวีดังนั้นนามสกุลเหล่านี้จึงเป็นบัลแกเรียจากหนังสือศักดิ์สิทธิ์และไม่ได้มาจากภาษาสลาฟที่มีชีวิต ซึ่งชาวฟินน์แห่งมัสโกวีไม่มี มิฉะนั้นจะเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจว่าทำไมชาวรัสเซียจึงไม่มีนามสกุลของชาวเบลารุสที่อาศัยอยู่ใกล้เคียง (ใน -iy และ -ich) แต่เป็นนามสกุลบัลแกเรีย - แม้ว่าชาวบัลแกเรียจะไม่ได้ติดกับมอสโกเลย แต่อยู่ห่างจากมันไปหลายพันกิโลเมตร Lev Uspensky อธิบายการใช้นามสกุลพร้อมชื่อสัตว์อย่างกว้างขวางในหนังสือของเขาเรื่อง "Riddles of Toponymy" (Moscow, 1973) โดยข้อเท็จจริงที่ว่าในยุคกลางผู้คนมีสองชื่อ - จากพ่อแม่และจากบัพติศมาและ "จากพวกเขา พ่อแม่” ในขณะนั้นมันเป็น “แฟชั่น” ที่จะตั้งชื่อสัตว์ต่างๆ ในขณะที่เขาเขียนเด็ก ๆ ในครอบครัวก็มีชื่อกระต่ายหมาป่าหมี ฯลฯ ประเพณีนอกรีตนี้รวมอยู่ในการใช้นามสกุล "สัตว์" อย่างแพร่หลาย


เกี่ยวกับชาวเบลารุส


หัวข้อพิเศษในการศึกษานี้คือเอกลักษณ์ทางพันธุกรรมของชาวเบลารุสและชาวโปแลนด์ สิ่งนี้ไม่ได้รับความสนใจจากนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียเนื่องจากอยู่นอกรัสเซีย แต่มันน่าสนใจมากสำหรับเรา ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับเอกลักษณ์ทางพันธุกรรมของชาวโปแลนด์และชาวเบลารุสนั้นไม่ใช่เรื่องที่คาดไม่ถึง ประวัติศาสตร์ของประเทศของเราคือการยืนยันสิ่งนี้ - ส่วนหลักของกลุ่มชาติพันธุ์ของชาวเบลารุสและโปแลนด์ไม่ใช่ชาวสลาฟ แต่เป็นชาวบอลต์ตะวันตกของชาวสลาฟ แต่ "หนังสือเดินทาง" ทางพันธุกรรมของพวกเขานั้นใกล้เคียงกับชาวสลาฟมากจนแทบจะนำไปใช้ได้จริง ยากที่จะค้นหาความแตกต่างในยีนระหว่างชาวสลาฟและปรัสเซีย, มาซูเรียน, ไดโนวา, ยัตวิงเกียน ฯลฯ นี่คือสิ่งที่รวมชาวโปแลนด์และชาวเบลารุสซึ่งเป็นลูกหลานของบอลต์ตะวันตกของชาวสลาฟเข้าด้วยกัน ชุมชนชาติพันธุ์นี้ยังอธิบายถึงการก่อตั้งรัฐสหภาพแห่งเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย นักประวัติศาสตร์ชาวเบลารุสผู้โด่งดัง V.U. Lastovsky ใน "ประวัติย่อของเบลารุส" (Vilno, 1910) เขียนว่าการเจรจาเริ่มขึ้นสิบครั้งในการสร้างรัฐสหภาพเบลารุสและโปแลนด์: ในปี 1401, 1413, 1438, 1451, 1499, 1501, 1563, 1564, 1566 , 1567. - และสิ้นสุดลงเป็นครั้งที่สิบเอ็ดด้วยการก่อตั้งสหภาพในปี ค.ศ. 1569 ความพากเพียรเช่นนี้มาจากไหน? เห็นได้ชัดว่ากลุ่มชาติพันธุ์ของชาวโปแลนด์และชาวเบลารุสถูกสร้างขึ้นด้วยความตระหนักรู้ในชุมชนชาติพันธุ์โดยการละลายบอลต์ตะวันตกเข้าสู่ตัวเอง แต่ชาวเช็กและสโลวักซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มแรกในประวัติศาสตร์ของสหภาพสลาฟแห่งประชาชนในเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียไม่รู้สึกถึงความใกล้ชิดในระดับนี้อีกต่อไปเพราะพวกเขาไม่มี "องค์ประกอบบอลติก" ในตัวเอง และมีความแปลกแยกมากขึ้นในหมู่ชาวยูเครนที่เห็นเครือญาติทางชาติพันธุ์เพียงเล็กน้อยในการเผชิญหน้ากับชาวโปแลนด์ในเวลานี้และเมื่อเวลาผ่านไป การวิจัยของนักพันธุศาสตร์ชาวรัสเซียช่วยให้เรามองประวัติศาสตร์ทั้งหมดของเราแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เนื่องจากเหตุการณ์ทางการเมืองและการตั้งค่าทางการเมืองจำนวนมากของประชาชนในยุโรปส่วนใหญ่ได้รับการอธิบายอย่างแม่นยำโดยพันธุกรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ของพวกเขา ซึ่งจนถึงขณะนี้ยังคงซ่อนตัวจากนักประวัติศาสตร์ . มันเป็นพันธุกรรมและเครือญาติทางพันธุกรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ที่เป็นพลังที่สำคัญที่สุดในกระบวนการทางการเมืองของยุโรปยุคกลาง แผนที่พันธุกรรมของประชาชนที่สร้างขึ้นโดยนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียช่วยให้เรามองสงครามและการเป็นพันธมิตรของยุคกลางจากมุมมองที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง


ข้อสรุป


ผลการวิจัยโดยนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียเกี่ยวกับกลุ่มยีนของชาวรัสเซียจะถูกดูดซึมในสังคมเป็นเวลานานเพราะพวกเขาหักล้างความคิดที่มีอยู่ทั้งหมดของเราอย่างสมบูรณ์ลดระดับลงสู่ระดับของตำนานที่ไม่เป็นวิทยาศาสตร์ ความรู้ใหม่นี้ไม่เพียงแต่ต้องเข้าใจเท่านั้น แต่ยังต้องคุ้นเคยกับความรู้นั้นด้วย ตอนนี้แนวคิดของ "สลาฟตะวันออก" กลายเป็นสิ่งที่ไม่เป็นไปตามหลักวิทยาศาสตร์เลย การประชุมของชาวสลาฟในมินสค์นั้นไม่มีหลักวิทยาศาสตร์ โดยที่ไม่ใช่ชาวสลาฟจากรัสเซียที่รวมตัวกัน แต่เป็นฟินน์ที่พูดภาษารัสเซียจากรัสเซียซึ่งไม่ใช่ชาวสลาฟทางพันธุกรรมและไม่มีอะไรจะทำ ทำกับชาวสลาฟ สถานะของ "การประชุมของชาวสลาฟ" เหล่านี้ทำให้นักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียอดสูอย่างสิ้นเชิง จากผลการศึกษาเหล่านี้ นักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียเรียกชาวรัสเซียว่าไม่ใช่ชาวสลาฟ แต่เป็นชาวฟินน์ ประชากรของยูเครนตะวันออกเรียกอีกอย่างว่าฟินน์ และประชากรของยูเครนตะวันตกนั้นมีพันธุกรรมแบบซาร์มาเชียน นั่นคือชาวยูเครนไม่ใช่ชาวสลาฟเช่นกัน ชาวสลาฟเพียงกลุ่มเดียวจาก "สลาฟตะวันออก" คือชาวเบลารุส แต่มีพันธุกรรมเหมือนกันกับชาวโปแลนด์ - ซึ่งหมายความว่าพวกเขาไม่ใช่ "ชาวสลาฟตะวันออก" เลย แต่เป็นชาวสลาฟตะวันตกทางพันธุกรรม ในความเป็นจริงนี่หมายถึงการล่มสลายทางภูมิรัฐศาสตร์ของสามเหลี่ยมสลาฟของ "สลาฟตะวันออก" เนื่องจากชาวเบลารุสกลายเป็นโปแลนด์ทางพันธุกรรมรัสเซีย - ฟินน์และชาวยูเครน - ฟินน์และซาร์มาเทียน แน่นอนว่าการโฆษณาชวนเชื่อจะพยายามซ่อนข้อเท็จจริงนี้ต่อไปจากประชากร แต่คุณไม่สามารถซ่อนการเย็บในถุงได้ เช่นเดียวกับที่คุณไม่สามารถปิดปากนักวิทยาศาสตร์ได้ คุณก็ไม่สามารถซ่อนงานวิจัยทางพันธุกรรมล่าสุดของพวกเขาได้ ความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ไม่สามารถหยุดได้ ดังนั้นการค้นพบของนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียจึงไม่ได้เป็นเพียงความรู้สึกทางวิทยาศาสตร์เท่านั้น แต่ยังเป็นระเบิดที่สามารถบ่อนทำลายรากฐานที่มีอยู่ในความคิดของประชาชนในปัจจุบันทั้งหมด นั่นคือเหตุผลที่นิตยสาร Vlast ของรัสเซียให้ข้อเท็จจริงข้อนี้ด้วยความกังวลอย่างยิ่ง: “นักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียได้เสร็จสิ้นแล้วและกำลังเตรียมตีพิมพ์การศึกษาขนาดใหญ่ครั้งแรกเกี่ยวกับแหล่งรวมยีนของชาวรัสเซีย การตีพิมพ์ผลการวิจัยอาจส่งผลที่ตามมาอย่างไม่อาจคาดเดาได้สำหรับรัสเซียและระเบียบโลก” นิตยสารฉบับนี้ไม่ได้พูดเกินจริง

ตอนนี้ผมกลับจากการไปเที่ยวที่มารีเอลแล้ว โดยได้รับพจนานุกรมและพระคัมภีร์ภาษามารีเป็นของขวัญ จึงขอหันกลับมาพิจารณาเรื่องภาษามารีอีกครั้ง เริ่มต้นด้วยสมมติฐานการทำงานเกี่ยวกับใครคือ Mari และใครที่พวกเขาได้รับความเคารพ หนังสืออ้างอิงทั้งหมดมีมติเป็นเอกฉันท์เรียกพวกเขาว่าชาว Finno-Ugric แต่พวกเขาอาศัยอยู่ทางตอนกลางของแม่น้ำโวลก้าทางตอนเหนือของตาตาร์สถาน และในตอนแรกภาษา Mari มีคำศัพท์ภาษาตาตาร์ที่ค่อนข้างแข็งแกร่ง นอกจากนี้สำเนียงของเจ้าของภาษายังคล้ายกับภาษาตาตาร์มาก

ฉันจะให้การเปรียบเทียบลวงในภาษาตาตาร์และมารี (ฉันจะระบุคำแปลภาษารัสเซียในวงเล็บ):

Il (ประเทศ) - el; คาลา (เมือง) - โอลา; adem (บุคคล) - aideme; สลาม (สวัสดี) - สลาม
Halyk (คน) - kalyk; ตลาดสด (ตลาด) - ตลาดสด; beyram (วันหยุด) - bairem; แก่แล้ว (สวย) - มอเตอร์
Doshman (ศัตรู) - tushman; พายุหิมะ (พายุหิมะ) - puran; อัลมา (แอปเปิ้ล) - โอลมา; bure (หมาป่า) - กองเพลิง
Saryk (แกะ) - shoryk, syerchyk (สตาร์ลิ่ง) - shyrchyk, torna (เครน) - Turnya

อย่างที่คุณเห็นคำเหล่านี้แม้ว่าจะไม่ใช่แก่นของภาษา แต่ก็เป็นของคำศัพท์ชั้นลึกและสะท้อนถึงปฏิสัมพันธ์ของตาตาร์ - มารีที่มีอายุหลายศตวรรษซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของยุคบัลแกเรีย (ยุคกลางตอนปลาย)

ทีนี้ลองเปรียบเทียบคำภาษาตาตาร์และมารีเพื่อดูว่าภาษาเหล่านี้ใกล้เคียงกันแค่ไหน ลองเปรียบเทียบ 40 คำจากแกนกลางของภาษาตาตาร์และมารีและเพื่อความสะดวกเราจะระบุคำแปลภาษารัสเซียในวงเล็บ

Yakty (แสง) - volgydo (-), koyash (ดวงอาทิตย์) - keche (+), ut (ไฟ) - tul (-), karangylyk (ความมืด) - pychkemysh (-)
Tash (หิน) - ku (-), agach (ต้นไม้) - pushhenge (-), su (น้ำ) - ไม้ (-), kul (ทะเลสาบ) - เอ้อ (-)
Dingez (ทะเล) - tenez (+), ไขมัน (ดิน) - mlande (-), kuk (ท้องฟ้า) - kava (-), yoldyz (ดาว) - shudir (-)
Balyk (ปลา) - เสาหลัก (-), kosh (นก) - เรือคายัค (-), ทุบตี (หัว) - vui (-), chech (ผม) - upsho (-)
Ayak (ขา) - yol (-), kuz (ตา) - shincha (-), kolak (หู) - pylysh (-), tesh (ฟัน) - puy (-)
Avyz (ปาก) - umsha (-), soyak (กระดูก) - lu (-), kan (เลือด) - vurzho (-), kul (มือ) - เด็ก (-)
Aby (พี่ชาย) - iza (-), balalar (เด็ก ๆ) - yocha (-), kyz (ลูกสาว) - udyrzhylan (-), ul (ลูกชาย) - erge (-)
Ana (แม่) - ava (-), ata (พ่อ) - acha (+), sot (นม) - shor (-), ulem (ความตาย) - kolymash (-)
Ike (สอง) - kok (-), och (สาม) - kum (-), durtle (สี่) - หอบ (-), bish (ห้า) - vich (+)
Alty (หก) - kud (-), zhideu (เจ็ด) - shem (-), ak (สีขาว) - osh (+), kara (สีดำ) - shem (-)

เราได้รับ 4 รายการที่ตรงกันสำหรับรากคำ เราคูณ 4 ด้วย 100 และหารด้วย 40 เราได้ผลลัพธ์ที่ตรงกัน 10% ซึ่งน่าจะอธิบายได้ด้วยความใกล้เคียงมากกว่าการล่มสลายของภาษาโปรโตเพียงภาษาเดียว

ทีนี้ลองเปรียบเทียบเคอร์เนลของภาษาฟินแลนด์และภาษามารี:

Valo (แสง) - volgydo (+), aurinko (ดวงอาทิตย์) - keche (-), tuli (ไฟ) - tul (+), pimeys (ความมืด) - pychkemysh (-)
kivi (หิน) - ku (+), puu (ต้นไม้) - pushenge (+), vesi (น้ำ) - ไม้ (+), jarvi (ทะเลสาบ) - เอ้อ (+)
Meri (ทะเล) - tenez (-), maa (ดิน) - mlande (+), taivas (ท้องฟ้า) - kava (+), tahti (ดาว) - shudir (-)
คาลา (ปลา) - นับ (+), lintu (นก) - คายิก (-), paa (หัว) - vui (-), karva (ผม) - upsho (-)
Jalka (ขา) - yol (+), silma (ตา) - shincha (-), korva (หู) - เต็มไปด้วยฝุ่น (-), hammas (ฟัน) - puy (-)
suu (ปาก) - umsha (-), luu (กระดูก) - lu (+), veri (เลือด) - vurzho (+), ylaraaja (มือ) - เด็ก (-)
Veli (พี่ชาย) - isa (-), lapsi (เด็ก) - yocha (-), tytto (ลูกสาว) - udyrzhylan (-), poiko (ลูกชาย) - erge (-)
aiti (แม่) - ava (-), isa (พ่อ) - acha (-), Maito (นม) - shor (-), koulema (ตาย) - lymash (+)
kaksi (สอง) - kok (+), kolme (ที่สาม) - เจ้าพ่อ (+), nelja (สี่) - หอบ (+), viisi (ห้า) - vich (+)
Kuusi (หก) - kud (+), seitseman (เจ็ด) - shem (-), valka (สีขาว) - osh (-), musta (สีดำ) - shem (-)

เราได้รับ 17 รายการที่ตรงกันสำหรับรากคำ เราคูณ 17 ด้วย 100 และหารด้วย 40 เราได้ผลลัพธ์ที่ตรงกัน 42% นั่นคือตามสมมติฐานของเรา ภาษามารีและภาษาฟินแลนด์มีความแตกต่างกันโดยประมาณในยุคเหล็ก (สหัสวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช) มันเหมือนกับภาษารัสเซียและลิทัวเนียซึ่งมีคำศัพท์ที่ตรงกันมากกว่า ซม.

อะไรรวม Mari และ Finns ในยุคเหล็ก? วัฒนธรรมการตกปลาด้วยเซรามิกตาข่ายซึ่งแพร่กระจายจากภูมิภาคโวลก้าไปจนถึงคาเรเลีย

ดังนั้นชาวมารีจึงยังคงใกล้ชิดกับฟินน์มากกว่าพวกตาตาร์ แม้ว่าพวกเขาจะแยกจากครั้งแรก 1,000 กม. และน้อยกว่า 10 เท่าจากที่อื่น ที่น่าสงสัยว่าคำศัพท์เครือญาติไม่ได้รวมภาษาฟินแลนด์และมารีเข้าด้วยกัน แม้ว่าคำศัพท์พื้นฐานในหัวข้อเรื่องแสง ความตาย ส่วนต่างๆ ของร่างกาย และตัวเลขจะยังคงเหมือนเดิมก็ตาม

เหตุใดชาวตาตาร์พลัดถิ่นในฟินแลนด์จึงลดลง? อาหารฮาลาลของฟินแลนด์ผลิตที่ไหน? เซลล์หัวรุนแรงในประเทศนี้มีความกระตือรือร้นแค่ไหน? อิหม่ามคาติบแห่งชุมชนมุสลิมในฟินแลนด์ รามิล เบลยาเยฟ พยายามให้คำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้และคำถามอื่นๆ อีกมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้อ่าน Realnoe Vremya

พวกตาตาร์ฟินแลนด์ปรากฏตัวอย่างไร?

- Ramil Hazrat บอกฉันหน่อยว่าชุมชนตาตาร์ในฟินแลนด์ใหญ่แค่ไหน?

- มีขนาดเล็ก: จำนวนคนเพียงประมาณ 600 คน เมื่อพวกตาตาร์ย้ายไปฟินแลนด์ (เมื่อต้นศตวรรษที่ผ่านมา) ขนาดสูงสุดของชุมชนคือประมาณหนึ่งพันคน

- อะไรทำให้ตัวเลขลดลง?

ความจริงก็คืออัตราการเกิดใน ปีที่ผ่านมา 10-20 หรือ 30 ก็ไม่กระตือรือร้นเหมือนเมื่อก่อน สถานการณ์ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมามีผู้เสียชีวิตประมาณ 10-15 คน มีลูกประมาณ 2-3 คน ต มีปัญหาอะไรเกิดขึ้นจริงๆ ผู้นำชุมชนให้ความสำคัญกับการแก้ไขปัญหานี้เป็นอย่างมาก

- ความสัมพันธ์ระหว่างพวกตาตาร์ฟินแลนด์กับพวกตาตาร์ตาตาร์มีความใกล้ชิดกันแค่ไหน?

- ความสัมพันธ์ระหว่างพวกตาตาร์แห่งฟินแลนด์และตาตาร์สถานเริ่มพัฒนาในช่วงปลายทศวรรษที่ 60 ของศตวรรษที่ผ่านมา จากนั้นศิลปินตาตาร์ก็มาที่เฮลซิงกิเป็นครั้งแรก ตั้งแต่นั้นมาจนถึงวันนี้ก็ยังคงรักษาการสื่อสารอย่างใกล้ชิด โดยทั่วไปการติดต่อได้รับการจัดตั้งขึ้นในระดับสูงสุด: ผู้นำของสาธารณรัฐไปเยี่ยมชุมชนตาตาร์ในฟินแลนด์สามครั้ง การเยือนครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1999 เมื่อ Mintimer Shaimiev มาที่ชุมชน Rustam Minnikhanov เยี่ยมชมชุมชนสองครั้ง

“ มีการสร้างการติดต่อในระดับสูงสุด: ผู้นำของสาธารณรัฐไปเยี่ยมชุมชนตาตาร์ในฟินแลนด์สามครั้ง การเยือนครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1999 เมื่อ Mintimer Shaimiev มาที่ชุมชน Rustam Minnikhanov เยี่ยมชุมชนสองครั้ง” ภาพถ่าย prav.tatarstan.ru

- จริงๆแล้วพวกตาตาร์มาอยู่ที่ฟินแลนด์ได้อย่างไร?

- กล่าวโดยสรุปเราสามารถเริ่มต้นด้วยความจริงที่ว่าพวกตาตาร์แห่งจังหวัด Nizhny Novgorod ซึ่งดำเนินธุรกิจการค้าในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเมื่อต้นศตวรรษที่ 19 กำลังมองหาโอกาสใหม่ ๆ เช่นเดียวกับตัวแทนหลายคนของชนชั้นนี้ เมื่อฟินแลนด์กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซีย พวกตาตาร์เริ่มสนใจภูมิภาคนี้อย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออาณาเขตได้รับอำนาจอย่างกว้างขวาง พวกตาตาร์ไปฟินแลนด์ครั้งแรกในทศวรรษที่ 1860 ในปี พ.ศ. 2413 งานก่อสร้างทางรถไฟระหว่างเฮลซิงกิและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กก็เสร็จสมบูรณ์ในที่สุด และทำให้สามารถเดินทางได้อย่างไม่มีข้อจำกัด

เมื่อต้นศตวรรษที่ 20 ชุมชนเล็กๆ ก็ได้ก่อตั้งขึ้นในฟินแลนด์ ควรสังเกตว่าในเวลานี้พวกตาตาร์ทหารได้สร้างฐานสำหรับการดำเนินกิจกรรมทางศาสนาและวัฒนธรรมแล้ว เมื่อเริ่มต้นการเปลี่ยนแปลงในรัสเซีย หลายครอบครัวอาศัยอยู่ในฟินแลนด์และมีร้านค้าเป็นของตัวเอง ด้วยวิธีนี้พวกเขาสามารถขยายธุรกิจของตนได้ เมื่อการเปลี่ยนแปลงระดับโลกเริ่มเกี่ยวข้องกับการปฏิวัติในปี 1917 และการแยกฟินแลนด์ พวกตาตาร์จึงตัดสินใจอยู่ในประเทศใหม่นี้ พวกเขาเรียกร้องให้ญาติ คนรู้จัก และเพื่อนๆ ทำตามแบบอย่างของพวกเขา กระบวนการตั้งถิ่นฐานใหม่เสร็จสิ้นประมาณต้นสงครามโซเวียต-ฟินแลนด์

- จำนวนพวกตาตาร์เพิ่มขึ้นหลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตหรือไม่?

- ชุมชนนี้มีจำนวนเพิ่มมากขึ้นโดยมีเจ้าสาวจากรัสเซีย ส่วนใหญ่มาจากตาตาร์สถาน ปัจจุบัน ชุมชนไม่ทราบแน่ชัดว่ามีชาวตาตาร์ที่เพิ่งมาใหม่จำนวนเท่าใดอาศัยอยู่ในฟินแลนด์ เนื่องจากชาวตาตาร์เหล่านี้มักจะพูดภาษาแม่ของตนได้ไม่ดีนัก

“มีตำบลตาตาร์อยู่สองแห่ง และถ้าเรารับตำบลที่เป็นมุสลิมทั้งหมด ก็จะมีจำนวนมาก ปัจจุบัน มีชาวมุสลิมประมาณ 80,000 คนอาศัยอยู่ในฟินแลนด์ และจำนวนของพวกเขายังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องเนื่องจากมีผู้ลี้ภัยหลั่งไหลเข้ามา” ในภาพ dumrf.ru มีมัสยิดในเมืองJärvenpääของฟินแลนด์

การเคลื่อนไหวที่รุนแรงในฟินแลนด์และผู้พลัดถิ่นที่ใหญ่ที่สุด

- มีตำบลมุสลิมหลายแห่งในฟินแลนด์หรือไม่?

มีตำบลตาตาร์อยู่สองแห่ง และถ้าเรานับถือศาสนาอิสลามอย่างสมบูรณ์ ก็จะมีจำนวนมาก ปัจจุบันชาวมุสลิมประมาณ 80,000 คนอาศัยอยู่ในฟินแลนด์และจำนวนของพวกเขายังคงเพิ่มขึ้นเนื่องจากมีผู้ลี้ภัยหลั่งไหลเข้ามาซึ่งโดยวิธีการสมัครเพื่อรวมครอบครัว - พวกเขาเชิญภรรยาและลูก ๆ ของพวกเขา ภายใน 10-15 ปี จำนวนมุสลิมในฟินแลนด์อาจเพิ่มขึ้นเป็น 100-120,000 คน หากเราพูดถึงจำนวนองค์กรมุสลิมที่มีอยู่ในฟินแลนด์ ก็มีหลายสิบองค์กร

ผู้พลัดถิ่นที่ใหญ่ที่สุดคือโซมาลิส จากนั้นก็มีชาวเติร์ก อาหรับ บอสเนีย มุสลิมจากโคโซโว นอกจากนี้ยังมีชาวเคิร์ดพลัดถิ่นจำนวนมาก มีชาวอุยกูร์พลัดถิ่นจากประเทศจีน...

- มีการเคลื่อนไหวที่รุนแรงในประเทศของคุณหรือไม่? มีกี่คนที่เข้าร่วม ISIS (องค์กรที่ถูกแบนในรัสเซีย - ประมาณ เอ็ด)?

- โดยส่วนตัวแล้วฉันไม่เคยพบอาการของลัทธิหัวรุนแรงหรือลัทธิหัวรุนแรงใดๆ เลย ฉันสังเกตได้ว่าชาวมุสลิมส่วนใหญ่เป็นผู้ลี้ภัย และพวกเขากังวลเกี่ยวกับปัญหาที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง เช่น การบูรณาการ การเรียนรู้ภาษา การค้นหาที่ของตนในประเทศใหม่ ท้ายที่สุดแล้ว ประเทศใหม่ก็คือภาษาต่างประเทศ วัฒนธรรมของต่างประเทศ ศาสนาของต่างประเทศ นี่เป็นกระบวนการที่ใหญ่มากซึ่งใช้เวลานานมาก เมื่อไม่นานมานี้ สื่อของฟินแลนด์เขียนเกี่ยวกับพลเมืองหลายคนที่เดินทางไปยังดินแดนที่ ISIS ควบคุม

- เมื่อไม่นานมานี้ มีเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์อย่างยิ่งเกิดขึ้น: ทางการฟินแลนด์ได้พาเด็กสามคนไปจากหญิงชาวรัสเซีย โดยให้เหตุผลว่าผู้หญิงคนนั้นตีลูกของเธอเพื่อการศึกษา...

- คุณรู้ไหมว่าฉันคุ้นเคยกับระบบฟินแลนด์เป็นอย่างดีและฉันสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าเด็ก ๆ จะไม่ถูกพรากจากครอบครัวโดยไม่มีเหตุผลที่ดี ประการแรก ให้สัญญาณว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นในครอบครัวที่มีปัญหา พวกเขาพาเธอไปอยู่ภายใต้การควบคุม - พวกเขาพบกันและพูดคุย หากในขั้นตอนนี้ปัญหาไม่ได้รับการแก้ไขก็จะมีการควบคุมที่ดีขึ้นโดยเฉพาะนักจิตวิทยาที่เกี่ยวข้อง เมื่อเด็กถูกนำตัวออกไป นี่เป็นมาตรการที่รุนแรงที่สุดที่ใช้ในกรณีที่เกิดภัยคุกคามต่อสุขภาพของเขาอย่างแท้จริง ทั้งทางร่างกายและจิตใจ ยิ่งไปกว่านั้น ครอบครัวนี้มีองค์ประกอบระดับชาติอะไร และนับถือศาสนาอะไร ทุกคนได้รับการปฏิบัติเหมือนกันทุกประการ

เป็นไปได้มากว่าปัญหาที่นี่ไม่ได้รับการแก้ไขในสองขั้นตอนแรก และในที่สุดเจ้าหน้าที่ก็ตัดสินใจเรื่องนี้ โดยทั่วไปแล้ว ในความคิดของฉัน ปัญหานี้จงใจพูดเกินจริงในสื่อรัสเซีย

“ในเขตเมืองหลวงของฟินแลนด์ ร้านค้าประมาณ 20 แห่งจำหน่ายผลิตภัณฑ์เนื้อสัตว์ฮาลาล - สัตว์บางชนิดถูกฆ่าในฟินแลนด์ เนื้อสัตว์บางส่วนนำเข้า - ลัตเวียมีความกระตือรือร้นมากในนิวซีแลนด์ อีกทั้งผลิตภัณฑ์ไส้กรอกก็นำเข้าจากสวีเดนเป็นจำนวนมาก” ภาพถ่าย ufavesti.ru

“ไข่ฮาลาลและโคคา-โคล่าฮาลาล” “นี่เป็นการคาดเดาล้วนๆ”

- ปัญหาของผลิตภัณฑ์ฮาลาลในฟินแลนด์ได้รับการแก้ไขอย่างไร

- ปัญหานี้ในฟินแลนด์ได้รับการแก้ไขด้วยวิธีส่วนตัวนั่นคือพวกตาตาร์เองก็ไปโรงฆ่าสัตว์และเชือดสัตว์ตามถ้อยคำที่กล่าวถึง แต่ปัญหาของผลิตภัณฑ์ฮาลาลจำนวนมากเริ่มมีความกดดันมากขึ้นตั้งแต่ต้นทศวรรษ 2000 เนื่องจากจำนวนมุสลิมที่เพิ่มขึ้น จำเป็นต้องมีร้านค้าเฉพาะทาง เปิดร้านแรกๆ ที่ขายเนื้อสดเฮลซิงกิ ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ในพื้นที่ Sernäinen.

และสถานะปัจจุบันของธุรกิจฮาลาลก็เป็นไปในทางบวกมาก มีการแข่งขันกันมากมายอยู่แล้ว - ช่องนี้เต็มและยังมีการแข่งขันมากเกินไปอีกด้วย ในเขตเมืองหลวงของฟินแลนด์ ร้านค้าประมาณ 20 แห่งจำหน่ายผลิตภัณฑ์เนื้อสัตว์ฮาลาล - สัตว์บางชนิดถูกฆ่าในฟินแลนด์ เนื้อสัตว์บางส่วนนำเข้า - ลัตเวียมีความกระตือรือร้นมากในนิวซีแลนด์ นอกจากนี้ผลิตภัณฑ์ไส้กรอกยังนำเข้าจากสวีเดนอีกมากมาย มีแม้กระทั่งความพยายามที่จะผลิตผลิตภัณฑ์ฮาลาลประเภทนี้ด้วยตัวเราเอง แต่ก็ไม่พบคำตอบ พวกเขาคิดเกี่ยวกับมันในระดับสูง แต่ละทิ้งความคิดนี้ไปเพราะซื้อได้เร็วกว่าและถูกกว่า

การแบ่งประเภทมีความกว้างมาก: ตั้งแต่ไส้กรอกฮาลาลไปจนถึงผลิตภัณฑ์แช่แข็งบางชนิด

- ผลิตภัณฑ์โคคา-โคล่าฮาลาลมีอยู่ทั่วไปหรือไม่

นี่เป็นการเก็งกำไรและแผนการตลาดล้วนๆ ฉันเห็นไข่ฮาลาลในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก... ฉันสงสัยเรื่องนี้มาก คุณไม่สามารถไปไกลเกินไปได้

ลีนา ซารีโมวา

คุณรู้ไหมว่าพวกตาตาร์เข้ามาฟินแลนด์เมื่อปลายศตวรรษที่ 19? คุณรู้ไหมว่าพวกเขามาจากจังหวัด Nizhny Novgorod ที่นั่น? คุณคิดว่าพวกตาตาร์เหล่านี้อยู่ในชั้นทางสังคมใด เราจะบอกคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ในบทความถัดไปที่อุทิศให้กับพวกตาตาร์ที่อาศัยอยู่นอกสาธารณรัฐตาตาร์สถาน

ในปี พ.ศ. 2352 อันเป็นผลมาจากสงครามรัสเซีย - สวีเดน (พ.ศ. 2351-2352) ฟินแลนด์จึงถูกผนวกเข้ากับ จักรวรรดิรัสเซีย. จากนั้น ในแถลงการณ์ของพระองค์ จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ได้ประกาศการผนวกฟินแลนด์ชั่วนิรันดร์และไม่อาจเพิกถอนได้: “ในสายเลือดของประชาชน ซึ่งอยู่ภายใต้คทารัสเซียและจักรวรรดิเดียว ผู้อยู่อาศัยในฟินแลนด์ที่ถูกผนวกใหม่นับจากนี้เป็นต้นไปจะเข้ามาแทนที่ตลอดไป”

พวกตาตาร์ถูกส่งไปยังกองทหารรักษาการณ์ของกองทัพรัสเซียเพื่อสร้างป้อมปราการทางทหารบนหมู่เกาะโอลันด์และหมู่เกาะใกล้เฮลซิงกิ เกือบทั้งหมดเดินทางกลับรัสเซียเมื่อก่อสร้างเสร็จ ตอนนี้หลักฐานเดียวที่แสดงถึงการมีอยู่ของพวกเขาก็คือ สุสานอิสลามในบูมาร์ซุนด์

บรรพบุรุษของชาวตาตาร์ในปัจจุบันเดินทางมายังฟินแลนด์จากหมู่บ้านสองโหลในเขต Sergach ของจังหวัด Nizhny Novgorod ในช่วงทศวรรษที่ 1870 ถึงกลางทศวรรษที่ 1920 เหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นพ่อค้าที่ซื้อขายขนสัตว์ หนัง ผ้า และเสื้อผ้า โดยเดินทางไปขายสินค้าที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กก่อนแล้วจึงไปที่ Vyborg และค่อยๆ พัฒนาพื้นที่อื่นๆ ของฟินแลนด์

เงื่อนไขการค้าที่ดีไม่สามารถดึงดูดพ่อค้าชาวตาตาร์จำนวนมากได้ ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 19 และ 20 ชุมชนตาตาร์เล็กๆ เริ่มก่อตัวขึ้นที่นี่

การก่อตั้งชุมชนอิสลามแห่งแรกและสังคมวัฒนธรรมตาตาร์

ในปี 1925 ชุมชนอิสลามแห่งแรกก่อตั้งขึ้นในเฮลซิงกิ และอีก 10 ปีต่อมา สมาคมวัฒนธรรมตาตาร์ซึ่งนอกเหนือจากวันหยุดทางศาสนาและพิธีกรรมแล้ว ยังได้เริ่มจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมด้วยการแสดง ดนตรีและการเต้นรำพื้นบ้าน และการท่องบทกวี

หลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง พวก Vyborg Tatars ย้ายไปที่ตัมเปเรและเฮลซิงกิ ในเมืองตัมเปเรชุมชนตาตาร์แห่งที่สองก่อตั้งขึ้นในยุค 40 ในไม่ช้ากลุ่มชุมชนเล็กๆ ก็ปรากฏตัวขึ้นใน Kotka, Turku, Rauma, Pori และเมืองอื่นๆ

ในปี 1948 โรงเรียนประถมศึกษาตาตาร์เริ่มเปิดดำเนินการในเฮลซิงกิ โดยได้รับทุนสนับสนุนร่วมกันจากชุมชนอิสลามและเทศบาลเมือง ด้วยการปฏิรูปการศึกษาทั่วไปที่เกิดขึ้นในปี 1969 งานของโรงเรียนตาตาร์กลับกลายเป็นไปไม่ได้เลย เนื่องจากมีนักเรียนน้อยเกินไปที่จะได้รับเงินอุดหนุนจากรัฐบาล

ทุกวันนี้ ในทุกเมืองของฟินแลนด์ที่พวกตาตาร์อาศัยอยู่ มีโรงเรียนวันอาทิตย์แบบตาตาร์ ในนั้น เด็กๆ ของสมาชิกในชุมชนจะเรียนรู้ภาษาแม่ของตนเอง เรียนรู้วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของชาวตาตาร์ นอกจากนี้ตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 50 ชาวตาตาร์ โรงเรียนอนุบาล.

ในช่วงทศวรรษที่ 70 ของศตวรรษที่ผ่านมา พวกตาตาร์ฟินแลนด์ได้รวมตัวกันเป็นสององค์กร - "สังคมที่ตั้งชื่อตาม G. Tukay" สร้างขึ้นโดยศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยเฮลซิงกิ โดย กูมาร์ ดาเฮอร์และสังคมศาสนาประจำชาติของพวกตาตาร์ฟินแลนด์ "อิสลาม"ซึ่งมีผู้นำเป็นพ่อค้าขนสัตว์และขนสัตว์รายใหญ่ ออสมาน อาลี.ปัจจุบันองค์กรเหล่านี้ได้รวมเป็นหนึ่งเดียวแล้ว

หลังจากการตายของ Gumar Daher ลูกชายของเขายังคงเป็นผู้นำของกลุ่มตาตาร์พลัดถิ่นในฟินแลนด์ โอคาน ดาเฮอร์. ในทางกลับกันเยาวชนตาตาร์ก็สร้างองค์กรของตนเองขึ้นมา - "FTB" ("ฟิน ตาตาร์ บีร์ลิกี") ซึ่งมีหน้าที่หลักคือการแก้ปัญหาวัฒนธรรม

ทัศนคติที่เอาใจใส่ต่อทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์วัฒนธรรมภาษาและประเพณีของชาติซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของชาวตาตาร์พลัดถิ่นในฟินแลนด์ก็แสดงให้เห็นเช่นกันในความสัมพันธ์ทางวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมที่กระตือรือร้นกับตาตาร์สถาน ตัวอย่างเช่นครั้งหนึ่งบนเวทีโรงละครวิชาการแห่งรัฐตาตาร์ การแสดงของ ก.กมลา ประสบความสำเร็จ “กัลยาบานู”จัดแสดงโดยนักแสดงละครสมัครเล่นรุ่นเยาว์จากเฮลซิงกิ

ผลงานสร้างสรรค์ร่วมกันของพวกตาตาร์ฟินแลนด์และเพื่อนร่วมชาติของเราถูกจัดแสดงในนิวยอร์กและซานฟรานซิสโก สมาคมอิสลามเมียมักเชิญบุคคลสำคัญด้านวิทยาศาสตร์ วัฒนธรรม และศิลปะตาตาร์สถานมาเยี่ยมชม สถาปนิกและนักออกแบบชื่อดังจากเฮลซิงกิ เปอร์วิน อิมาดิตดินได้รับเชิญให้เข้าร่วมในงานบูรณะศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของคาซานเนื่องในโอกาสครบรอบ 1,000 ปีของเมืองหลวง

ตาตาร์ฟินแลนด์มีชีวิตอยู่ได้อย่างไร? ชีวิตของพวกเขาแตกต่างออกไปไหม?

พวกตาตาร์แห่งฟินแลนด์ให้ความสำคัญกับครอบครัวมาโดยตลอด ในการรักษาภาษาพื้นเมือง บทบาทหลักในอดีตเป็นของผู้ปกครอง ปู่ย่าตายายและญาติคนอื่นๆ ร่วมกันรับผิดชอบในการเลี้ยงดูลูก

แม้ว่าในชีวิตประจำวันพวกตาตาร์แห่งฟินแลนด์มักจะพูดภาษาฟินแลนด์ แต่ในการสื่อสารในครอบครัวเกิดขึ้นเฉพาะในภาษาตาตาร์เท่านั้น Mahalla มีองค์กรครูของตนเอง ผู้ปกครองจะพาบุตรหลานไปโรงเรียนอนุบาลสัปดาห์ละครั้ง โดยพวกเขาจะสอนนิทาน บทกวี และเพลงในภาษาตาตาร์

เด็กวัยเรียนเข้าร่วมเป็นประจำ โรงเรียนวันอาทิตย์ที่พวกเขาได้รับการสอนภาษาพื้นเมืองและพื้นฐานของศาสนาอิสลาม หลังจากเรียนจบ เด็กๆ จะได้เข้าค่ายฤดูร้อนประมาณ 2-3 สัปดาห์ ที่นี่ เด็กนักเรียนจากสวีเดน เยอรมนี ตุรกี สหรัฐอเมริกา แคนาดา และล่าสุดจากตาตาร์สถานกำลังศึกษาภาษา วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ของชาวตาตาร์ ในตอนท้ายของหลักสูตรจะมีการจัด Sabantuy ครั้งใหญ่โดยเชิญผู้ปกครองและเพื่อนปู่ย่าตายาย

Mahalla ตีพิมพ์หนังสือต่างๆ รวมถึงนิทาน บทกวี หนังสือเรียนสำหรับเด็ก คอลเลกชันเพลงสำหรับคนรุ่นเก่า และวรรณกรรมอื่นๆ อีกมากมายที่เปิดโอกาสให้เราได้ทำความคุ้นเคยกับวัฒนธรรมของชาวตาตาร์ด้วยค่าใช้จ่ายของตัวเอง แน่นอนว่าข้อความทั้งหมดจะพิมพ์โดยใช้อักษรละติน

บทช่วยสอนสำหรับ ภาษาตาตาร์นำเสนอโดยสิ่งพิมพ์ของตาตาร์สถานซึ่งตีพิมพ์ในสมัยโซเวียตและหลังโซเวียตเป็นหลัก นอกจากการแปลสื่อการศึกษาจากซีริลลิกเป็นภาษาละตินแล้ว ยังมีปัญหาที่ยากอีกประการหนึ่งนั่นคือการปรับตัวให้เข้ากับลักษณะเฉพาะของคำพูดของพวกตาตาร์ฟินแลนด์

โดยรวมแล้วมันก็คุ้มค่าที่จะสังเกต ระดับสูงระดับการศึกษาของสมาชิกของชุมชนตาตาร์นั้นสูงกว่าระดับการศึกษาของชาวฟินแลนด์โดยเฉลี่ยประมาณสองเท่า นอกจากชาวตาตาร์โดยกำเนิดแล้ว ยังมีการสังเกตความรู้ภาษาต่างๆ เช่น ฟินแลนด์ สวีเดน ตาตาร์ ตุรกี และอังกฤษอีกด้วย

ปัจจุบัน ชาวตาตาร์พลัดถิ่นในฟินแลนด์มีสมาชิกประมาณ 900 คน รวมทั้งตัวแทนจากธุรกิจขนาดใหญ่และเจ้าหน้าที่ของรัฐด้วย ตัวแทน Mahalla โดยเฉลี่ยมาประชุมชุมชนเดือนละสองครั้ง

เป้าหมายหลักของสิ่งที่เรียกว่า “ชาคิชิเน”นั่นคือการดื่มชา - การสื่อสารทางจิตวิญญาณและการแลกเปลี่ยนความคิดเห็น วงดนตรีสมัครเล่นและการเต้นรำและคณะละครขนาดเล็กเตรียมโปรแกรมทางวัฒนธรรมด้วยการอ่านบทกวี การละเล่นการ์ตูน และการแสดงโดยนักแสดงมืออาชีพและไม่ใช่มืออาชีพ

ยังมีต่อ...

อิลมิรา กาฟิยาตุลลินา